Tradução de "on the low" para a língua portuguesa:

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My printer is low on ink.
Minha impressora está com pouca tinta.
The amount payable on the electricity bill was low.
A conta de luz veio baixa.
The battery on my cell phone is running low.
A bateria do meu celular está ficando fraca.
I'm a little low on cash right now.
Neste momento tenho pouco dinheiro.
Many independent films are made on low budgets.
Muitos filmes independentes são feitos com baixos orçamentos.
Panama is located on the narrow and low Isthmus of Panama.
No Golfo do Panamá encontra se o arquipélago das Pérolas.
The low cost ISP was officially launched on January 8, 2004.
O baixo custo ISP foi lançado oficialmente em 8 de janeiro de 2004.
And always low on past negative and present fatalism.
Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo.
Today, von Klitzing's research focuses on the properties of low dimensional electronic systems, typically in low temperatures and in high magnetic fields.
Atualmente dedica se a pesquisar as propriedades de sistemas eletrônicos de dimensão reduzida, tipicamente em baixas temperaturas e submetidos a fortes campos magnéticos.
Moreover , the stimulative impact of the low level of interest rates on money holdings may be particularly strong when interest rates are very low .
Para além disso , o impacto estimulante do nível baixo das taxas de juro sobre a detenção de moeda pode ser particularmente forte quando as taxas de juro são muito baixas .
On 14 November , the Nikkei 225 index hit a 19 year low .
Em 14 de Novembro , o índice Nikkei 225 atingiu o seu valor mais baixo em 19 anos .
Kamerlingh Onnes, H., On the Cryogenic Laboratory at Leyden and on the Production of Very Low Temperature.
Kamerlingh Onnes, H., On the Cryogenic Laboratory at Leyden and on the Production of Very Low Temperature.
The extreme temperatures are also more tolerable on account of the typically low humidity.
As temperaturas extremas também são mais toleraveis devido a baixa húmidade.
Porto Clementino), in an unhealthy position on the low coast, became a Roman colony.
Porto Clementino), em situação insalubre na costa baixa, tornou se colónia romana, exportando vinho, pescas e coral.
The Columbia Hills are a range of low hills inside Gusev crater on Mars.
As Colinas Columbia consistem em um grupo de colinas de pequena altura, que estão dentro da Cratera de Gusev.
The city stood on a low spur on the north side of Mount Erciyes ( Mount Argaeus in ancient times).
Cesareia situava se numa serrania de baixa altitude no lado norte do Monte Argeu (antigamente chamado Mons Argaeus , atualmente Erciyes Dağı ).
the low population density
A baixa densidade da população
The bridge is low.
A ponte está baixa.
The bridge is low.
A ponte é baixa.
Low income people spend a lot more than a thousand on lotteries.
Pessoas de baixa renda gastam mais do que um mil em loterias.
this , together with relatively low interest rates , exerted a beneficial effect on
No entanto , posteriormente , e principalmente na segunda metade
On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up.
Em uma refeição com pouca gordura o fluxo sanguineo não cai, ele até aumenta.
Finally , the very low inflation recorded in 2009 , on average , also contributed to this resilience .
Por último , a inflação bastante baixa registada em 2009 , em média , também contribuiu para esta resistência . BCE Relatório Anual 2009
In 2007, Alain Manbackou considered France's low reserves of moral high ground on the matter
Alain Manbackou já havia declarado em 2007 que, de qualquer forma
From early on, the Low Countries began to develop as a commercial and manufacturing center.
Em 1549, decretou que os Países Baixos se unissem formalmente a seus domínios espanhóis.
C. On the change of electric resistance of pure metals at very low temperatures, etc.
C. On the change of electric resistance of pure metals at very low temperatures, etc.
D. On the change of electric resistance of pure metals at very low temperatures, etc.
D. On the change of electric resistance of pure metals at very low temperatures, etc.
, Guerrero turned on Tajiri, slamming his partner through the windshield of his low rider truck.
de 3 de julho, Guerrero traiu Tajiri, o jogando contra o para brisas de seu carro.
The British were running dangerously low on fuel, but Bismarck had not yet been sunk.
Os britânicos estavam com combustível baixo, mas o Bismarck ainda não havia afundado.
The Royal Navy search became frantic, as many of the British ships were low on fuel.
A procura da Marinha Real ficou frenética, já que muitos de seus navios estavam com pouco combustível.
Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low
O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 .
The amount of money that is initially placed on the PEL may be very low , which means that the weight attached to the new business rate will also be relatively low .
A quantia inicialmente colocada no PEL pode ser muito baixa , o que significa que o ponderador ligado à taxa de juro da nova operação também será relativamente baixo .
The airplane flew very low.
O avião voou muito baixo.
The roof is very low.
O telhado é muito baixo.
The crime rate is low.
A taxa de criminalidade é baixa.
Unless you're on one of these Californian low carb diets, bread is standard.
A menos que você faça uma dessas dietas californianas de pouco carboidrato, o pão é básico.
To her left is a low bench with bags of coins on it.
A sua esquerda um banco com bolsas de moedas.
On the one hand , generally moderate wage developments contributed to the sustained low increase in services prices .
Por um lado , a evolução salarial geralmente moderada contribuiu para a pequena subida sustentada dos preços dos serviços .
The meanings of 'low' and 'high' that is, the cutoff frequency depend on the characteristics of the filter.
Os significados de 'baixa' e 'alta', como a frequência de corte, dependem das características do filtro.
The low level of spreads is likely to reflect B ox 2 low credit risk , supported by low asset price volatility and the strength of corporate profits .
É provável que o nível baixo dos diferenciais reflicta um baixo risco de crédito , apoiado pela baixa volatilidade dos preços dos activos e pela robustez dos lucros empresariais 7 .
It is the high 2S albumin and low 7S globulin that is responsible for the relatively low quality (low lysine) of peanut protein compared to soy protein.
A composição da proteína de soja inclui alto teor de gorduras boas (mono e poli insaturadas), baixo teor de gordura ruim (saturada) e isenção de colesterol.
Low Battery Critical
Nível Crítico da Bateria
Low Medium term
Baixa Médio prazo
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.

 

Display this page in English Display this page in English