Tradução de "most common means" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Common - translation :

Comum

Means - translation :

Significa

Most - translation :

A maioria

Palavras-chave : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Meios Significa Quer Significa Máximo Maioria Quase Maior

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It just means ordinary or common.	Isso apenas significa ordinário, comum.
The species Latin name vulgaris means common .	São plantas glabras ou esparsamente pilosas.
Welcome page with most common actions.	Página de boas vindas com as acções mais comuns.
Total internal reflection is used as a means of focusing waves that cannot effectively be reflected by common means.	A reflexão interna total é utilizada como um meio de se concentrar as ondas que não podem efetivamente ser refletidas por meios comuns.
Terrorism is most common in nations with intermediate political freedom, and is least common in the most democratic nations.	Em 1972, a temática do terrorismo foi incluída pela primeira vez nos debates da Assembleia Geral das Nações Unidas.
Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall.	A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral.
Impossibility is the most common of excuses.	Impossibilidade é a mais comum das desculpas.
Patrol is the most common infantry mission.	Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
An upward pointing angle is most common.	O termo oposto à ereção é detumescência.
Steel swords were the most common weapon.	As espadas de aço eram a arma mais comum.
And most controversially, it means the tar sands.	E o mais controverso, significa exploração de areias betuminosas.
Its most common isotopes are 241Am and 243Am.	Seus isótopos mais comuns são 241Am e 243Am.
In infancy, it is the most common tumor.	É cerca de 3 vezes mais comum em meninas.
These are most common in September and October.	Estes são os mais comuns entre os meses de setembro e outubro.
The NOS variant is the most common subtype.	O complemento está normal.
Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common.	Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.	Complicações são mais comuns em crianças.
In Canada, hanging is the most common method of suicide, and in the U.S., hanging is the second most common method, after firearms.	Muitas vezes esse método era visto como uma morte suja , pois podia ocorrer libertação de fezes ou urina por perda de controle sobre os esfincteres durante a morte.
This is the most common usage of the word.	É o uso mais comum dos calendários fiscais.
It is the most common variant of the flute.	Algumas flautas modernas permitem também emitir o Si2.
The most common form is jokes about Fox Broadcasting.	A forma mais comum está nas piadas sobre a Fox.
This infection is most common in parts of Africa.	É também muito comum na África e Ásia.
Let me first grade what are the most important means.	Deixem me primeiro graduar os meios mais importantes.
The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.	O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.
Such European critical infrastructures should be identified and designated by means of a common procedure .	Tais infra estruturas críticas europeias devem ser identificadas e designadas por intermédio de um procedimento comum .
Common and government property ownership was expressly dismissed as a means of helping the poor.	A propriedade é, para o distributismo, condição e salvaguarda da liberdade individual.
Epidemiology The common cold is the most common human disease, and affects people all over the globe.	Epidemiologia A constipação é a doença humana mais comum, afectando qualquer indivíduo à escala global.
Common descent describes how, in evolutionary biology, a group of organisms share a most recent common ancestor.	Diz se que um grupo de organismos tem origem comum se todos partilham um ancestral.
It was the most common early North American bear and was most abundant in California.	Ele foi o mais comum dos primeiros ursos norte americanos, sendo mais abundantes na Califórnia.
The most used means of transportation in Brazil is the bus.	O meio de transporte mais usado no Brasil é o ônibus.
The following are examples of the most common dissemination tools	Eis alguns dos instrumentos de divulgação mais comuns
The most common first name in the world is Mohammed.	O nome mais comum do mundo é Maomé.
The most common bell peppers are green, red or yellow.	Os pimentões mais comuns são verdes, vermelhos ou amarelos.
The most common names are Angola and São Bento Grande .	As variações mais comuns são Angola e São Bento Grande .
The novel is the most common form of fiction book.	A Epopéia de Gilgamesh é o livro mais antigo conhecido.
It predates recorded history and is common to most cultures.	Suas origens são remotas e é comum a maioria das culturas.
The most common genera of seagrasses are Halophila and Halodule .	Os gêneros mais comuns de algas marinhas são a Halophila e Halodule.
The most common symptoms of a miscarriage is vaginal bleeding.	O primeiro sintoma de um aborto espontâneo é sangramento vaginal.
The most common activity requiring a minyan is public prayer.	A atividade mais comum que exige um minian é a oração pública.
Thus, surgery is the most common treatment of this tumor.	O Ameloblastoma é o tumor odontogênico de maior significado clínico.
I think this means basically that they're all sharks and they've come from a common ancestry.	Penso que isso significa basicamente que são todos tubarões e que vieram de um ancestral comum.
Instead of personal duties, money increasingly became the common means to represent economic value in agriculture.	Em vez de deveres pessoais, o dinheiro se tornou cada vez mais comum o representante do valor econômico da agricultura.
It is one of the most popular means to reach Heidelberg Castle.	Um ponto turístico importante é o Castelo de Heidelberg.
This is the most common type of NAT, and has become synonymous with the term NAT in common usage.	Vantagens As entradas no NAT são geradas apenas por pedidos dos computadores de dentro da rede privada.
Cultivation The most common form in cultivation is the common or English lavender Lavandula angustifolia (formerly named L. officinalis ).	Destas as mais comuns são a lavanda inglesa e a Lavandula angustifolia ( L. officinalis ).

Display this page in English