Tradução de "par contre" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Par contre - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 14 B montants avec ou contre la devise de référence ce même jour , selon les conditions définies par la BCE . | 2006O0028 PT 27.07.2007 001.001 14 B montants avec ou contre la devise de référence ce même jour , selon les conditions définies par la BCE . |
| ISBN 2 84205 980 8 Les Contre réactionnaires. | ISBN 2 84205 980 8 Les Contre réactionnaires. |
| Arguments pour une contre offensive , Paris, La Découverte, 1998. | Arguments pour une contre offensive , Paris, La Découverte, 1998. |
| Par. | |
| par Phares Balises | Enviado por Phares Balises. Noticias em video na hora |
| (Jung, (1971) par. | (Jung, (1971) par. |
| manif à Douala contre l'ingérence internationale la prochaine fois, devant l'ambassade de France ? | Manifestação em Douala contra a ingerência internacional da próxima vez, em frente à embaixada da França ? |
| Démocratie forte contre mondialisation techno marchande , Paris, Mille et une Nuits, Essai , 2001. | Démocratie forte contre mondialisation techno marchande , Paris, Mille et une Nuits, Essai , 2001. |
| Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date | Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date |
| Par ticipation in a system | Par ticipação num sistema |
| 0.800.05.95.95, 'SOS Viol' (sexual assault helpline) run by Collectif féministe contre le viol (Feminist Collective Against Rape). | 0.800.05.95.95, 'SOS Viol' (assistência telefônica à agressão sexual) mantida pela Collectif féministe contre le viol (Coletivo Feminista Contra o Estupro). |
| Clément Juglar, 2007 ISBN 978 2 908735 12 3) Lettre aux Français CONTRE LES TABOUS INDISCUTÉS (2009). | Clément Juglar, 2007 ISBN 978 2 908735 12 3) Lettre aux Français CONTRE LES TABOUS INDISCUTÉS (Marianne n 659, 5 décembre 2009). |
| Obligation to exchange at par value 1 . | Obrigação de troca ao valor facial 1 . |
| Lectures encyclopédiques par cycles attractifs , Paris, 1888. | Lectures encyclopédiques par cycles attractifs , Paris, 1888. |
| Par value The IMF sought to provide for occasional discontinuous exchange rate adjustments (changing a member's par value) by international agreement. | Changing the par value The IMF sought to provide for occasional discontinuous exchange rate adjustments (changing a member's par value) by international agreement with the IMF. |
| Celà reste un devoir par respect des origines. | Celà reste un devoir par respect des origines. |
| In the polls, both parties are on par. | Nas pesquisas os dois partidos estão empatados. |
| Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artigo 2.o Obrigaçª o de troca ao valor facial 1 . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artigo 2.o Obrigação de troca contra o valor facial 1 . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artigo 2.o Obrigação de câmbio ao valor facial 1 . |
| Some additional innovative features have also been included to help users , par ticularly blind and par tially sighted people , to recognise the different denominations . | Foram introduzidas características inovadoras adicionais para permitir aos utilizadores , em especial às pessoas cegas e amblíopes , reconhecerem os diversos valores faciais . |
| The blog contre dits.com discusses the underestimated courage of those who, despite the difficulties, dare to file complaints against their rapists | O blogue contre dits.com discute a coragem subestimada daquelas que, apesar das dificuldades, se atrevem a apresentar queixas contra seus estupradores |
| His command of English is on a par with mine. | O domínio dele de inglês está no mesmo nível que o meu. |
| The franc was introduced at par with the French franc. | O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês. |
| Traduit de portugais (Brésil) par Luciana Uchôa, p. 245 252. | Traduit de portugais (Brésil) par Luciana Uchôa, p. 245 252. |
| It's on par with United States in these two social dimensions. | Estão pareados com os EUA nessas duas dimensões sociais. |
| exchanged by the national central banks at their respective par values . | câmbio irrevogavelmente fixadas sejam cambiadas pelos bancos centrais nacionais ao seu valor facial . |
| Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par . | Normalmente , tais obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par . |
| In both cases , exchange will be at the respective par value . | Em ambos os casos , a troca será feita ao par . |
| Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par . | Normalmente , estas obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par . |
| Redemption should always be possible at any time , at par value . | O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento . |
| The national central banks will exchange national banknotes at par value . | Os bancos centrak nacionak trocaráo ao par as notas de banco nacionais . |
| ... par ... the wine was bottled by the concern whose name follows. | O terroir é, além disso, um conceito cultural, ligado às comunidades locais, que vivem do cultivo e culto ao vinho. |
| 01.45.84.24.24, the number for Association européenne contre les Violences faites aux Femmes au Travail (AVFT, European Association Against Violence Against Women at Work). | 01.45.84.24.24, o número para a Association européenne contre les Violences faites aux Femmes au Travail (AVFT, Associação Européia de Combate à Violência Contra a Mulher no Trabalho, na sigla em francês). |
| Star t of Stage Three of EMU with 11 par ticipating countries | Início da Terceira Fase da UEM com 11 países participantes |
| Star t of Stage Three of EMU with 11 par ticipating countries | 2007 Bulgária e da Roménia Adesão da |
| In both cases the exchange shall be at the relevant par value . | Artigo 4.o Duração das medidas adoptadas ao abrigo da presente orientação 1 . |
| It was replaced by the peso moneda nacional at par in 1881. | Em 1881, o Real Argentino foi substituído pelo Peso. |
| In 1881, the peso was pegged to the U.S. dollar at par. | Em 1881, o peso cubano foi atrelado ao dólar dos EUA em par. |
| It replaced the escudo at par and was subdivided into 100 lwei . | Substituiu o escudo em paridade e estava subdividido em 100 lwei . |
| Bergerac wrote Contre Soucidas (an anagram of his enemy's name) and Contre un ingrat (Against an ingrate), while D'Assoucy counterattacked with Le Combat de Cyrano de Bergerac avec le singe de Brioché, au bout du Pont Neuf (The battle of Cyrano de Bergerac with the monkey of Brioché, at the end of the Pont Neuf). | Bergerac escreveu Contre Soucidas (um anagrama com nome de seu inimigo), e Contre un ingrat , enquanto d Assoucy contra atacou com Le Combat de Cyrano de Bergerac avec le singe de Brioché au bout du Pont Neuf ( A Batalha de Cyrano de Bergerac com o Macaco de Brioché sobre a Ponte Nova ). |
| 2007 Star t of Stage Three of EMU with 11 par ticipating countries | Início da Terceira Fase da UEM com 11 países participantes |
| Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence. | Com seu cabelo preto desarrumado, L é um herói Asperger por excelência. |
| And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today. | E a expectativa de vida era 35 a 40 anos, semelhante ao Afeganistão hoje. |
Related searches : Par - Under Par - In Par - A Par - Par Yield - Par An - Par Coupon - Par Cans - Par Stock - Par With - Of Par - As Par - Par Fried - Par Extension
