Tradução de "see image" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Image - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What do you see in this image? | O que você está vendo nessa imagem? |
| Look at this image. What do you see? | Olhe para esta imagem. O que você vê? |
| If they're slightly skewed, we'll see a different image. | Se eles estiverem levemente desalinhados, veremos uma imagem diferente. |
| Now let's take a static image. Can you see this? | Agora vamos tomar uma imagem estática. Vocês podem perceber isto? |
| Click the image to see a collection of GlobalNoise designs | Para ver uma coleção de designs criados para o GlobalNoise, clique na imagem |
| And in that image there, you see a variety of islands of what I call image making regions in the brain. | E naquela imagem ali, você vê uma variedade de ilhas daquilo que chamo de regiões que formam imagens no cérebro. |
| So, any image of the kind that you see on the left, be it a real image or a synthetic image, it's made up of little regions that you see in the middle column, regions of different colors, different luminances. | Qualquer imagem como a que vocês veem à esquerda, seja imagem real ou sintética, é feita de pequenas regiões que vocês veem na coluna do meio. Regiões de diferentes cores, diferentes luminosidades. |
| Reflection from a flat surface forms a mirror image, which appears to be reversed from left to right because we compare the image we see to what we would see if we were rotated into the position of the image. | Reflexão a partir de uma superfície plana forma uma imagem no espelho, o que parece ser invertida da esquerda para a direita porque nós comparamos a imagem que vemos ao que gostaríamos de ver se estivéssemos girados para a posição da imagem. |
| It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static. | É uma imagem estática. Quantas pessoas percebem esta ilusão? É completamente estática. |
| Image via Sangita Ghosh. (Click on the link to see full size images) | Imagem de Sangita Ghosh. (clique no link para ver imagens em tamanho real) |
| And you'll see there is a line, a faint line going across that image. | E você pode ver que existe uma linha passando através da imagem. |
| But, what thoughts come to mind when you see the image on the right? | Agora, que pensamentos vêm a sua mente quando você vê a imagem à direita? |
| You look at the image and you see that, and you drop the whole thing. | Você olha para a imagem e você deixa fluir as coisas. |
| Below, you can see a comparison of different filter apply on a small unfocused image | Em baixo, poderá ver uma comparação entre os diferentes filtros, aplicado numa pequena imagem desfocada |
| Tilt the banknote on the front , you can see the shifting image on the hologram . | Incline a nota na frente , pode se ver a variação de imagem no holograma . |
| Amendments and consolidated versions are also numbered chronologically a , b , c , etc. ( see image below ) . | As alterações e versões consolidadas também estão ordenadas cronologicamente a , b , c , etc. ( ver a imagem a seguir ) . |
| We don't see a physical image of the world we see objects, and the physical world is not itself separated into objects. | E o mundo físico em si não está separado em objectos. |
| His death is also the first time we see image filtering in one to one chat, in addition to image filtering in group chats and WeChat Moments . | Seu falecimento marca também a primeira vez em que vemos um filtro de imagens em um chat privado, unido ao filtro existente em chats de grupo e no WeChat Moments (equivalente ao feed de notícias do Facebook). |
| Click on the photo to see the original image. (WARNING not safe for workplaces or children.) | Clique aqui para ver a imagem original (ADVERTÊNCIA não é seguro para ser aberto em ambiente trabalho ou na frente de crianças). |
| You can see all types of resolution. From here, I can slowly pan the image over. | Você pode ver todos os tipos de resolução. Daqui, posso lentamente deslocar a imagem. |
| We are not going to see the image of the star and the planet as this. | Nós não vamos ver a imagem da estrela e dos planetas assim. |
| We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here? | Nós podemos contrariar suas expectativas sobre representação sobre o que uma imagem representa. O que vocês vêem aqui? |
| So, if you look at this image, right away you might be able to see that there are clusters of obese and non obese people in the image. | Dessa forma, se vocês olharem esta imagem agora, poderão ver que há grupos de pessoas obesas e não obesas na imagem. |
| And then we have to flip the image for you to see that it's a set up. | E então precisamos girar a imagem para que você veja que é um armadilha. |
| On the lower left screen corner you can see the current image file name, the current image id on the slideshow, and the total number of images include in. | No canto inferior esquerdo, poderá ver o nome do ficheiro da imagem actual, o ID da imagem actual na apresentação e o número total de imagens incluídas. |
| We can click on this and we see this iconic image of Betty Ford kissing her husband's coffin. | Clicamos aqui e vemos essa imagem icônica de Betty Ford beijando o caixão de seu marido. |
| The Current Image Selection in Image Editor | A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem |
| He was asked to sign a document (see image below) which obliged him not to use circumvention tools again. | Solicitaram que ele assinasse um documento (imagem abaixo) em que se comprometia a não utilizar tais ferramentas novamente. |
| Image Information contains general information about the image. | Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. |
| The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image. | A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem. |
| You can open the Image Editor on a photograph either using F4 Image Edit... or by right clicking and selecting Edit from the context menu. See the digikam Image Editor section for instructions on how to edit your photographs. The Image Editor lets you view your photographs and make a number of adjustments to them. | Poderá abrir o Editor de Imagens numa fotografia, bastando para tal usar a opção F4 Imagem Editar... ou carregando com o botão direito e seleccionando a opção Editar no menu de contexto. Veja a secção do Editor de Imagens para saber instruções de como editar as suas fotografias. O Editor de Imagens permite lhe ver as suas fotografias e gerar um conjunto de ajustes sobre elas. |
| And when we think about the classic image of the scientist in the lab, we have this image you know, they're pouring over the microscope, and they see something in the tissue sample. | E quando nós pensamos sobre a clássica imagem do cientísta no laboratório, nós temos esta imagem vocês sabem, eles estão inclinados sobre o microscópio, e eles vêem alguma coisa na lâmina de amostra. |
| And I hope you can see that there are some ring like structures in the middle image, which is water. | E espero que vocês possam ver que existem algumas estruturas em forma de anel na imagem do meio, que é água. |
| Thomson observed two separate patches of light on the photographic plate (see image), which suggested two different parabolas of deflection. | Thomson observou dois separados caminhos de luz na placa fotográfica, o que sugeria duas diferentes parábolas de deflexão. |
| Image Per Image capture tool for making animation movies. | Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados |
| And in this impossibly beautiful picture, you see the main rings backlit by the Sun, you see the refracted image of the Sun and you see this ring created, in fact, by the exhalations of Enceladus. | E nessa foto inacreditavelmente bela você vê os principais anéis de Saturno contra a luz do Sol, você vê a imagem refratada do Sol e você vê o anel criado, na verdade, pelas exalações de Encélado. |
| In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image . | Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image . |
| Image vs.Reality | Imagem vs. Realidade |
| Image Viewer | Visualizador de imagens |
| Image viewer | Visualizador de imagens |
| Emboss Image | Elevar Imagem |
| Shearing Image | Inclinar a Imagem |
| Image Menu | O Menu Imagem |
| Image Rotate | Imagem Rodar |
| Image Flip | Imagem Inverter |
Related searches : See Top Image - See Image Below - See. - See - Image To Image - See On - See Yourself - See In - See Picture - See Results - Go See - See Us - See Enclosed
