Tradução de "inside the building" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Building - translation :
Construção

Inside - translation :
Dentro

Palavras-chave : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Interior Dentro Entrar Cabeça

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.
Nós começamos, nossa primeira escola ficava sobre a laje de um prédio dentro da favela, um prédio de dois andares, o único prédio de dois andares na favela.
There is a full blown orchestra living inside the building.
Aqui é um orquestra inteira morando dentro de um prédio.
And the scene inside of this building was devastating and surreal.
E o cenário dentro do prédio era devastador e surreal.
A few minutes later teargas and concussion bombs exploded inside the building.
Três décadas depois, a polícia militar volta ao campus da USP porque reitora Suely Vilela conseguiu na Justiça a reintegração de posse dos prédios que haviam sido ocupados por funcionários.
The original 1912 construction plans were found inside the building, allowing for a faithful restoration.
As plantas originais, datadas de 1912, foram encontradas dentro do próprio edifício, permitindo uma restauração fiel ao projeto original.
My preconception of Bilbao was this wonderful building, you go inside and there'd be extraordinary spaces.
Minha pré concepção do Bilbao era a desse edifício maravilhoso, em você entraria e haveria espaços extraordinários.
Once inside it is necessary to pass from on room to the next, then to the next to traverse the building.
Nos Estados Unidos, as casas móveis se popularizaram no final do século 19 com a expansão para o oeste.
Parking's really expensive. It's about 70,000 dollars per space to build a conventional parking spot inside a building.
Estacionar é muito caro. Gasta se por volta de 70.000 dólares para construir uma vaga convencional em um edifício.
LJ user dimazelensky, whose office is inside the concert hall building, wrote (RUS) that the police had cordoned it off some 40 minutes before the blast.
O usuário do LiveJournal dimazelensky, cujo escritório fica dentro do prédio da sala de concertos, escreveu (Ru) que a polícia havia cercado o local cerca de 40 minutos antes da explosão.
And at the end of the project we worked out that the weight of that superstructure was actually less than the weight of the air inside the building.
E no final do projeto em que trabalhamos o peso daquela superestrutura era na verdade menos do que o peso do ar dentro do edifício.
Inside the Incident
Por dentro do incidente
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
These include EMP Museum, a collection of rock 'n' roll and pop culture exhibits inside a Frank Gehry designed building at Seattle Center, established in 2000.
Estes incluem EMP Museum uma coleção de exposições da cultura pop e rock and roll dentro de um edíficio projetado por Frank Gehry no Seattle Center, fundado em 2000.
It's the spirit inside.
É o espírito aqui dentro.
I'm inside the store.
Eu estou dentro da loja.
I'm inside the store.
Estou dentro da loja
Inside the IBM PC.
Inside the IBM PC.
And you can go inside the heart itself and repair the valves from the inside.
É possível até entrar no coração, e consertar as válvulas de dentro.
Get inside.
Entre.
Come inside.
Entre.
Go inside.
Entre.
They're inside.
Eles estão dentro.
Step inside.
Dê um passo adentro.
Get inside.
Entrem.
Come inside.
Entrem.
Come inside.
Entra.
Go inside.
Entra.
We're inside.
Nós estamos dentro.
We're inside.
Estamos dentro.
I'm inside.
Estou dentro.
I'm inside.
Eu estou dentro.
Go inside.
Vá para dentro.
Go inside.
Vai para dentro.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.
American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft).
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade.
The GE Building would be officially known as the Comcast Building.
Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building.
During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code.
Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA.
It's put inside the computer.
Que se coloca no computador.
And here's inside the brain.
E eis aqui o interior do cérebro.
She went inside the door.
Ela entrou pela porta.
Don't let the dog inside.
Não deixa o cachorro entrar.
Don't let the dog inside.
Não deixe que o cachorro entre.
Don't eat inside the laboratory.
Não coma dentro do laboratório.
What was inside the box?
O que tinha dentro da caixa?
The place was empty inside.
O lugar estava vazio por dentro.

 

Related searches : Inside A Building - Inside The Chamber - Inside The Container - Inside The Country - Inside The System - Inside The Housing - Inside The Limits - Inside The City - Inside The State - Inside The Warehouse - Inside The Business - Inside The Church - Inside The Group - Inside The Home
Display this page in English Display this page in English