Tradução de "of great use" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Great - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Computers are of great use. | Os computadores são de grande utilidade. |
| This machine is of great use. | Esta máquina é de grande uso. |
| Use it to spread great ideas. | Usem na para propagar grandes ideias. |
| This dictionary has been of great use to me. | Este dicionário me tem sido de grande utilidade. |
| Contemporary mainstream movies also make great use of English. | Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês. |
| Darwin noted that many of our virtues are of very little use to ourselves, but they're of great use to our groups. | Darwin notou que muitas das nossas virtudes são de pouquíssimo uso para nós mesmos, mas são de grande uso para os nossos grupos. |
| This means all of the great apes are now known to use tools. | Isto quer dizer que todos os hominídeos são agora conhecidos por usar ferramentas. |
| Enter whatever you want, or use the following (great) example | Escreva o que quiser, ou use o seguinte (óptimo) exemplo |
| Professional hearing protectors are great I use some all the time. | Os protetores auditivos profissionais são ótimos Eu os uso o tempo todo. |
| And wouldn't it be great to use that for wireless communications? | E não seria seria ótimo usá la nas comunicações sem fio? |
| the narratives that we use now tend to be the rise and fall of the great powers. | As narrativas que usamos hoje tendem a falar da ascensão e queda das grandes potências. |
| Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind. | Agora quando buscamos ser capazes de cortar o uso de produtos, o uso do transporte, cortar nosso consumo de energia, tudo isto é ótimo, mas ainda deixa algo para trás. |
| Functional languages discourage changes in the value of variables through assignment, making a great deal of use of recursion instead. | Desencoraja se a mudança do valor das variáveis através de atribuição, fazendo grande uso de recursividade para isso. |
| The Duke of Cumberland made the most use of the property in his role as the Ranger of Windsor Great Park. | O príncipe Guilherme, Duque de Cumberland, foi quem mais usou a propriedade em sua capacidade de Guardião do Grande Parque de Windsor. |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô. |
| Because of wide use of silicon in integrated circuits, the basis of most computers, a great deal of modern technology depends on it. | O nome da região e uma homenagem ao elemento responsável por grande parte da produção mundial de circuitos eletrônicos. |
| Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print. | Como todos os outros eles disseram, puxa, obrigado doutor, ótimo, eu quero a gravura. |
| This caused great consternation among the aristocracy, who insisted that long use in itself constituted license. | Isso causou grande consternação dentre a aristocracia, que insistia que o uso por si só constituia uma licença. |
| Memel prospered during the second half of the 18th century by exporting timber to Great Britain for use by the Royal Navy. | A cidade prosperou durante a segunda metade do , exportando madeira para a Grã Bretanha, para uso da Marinha Real. |
| Well if you're reclined a great deal, you have to use muscle force to hold your head there. | E se você reclina muito, você tem que fazer força no músculo para segurar sua cabeça aqui. |
| In my estimation she is one GREAT Kenyan whom we have failed to use to our motherland s advantage. | In my estimation she is one GREAT Kenyan whom we have failed to use to our motherland s advantage. |
| Another aspect of military intelligence was the use of deception, which the Allies used to great effect, such as in operations Mincemeat and Bodyguard. | Outro aspecto da inteligência militar era o processo de desinformação, que os Aliados usaram com grande efeito, como nas operações Mincemeat e Bodyguard. |
| But designers are great at taking big revolutions that happen and transforming them so that we can use them. | Mas designers são ótimos para pegar grandes revoluções e transformá las de forma que possamos usá las. |
| Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London. | Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima. |
| Son of Robert Abigail (Adams) Homans, he was the great great grandson of John Quincy Adams, the 6th President of the United States, and great great great grandson of John Adams, the 2nd President of the United States. | George Homans era descendente de dois presidentes dos EUA, John Quincy Adams, o sexto presidente, e John Adams, o segundo presidente. |
| only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions. | Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. |
| Great creativity. In times of need, we need great creativity. | Grande criatividade. Em tempos de escassez, nós precisamos de grande criatividade. |
| Wouldn't it be great if the technology we used to take care of ourselves was as good as the technology we use to make money? | Não seria formidável se a tecnologia que usamos para cuidarmos de nós mesmos fosse tão boa quanto aquela que usamos para ganhar dinheiro? |
| A great many other calendars have seen use historically in different parts of the world some such calendars count years numerically, while others do not. | Existem inúmeros calendários que permanecem em uso em certas regiões do planeta e que calculam a data do ano novo de forma diferente. |
| That's great. That's great. | Que ótimo. Que ótimo. |
| In addition to this kind of high resolution geometry, since it's all captured with cameras, we've got a great texture map to use for the face. | Com esse tipo de geometria de alta resolução, já que capturamos com várias câmeras, temos um ótimo mapeamento da face. |
| Astronomy The Doppler effect for electromagnetic waves such as light is of great use in astronomy and results in either a so called redshift or blueshift. | O Efeito Doppler para ondas eletromagnéticas tem sido de grande uso em astronomia e resulta em desvio para o vermelho ou azul. |
| Great Fire of Tartu. | Falecimentos |
| The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather. | O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô. |
| Human use The Great Barrier Reef has long been known to and used by the Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples. | Uso humano A Grande Barreira de Coral tem sido utilizado pelos aborígenes australianos e povos do Estreito de Torres. |
| The title of King of Scots fell out of use in 1707, when the Kingdom of Scotland was merged with the Kingdom of England to form a single Kingdom of Great Britain. | Esse título caiu em desuso em 1707, quando a Escócia uniu se ao Reino da Inglaterra para formar o Reino da Grã Bretanha. |
| A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as fishing and tourism. | Uma grande parte do recife é protegido pelo Parque Marinho de Grande Barreira de Corais, que ajuda a limitar os impactos do uso humano, como pesca e turismo. |
| One of Alice Keppel's great granddaughters, Camilla Parker Bowles, became the mistress and subsequently wife of Charles, Prince of Wales, one of Edward's great great grandsons. | Uma das bisnetas de Alice Keppel, Camila Shand, acabou se tornando amante e posterior esposa de Carlos, Príncipe de Gales, um dos tataranetos de Eduardo. |
| So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s. | Então a metáfora que eu gostaria de usar eu posso tomar de uma história de uma grande idéia que é relativamente recente bem mais recente do que os anos de 1650. |
| Adults may construct and or use nesting sites, sometimes accompanied by juveniles, for the purpose of resting, a behavior which has developed secondarily in the great apes. | Adultos podem usar ou construir sítios de domirda , às vezes acompanhados de juvenis, para descansar, e tal comportamento se desenvolveu secundariamente em hominoides. |
| In space, if the arc is part of a great circle (or great ellipse), it is called a great arc. | O arco que corresponde à metade de uma circunferência é uma semicircunferência a quarta parte é um quadrante. |
| To imagine that we're not going to use these technologies when they become available, is as much a denial of who we are as to imagine that we'll use these technologies and not fret and worry about it a great deal. | Imaginar que não usaremos estas tecnologias quando elas se tornarem viáveis, é uma negação tão grande de quem somos, quanto a de achar que usaremos estas tecnologias sem se perturbar nem se preocupar. |
| You see, a lot of the people that I most admire, they're great artists, great designers, great thinkers, they're left handed. | Vejam, a maioria das pessoas que eu mais admiro, sejam os grandes artistas, os grandes pintores, grandes pensadores, eles são todos canhotos. |
| Interplanetary vehicles mostly use chemical rockets as well, although a few have used ion thrusters and Hall effect thrusters (two different types of electric propulsion) to great success. | Os veículos interplanetários também usam principalmente foguetes químicos, ainda que em alguns tenham utilizado experimentalmente propulsores iónicos (uma forma de propulsão eléctrica) com sucesso. |
Related searches : Great Use - Makes Great Use - Use Of - Of Use - Great Deal Of - Of Great Import - Of Great Talent - Of Great Success - Of Great Consequence - Of Great Price - Of Great Scale - Of Great Dimension - Of Great Concern - Of Great Relevance