Tradução de "real people" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

People - translation :

Pessoas

Real - translation :

Real

Real people - translation :

Pessoas reais

Palavras-chave : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Reais Verdadeiros Verdadeira Real Verdadeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What about real people?	E as pessoas reais?
I'll show you graphic images of people not real people.	Eu vou mostrar a vocês imagens de pessoas não são pessoas reais.
There wasn't any real risk, but people were scared.	Na verdade, não havia risco algum, mas as pessoas ficaram com medo.
Could we have people singing together in real time?	Poderíamos ter pessoas cantando juntas em tempo real?
So people would have a real grand mal seizure.	Portanto as pessoas tinham uns ataques
You can't control real people, as you probably know.	Você não pode controlar pessoais reais, como você provavelmente sabe.
MP I just want people to see something real.	MP Só quero que as pessoas vejam algo verdadeiro.
I need two people to help me out real quick.	Preciso da ajuda de duas pessoas rápido.
So what we want is studies in real human people.	O que queremos são estudos em pessoas humanas reais.
There s a real constituency of people who want something different.	There s a real constituency of people who want something different.
People experience pretend empathy as though it were the real thing.	As pessoas vivenciam a experiência de uma empatia fingida como se fosse a coisa real.
The landscape is more real than the people who inhabit it.	A paisagem é mais real do que as pessoas que a habitam.
Maybe the solution there involves talking to other people in real time.	Talvez a solução não envolve a falar com outras pessoas em tempo real.
Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.	Porque com Duolingo, as pessoas aprendem realmente com um conteúdo real.
Several Church Fathers speak of the Amazons as of a real people.	Diversos dos primeiros intelectuais cristãos falam das amazonas como pessoas reais.
And now it's a real, full blown project with more people on it.	E agora é um projeto real, independente, com mais pessoas trabalhando.
And people were putting up signs in the real world about this whale.	E as pessoas estavam colocando cartazes no mundo real sobre esta baleia.
The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does.	A única diferença real é que o envelhecimento mata muito mais gente que a malária.
They are much more concerned with real people who walk out on the streets.	Preocupam se muito mais com pessoas verdadeiras que marcham nas ruas.
And this virtual object takes 200 real people about 56 days of real time to build, plus countless thousands of hours of effort before that.	E este objeto virtual precisou de 200 pessoas reais e cerca de 56 dias de tempo real para ser construído mais milhares de incontáveis horas de esforço anterior.
He asked how it would be easier to collaborate with people on the ground in order to make a real difference in the real world.	Ele perguntou como seria mais fácil colaborar com as pessoas comuns para fazer uma real diferença no mundo real.
It was an April fool actually, and to this day some people think it's real.	Na verdade era uma piada de primeiro de abril, mas algumas pessoas até hoje acham que é real.
And so people say to me, How do I know if a word is real?	E as pessoas me dizem como você sabe se uma palavra existe?
When the real Village People appear at the party, they start their concert with Y.M.C.A.	A Black Scorpio, que nos anos 70 e 80 lançou os discos do Village People, é uma de suas afiliadas.
But the real way to get happiness is by giving out happiness to other people.	Contudo, a melhor maneira de obter felicidade é proporcionar felicidade à outras pessoas.
... That's the other thing people like He's a real character, not a character with superpowers.	Para a continuação Indiana Jones and the Temple of Doom , Lucas não queria reutilizar os nazistas.
For me, Law and Order SVU, Tine Fey and 30 Rock and Judge Judy The people are real, the cases are real, the rulings are final.	Para mim, Law and Order SVU, Tina Fey e 30 Rock e Judge Judy As pessoas são reais, os casos são reais, as decisões são finais.
There is a real correlationship, a real correlation between a society that tells people that they can do anything and the existence of low self esteem.	Há uma verdadeira correlação entre uma sociedade que diz às pessoas que elas podem conseguir tudo, e a existência de baixa auto estima.
In the real world, we have people who collaborate we have people who have to work together, and we have many different displays.	Então no mundo real, nós temos pessoas que colaboram temos pessoas que tem de trabalhar juntas. E temos muitos monitores diferentes.
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.	Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana.
Real people do n't even see the same colors when they look at the world, do they?	As pessoas reais não vêem as mesmas cores quando olham para o mundo, ou vêem?
Complex quantitative analysis aside, popularity means different things to different people, in blogging as in real life.	Deixando de lado análises quantitativas complexas, a popularidade significa coisas diferentes para diferentes pessoas, tanto na blogosfera quanto na vida real.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.	Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.
As opposed to learning with made up sentences, people are learning with real content, which is inherently interesting.	Ao contrário de aprenderem com frases inventadas, as pessoas estão aprendendo com conteúdo real o que é inerentemente interessante.
What happens when people pursue money too avidly, is they forget about the real basic pleasures of life.	O que acontece com as pessoas muito avidamente, é que elas esquecem os prazeres básicos da vida.
Those ways better serve commercial agreements for the accumulation of capital than the real needs of the people.	Essas visões representam mais os acordos comerciais para a acumulação de capital do que as reais necessidades das pessoas.
There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.	Está crescendo o número das pessoas que preferem uma vida virtual, ligada ao computador, à vida real fora do computador.
It is an example of the prisoner's dilemma game tested on real people, but in an artificial setting.	É um exemplo do jogo do dilema do prisioneiro provado em pessoas reais, mas num ambiente artificial.
Some gargoyles were depicted as monks, or combinations of real animals and people, many of which were humorous.	Algumas gárgulas são esculpidas como monges, outras combinando animais reais e pessoas, e muitas são cômicas.
We were two people getting to know each other, in real time, as actors and as the characters.	Éramos duas pessoas que queriam conhecer umas as outras, em tempo real, como atores e como os personagens.
If we invest in science and technology and find solutions for the real problems that older people face and we capitalize on the very real strengths of older people, then added years of life can dramatically improve quality of life at all ages.	Se investirmos em ciência e tecnologia e encontrarmos soluções para os verdadeiros problemas enfrentados pelos idosos e aproveitarmos a sua verdadeira força, então uma vida mais longa pode melhorar substancialmente a qualidade de vida em todas as idades.
Projeto Beleza Real (Real Beauty Project)	Projeto Beleza Real
So, that was Noraida, and just like Lorraine and everybody else you're meeting today, these are folks who are based on real people from my real life friends, neighbors, family members.	Então, essa era a Noraida, e do mesmo jeito que a Loraine e todas as outras que voces vão conhecer hoje, são baseadas em pessoas reais da minha vida real. Amigas, vizinhas, membros da família.
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.	Isso volta para a questão do que é verdade e o que parece ser verdade
It turns out there are real people who go out and search for extraterrestrials in a very scientific way.	Há pessoas reais que trabalham na busca por extraterrestres de forma muito científica.

Display this page in English