Tradução de "one can hardly" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Hardly - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One can hardly change one's point of view. | Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém. |
| At this point of development, one can hardly speak of mythology anymore. | A mitologia eslava e religião eslávica evolui por mais de 3000 anos. |
| 'I can hardly breathe.' | Mal posso respirar . |
| I can hardly walk. | Eu mal consigo andar. |
| I can hardly swim. | Eu mal consigo nadar. |
| He can hardly speak. | Ele mal consegue falar. |
| He can hardly walk. | Ele mal consegue andar. |
| Tom can hardly walk. | Tom mal consegue andar. |
| Tom can hardly walk. | O Tom mal consegue andar. |
| I can hardly hear you. | Mal consigo ouvir você. |
| She can hardly speak Japanese. | Ela mal pode falar japonês. |
| She can hardly speak Japanese. | Ela mal consegue falar japonês. |
| I can hardly hear him. | Mal posso ouvi lo. |
| I can hardly believe that. | Eu mal consigo acreditar naquilo. |
| I can hardly believe that. | Eu mal posso acreditar nisso. |
| I can hardly remember anything. | Eu dificilmente me lembro de alguma coisa. |
| He can hardly speak any English. | Ele mal pode falar um pouco de inglês. |
| I can hardly wait until tomorrow. | Mal posso esperar até amanhã. |
| I can hardly wait until summer. | Mal posso esperar pelo verão. |
| 60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me. | quase 60, no entanto esses quase intangíveis, quase melhor do que as prostitutas, ainda podem me excitar. |
| I can hardly see without my glasses. | Eu mal consigo enxergar sem meus óculos. |
| Tom can hardly see without his glasses. | Tom mal pode ver sem seus óculos. |
| I can hardly wait to get started. | Eu mal posso esperar para começar. |
| Tom can hardly hear without his hearing aid. | Tom mal pode ouvir sem seu audiofone. |
| Tom is so fat he can hardly walk. | Tom é tão gordo que mal consegue andar. |
| Without his glasses, Tom can hardly see anything. | Sem os óculos o Tom não consegue ver nada. |
| Without his glasses, Tom can hardly see anything. | Sem os seus óculos o Tom não consegue ver nada. |
| They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second you can hardly see them. | Podem correr para cima em uma superfície a um metro por segundo, e fazer 30 passos naquele segundo é difícil de ver. |
| I can hardly bark out instructions while we're playing. | Dificilmente posso gritar instruções enquanto estamos tocando. |
| I am so tired that I can hardly walk. | Eu estou tão cansado que mal posso andar. |
| As one German explained, Automobiles have so completely changed the American's mode of life that today one can hardly imagine being without a car. | Como explicou um alemão, os automóveis alteraram tão profundamente o modo de vida americano, que hoje dificilmente se pode imaginar alguém sem um carro. |
| You can see a modern road, hardly 50 years old. | Ao lado, podem ver uma rodovia moderna, com menos de 50 anos. |
| That can actually hardly be seen from the canal tours. | Que mal pode ser vista nos passeios pelo canal. |
| 'You are old,' said the youth, 'one would hardly suppose | 'Você está velho,' disse o jovem, 'um dificilmente suporia |
| You have changed so much that I can hardly recognize you. | Você mudou tanto que eu quase não o reconheço. |
| You have changed so much that I can hardly recognize you. | Você mudou tanto que eu quase não a reconheço. |
| However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle. | No entanto, tirando os budistas, dificilmente alguém consegue seguir esse princípio. |
| There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. | O telefone está com problemas. Quase não te ouço. |
| But Rowhani s presidency can hardly be expected to change Iran s strategic objectives. | Dificilmente se pode esperar que a presidência de Rowhani venha a alterar os objectivos estratégicos do Irão. |
| Hardly anything contained more than one ingredient, because it was an ingredient. | Quase nada continha mais que um ingrediente, porque era ele próprio um ingrediente. |
| Why, there's hardly enough of me left to make one respectable person!' | Afinal, dificilmente resta o bastante de mim para fazer uma pessoa respeitável! |
| It s just a convenience that one can do without and orthodox Jews can hardly believe that the laws to which they adhere were intended to make life maximally convenient. | É apenas uma comodidade da qual se pode prescindir e os judeus ortodoxos têm dificuldade em acreditar que as leis que professam tivessem o objectivo de tornar a vida o mais cómoda possível. |
| While you can hardly move, they're running around having all kinds of fun. | enquanto você mal pode se mover, eles estão correndo em volta se divertindo. |
| I may have seen that film before, but I can hardly remember it. | Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele. |
| Some farmers can hardly produce sufficient food for personal consumption, let alone cash crops | Alguns agricultores mal conseguem produzir alimentos em quantidade suficiente para o consumo pessoal, quanto mais para o comércio. |
Related searches : Hardly One - Can Hardly - We Can Hardly - Can Hardly Await - Can Hardly Accept - You Can Hardly - Can Hardly Wait - I Can Hardly - Can Hardly Speak - One Can - One Can Derive - One Can Obtain - No One Can
