Tradução de "out of possible" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Possible - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It scored 3.8 out of a possible 4.0.
Ligações externas Página oficial
I want to get out of here as soon as possible.
Quero sair daqui o quanto antes.
That means that it's possible to map out the activity of the brain.
Isto significa que é possível se mapear a atividade do cérebro.
But basically, you've got to get out of town as quickly as possible.
Mas, basicamente, tem que sair da cidade o mais rápido possível.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.
He made a big issue out of appointing as many new Electoral Commissioners as possible.
He made a big issue out of appointing as many new Electoral Commissioners as possible.
This is possible because open systems can extract information and order out of the environment.
Isto é possível porque sistemas abertos podem extrair as informações do seu ambiente.
Article 13 ( 3 ) sets out minimum conditions under which electronic information of shareholders should become possible .
O n.º 3 do artigo 13º estabelece as condições mínimas nas quais deverá ser possível fornecer aos accionistas informações por via electrónica .
With social media it's possible to find out a lot of information about someone before meeting them.
Com a mídia social é possível descobrir muitas informações sobre alguém antes de o conhecer.
In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there.
A longo prazo, é claro, isto tornaria possível para nós nos movermos para lá.
He mapped out how it might be possible for sections of chromosomes to relocate themselves in a genome.
Ele esquematizou como seria possível para secções de um cromossoma de se relocalizarem num genoma.
That's okay, because check it out I have math to prove that it is possible.
Tudo bem, porque, vejam só eu tenho a matemática do meu lado para provar que isso é possível.
In his fourth book Mill set out a number of possible future outcomes, rather than predicting one in particular.
Em seu quarto livro, Mill definiu inúmeros possíveis futuros resultados, ao invés de prever um em particular.
Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open ended creation of knowledge are at their lowest possible supply.
Lá fora no espaço intergaláctico, esses três pré requisitos para a criação ilimitada de conhecimento não podiam ser mais escassos.
The possible ways to get out of check are Move the king to a square where it is not threatened.
Isso não significa, portanto, que não é possível dar um mate apenas com um cavalo.
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.
Então nós definimos um caminho para tentar fazer isto com o menor custo possível.
Despite these suggestions, Van Zyl also pointed out that such rezoning should be avoided where possible
Perto de 604 hectares que estão previstos na ZAM seriam transferidos para a ZSU.
When the movie ended, everyone seemed very happy to get up and get out of the theatre as soon as possible.
Quando o filme acabou, todos pareciam muito felizes em levantar e sair do cinema o mais rápido possível.
And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible.
E então disse a mim mesmo, eu tenho de tirar esse pensamento da minha mente o mais rápido possível.
Dispute with Shackleton By early 1906, Scott had sounded out the RGS about the possible funding of a future Antarctic expedition.
Disputa com Shackleton Em 1906, Scott sondou a RSG sobre a possibilidade de efetuar uma nova expedição à Antártida.
She asked her boyfriend, Barry Dennen, to tape her singing, copies of which she could then give out to possible employers.
Quando o namorado dela, Barry Dennen , ajudou a criar um clube de música chamado O Leão ela começou seu sucesso como cantora.
A first consultation , which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive , was published in July 2001 .
Uma primeira consulta , que permitiu delinear de forma exaustiva as possíveis alterações à directiva , foi publicada em Julho de 2001 .
A first consultation , which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive , was published in July 2001 .
Um primeiro documento de consulta , que delineava exaustivamente as possíveis modificações a introduzir na directiva , foi publicado em Julho de 2001 .
The national central banks shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
Os bancos centrais nacionais exercerão , na medida do possível , as funções descritas no o 1 . artigo 5 .
The national central banks shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
Os bancos centrais nacionais exercem , na medida do possível , as funções a que se refere o artigo 5.o 1 .
The national central banks shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
Os bancos centrais nacionais exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.º 1 .
The national central banks shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
Os bancos centrais nacionais exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.o 1 .
It is more so the willingness to contribute to the country and help others out whenever possible.
É muito mais a vontade de contribuir com o país e ajudar o próximo sempre que possível.
In 1943 Cousteau tried out the first prototype aqua lung which finally made extended underwater exploration possible.
Em 1943, Cousteau experimentou o primeiro protótipo do aqualung que finalmente fez estender o tempo de exploração submarina possível.
Article 5.2 of the Statute stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
O artigo 5.o 2 dos estatutos estipula que os BCN exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.o 1 .
It may yet be possible to eke out a poor existence for radio, but I don't know how.
Talvez ainda seja possível suprir uma existência pobre para o rádio, mas eu não sei como.
The national central banks shall carry out, to the extent possible, the tasks referred to in paragraph 1.3.
o
If the selective disclosure is made unintentionally , public disclosure has to be carried out as soon as possible .
Se a divulgação selectiva tiver sido involuntária , a divulgação pública deverá realizar se o mais rapidamente possível .
The national central banks shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 . 5.3 .
5.º 2 . Os bancos centrais nacionais exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.º 1 .
A typewriter was brought as well, on which Pierre Ponty produced newspaper articles he mailed out whenever possible.
Uma máquina de escrever foi levada, assim Pierre Ponty fez artigos para um jornal que ele enviava sempre que podia.
The total of 86 points out of the possible maximum of 102 was a Portuguese record since the rule of three points per win was introduced.
No ano seguinte, o FC Porto consegue ganhar mais uma vez a Superliga, agora com 8 pontos de vantagem.
The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible .
Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível .
Article 5.2 of the ESCB Statute stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
O artigo 5.o 2 dos Estatutos do SEBC estipula que os BCN exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.o 1 .
However, it is possible that such an object may have been scattered out of the Solar System after the formation of the inner Oort cloud.
No entanto, é possível que esse objeto tenha sido ejetado do Sistema Solar após a formação dos objetos da nuvem de Oort interna.
Article 5.2 stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
O artigo 5.o 2 estipula que os BCN exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.o 1 .
Article 5.2 stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
O artigo 5.o 2 estipula que os BCN exercerão , na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.o 1 . ( 5 )
the Statute stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 .
na medida do possível , as funções descritas no artigo 5.o 1 .
and ( ii ) work on Level 1 and 2 measures should be carried out as much as possible in parallel .
e ii ) a elaboração das medidas de Nível 1 e das medidas de Nível 2 deverá decorrer , tanto quanto possível , em paralelo .
Possible features of a network
Características possíveis de uma rede
whereas Article 5.2 of the Statute stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 of the Statute
considerando que o n.o 2 do artigo 5.o dos Estatutos estabelece que os BCN exercerão , na medida do possível , as funções descritas no n.o 1 do artigo 5.o

 

Related searches : Of All Possible - Consideration Of Possible - Range Of Possible - Out Of - Out Out - Possible Problems - All Possible - Possible Changes - Perfectly Possible - Very Possible - Highly Possible - Easily Possible - Everything Possible