Tradução de "shuttle mission" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mission - translation :

Shuttle - translation :

Palavras-chave : Missão Missão Suicida Completar Secreta Vaivém Auxiliar Transportador Transporte Pilotar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

STS 41 C was NASA's 11th Space Shuttle mission, and the fifth mission of Space Shuttle Challenger .	STS 41 C foi a décima primeira missão a utilizar um ônibus espacial e a quinta missão do Challenger.
STS 30 was the 29th NASA Space Shuttle mission and the fourth mission for Space Shuttle Atlantis .	A STS 30 foi uma missão da NASA com o ônibus espacial Atlantis.
STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia .	A STS 3 foi a terceira missão com um ônibus espacial, e foi a terceira missão do Columbia.
STS 38 was a space shuttle mission by NASA using the Space Shuttle Atlantis .	A STS 38 foi uma missão com um ônibus espacial pela NASA utilizando o Atlantis.
STS 28 was the 30th NASA Space Shuttle mission, the fourth shuttle mission dedicated to United States Department of Defense purposes, and the eighth flight of Space Shuttle Columbia .	STS 28 foi uma missão do ônibus espacial Columbia, realizada em agosto de 1989 para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos.
STS 61 B was NASA's 23rd Space Shuttle mission, and its second using Space Shuttle Atlantis .	A STS 61 B foi a vigésima terceira missão da NASA a utilizar um ônibus espacial, e a segunda missão da Atlantis.
It was the third shuttle landing at KSC, and the fifth and last shuttle mission of 1984.	Esta foi a terceira aterrissagem de um ônibus espacial no KSC e a quinta e última missão com um ônibus espacial de 1984.
STS 34 was a NASA Space Shuttle mission using Atlantis .	A STS 34 foi uma missão da NASA que utilizou o ônibus espacial Atlantis.
Mission insignia The mission insignia shows the space shuttle in the typical flying position for microgravity.	Insígnia da missão A insígnia da missão mostra o ônibus espacial na posição de voo típica para a microgravidade.
STS 8 was the eighth NASA Space Shuttle mission and the third flight of the Space Shuttle Challenger .	A STS 8 foi a oitava missão a utilizar um ônibus espacial, e a terceira missão do Challenger.
STS 51 J was the 21st NASA Space Shuttle mission and the first flight of Space Shuttle Atlantis .	A STS 51 J foi a vigésima primeira missão do programa do ônibus espacial da NASA e o vôo inaugural da nave Atlantis.
Space Shuttle In October 1992, NASA announced that an experienced cosmonaut would fly aboard a future Space Shuttle mission.	Em outubro daquele ano, a NASA anunciou que necessitaria de um cosmonauta experimentado para voar a bordo de uma missão do ônibus espacial.
STS 3 was the only shuttle mission to land at White Sands.	A STS 3 foi a única missão com ônibus espacial a aterrissar na White Sands Missile Range .
Krikalev flew on STS 60, the first joint U.S. Russian Space Shuttle Mission.	Krikalev voou na STS 60, lançada em 3 de fevereiro de 1994, na primeira missão conjunta EUA Rússia utilizando ônibus espacial.
It was the 31st shuttle mission overall, and the fifth flight for Atlantis .	Esta foi a trigésima primeira missão a utilizar um ônibus espacial, e o quinto vôo do Atlantis.
Before STS 41, NASA was evaluating a possible Shuttle rescue mission in 1992.	A NASA avaliou uma possível missão de resgate em 1992.
STS 39 was the first unclassified Department of Defense (DoD) dedicated Space Shuttle mission.	A STS 39 foi a primeira missão com um ônibus espacial dedicada do Departamento de Defesa (Dod).
STS 29 was a NASA Space Shuttle mission, during which Space Shuttle Discovery inserted a Tracking and Data Relay Satellite (TDRS) into Earth orbit.	STS 29 foi uma missão do ônibus espacial Discovery, que colocou em órbita terrestre um satélite de transmissão e rastreamento de dados, o Tracking and Data Relay Satellite (TDRS).
STS 33 was a NASA Space Shuttle mission, during which Space Shuttle Discovery deployed a payload for the United States Department of Defense (DoD).	STS 33 foi uma missão do ônibus espacial Discovery, realizada em novembro de 1989, para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos.
Completed longest Space Shuttle mission (13 days 19 hours 30 minutes) and the first Extended Duration Orbiter (EDO) flight of the Space Shuttle Program.	Completou a missão mais longa do programa de ônibus espaciais (13 dias 19 horas e 30 minutos) e o primeiro voo Orbitador de Duração Estendida (EDO) do programa.
Another major mission activity was the operation of the Shuttle Imaging Radar B (SIR B).	Outro objetivo importante da missão era a operação do Shuttle Imaging Radar B (SIR B).
Shepherd then served as a mission specialist on three Space Shuttle flights mission STS 27 in 1988, mission STS 41 in 1990, which deployed the Ulysses probe, and mission STS 52 in 1992.	Após isso, Sepherd serviu como astronauta especialista de missão em três vôos do ônibus espacial missões STS 27 em 1988, STS 41 em 1990 e STS 52 em 1992.
STS 41 B was the tenth NASA Space Shuttle mission and the fourth flight of the .	)A missão foi o quarto vôo da Challenger.
It landed at the Shuttle Landing Facility at Kennedy Space Center becoming the second shuttle mission to land there on 13 October 1984, at 12 26 pm EDT.	Ela aterrissou na Shuttle Landing Facility no Centro Espacial Kennedy, a segunda aterrisagem de um ônibus espacial neste local, em 13 de Outubro, às 12 26 p.m. EDT.
STS 26 was the 26th NASA Space Shuttle mission and the seventh flight of the orbiter Discovery .	A STS 26 foi uma missão da NASA que utilizou o ônibus espacial Discovery.
It was the 37th shuttle mission, and carried a classified payload for the U.S. Department of Defense.	Ela foi a trigésima sétima missão a utilizar um ônibus espacial, e carregava uma carga para o Departamento de Defesa do Estados Unidos.
Second EVA time for a single Shuttle mission 25 hours and 27 minutes, or 59 23 person hours.	Maior tempo total de EVA em uma única missão com um ônibus espacial 25 horas e 27 minutos, ou 59 23 horas contando cada pessoa.
STS 2 was the second Space Shuttle mission conducted by NASA, and the second flight of the orbiter Columbia .	STS 2 foi a segunda missão com um ônibus espacial da NASA, utilizando o Columbia, lançada em 12 de Novembro de 1981.
The launch, which took place on April 6, 1984, marked the first direct ascent trajectory for a shuttle mission.	O lançamento ocorreu sem nenhuma falha e executou a primeira trajetória ascendente direta para uma missão com um ônibus espacial.
Shuttle mission STS 50 carried the first United States Microgravity Laboratory (USML 1) to space, conducting long duration microgravity experiments.	A missão STS 50 carregou o primeiro Laboratório de Microgravidade do Estados Unidos (USML 1) ao espaço, conduzindo experimentos sobre microgravidade de longa duração.
STS 36 was a NASA Space Shuttle mission, during which Space Shuttle Atlantis carried a classified payload for the U.S. Department of Defense (believed to have been a Misty reconnaissance satellite) into orbit.	Ela foi a 34ª missão do programa de ônibus espaciais, e levou uma carga classificada para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos (a qual acredita se que tenha sido um satélite de reconhecimento Misty).
It was launched aboard Space Shuttle mission STS 130 on 8 February 2010 and attached to the Tranquility (Node 3) module.	Foi lançada a bordo da missão STS 130 do ônibus espacial Endeavour em 8 de fevereiro de 2010 e acoplada ao módulo Tranquility.
The following records were set during the STS 49 mission First flight of the shuttle Endeavour First EVA involving three astronauts.	Os seguintes marcos foram obtidos na missão STS 49 O primeiro vôo do ônibus espacial Endeavour O primeiro EVA envolvendo três astronautas.
Astronaut José Hernández is currently orbiting the Earth as part of a Space Shuttle mission to the International Space Station, and he is twittering while he is on the 13 day mission.	O astronauta José Hernández está nesse momento orbitando a Terra como tripulante do ônibus espacial em missão na Estação Espacial Internacional, e está postando no Twitter no decorrer dos 13 dias da viagem espacial.
The STS 35 mission was put on hold until problem resolved by a special tiger team assigned by the Space Shuttle director.	A missão STS 35 foi colocada em espera até que o problema fosse resolvido pelo time especial tiger escolhido pelo diretor do ônibus espacial.
See also Space science Space shuttle List of space shuttle missions List of human spaceflights chronologically References External links NASA mission summary STS 43 Video Highlights STS 43 crew in Werner Herzog's movie The Wild Blue yonder	Ciência do espaço Ônibus espacial Lista de missões com ônibus espacial NASA mission summary STS 43 crew in Werner Herzog's movie The Wild Blue yonder
In 2003, Ilan Ramon became Israel's first astronaut, serving as payload specialist of STS 107, the fatal mission of the Space Shuttle Columbia .	O piloto de caça Ilan Ramon foi o primeiro astronauta israelense atuou como especialista de carga durante a STS 107, na última e fatal missão do ônibus espacial Columbia.
The mission also carried the first Shuttle Pallet Satellite, SPAS 1, which was built by the West German aerospace firm Messerschmitt Bolkow Blohm.	A missão também carregou o satélite (SPAS l) construído por Messerschmitt Bolkow Blohm, uma firma aeroespacial da Alemanha Ocidental.
STS 31 was the thirty fifth mission of the American Space Shuttle program, which launched the Hubble Space Telescope astronomical observatory into Earth orbit.	Sua missão mais importante foi colocar em órbita terrestre o telescópio espacial Hubble.
Proton rockets were used to launch all of its components except for the docking module, which was installed by space shuttle mission STS 74 in 1995.	Os foguetes Proton foram usados para lançar todos os seus componentes, exceto para o módulo de ancoragem, que foi instalado por um ônibus espacial da missão STS 74 em 1995.
108 Launches Mega Shuttle.	108 Lança o Mega Shuttle.
Space Shuttle Endeavour (Orbiter Vehicle Designation OV 105) is a retired orbiter from NASA's Space Shuttle program and the fifth and final operational shuttle built.	O Espacial Endeavour (designação de Veículo Orbital OV 105 da NASA) é o quinto e mais recente ônibus espacial a ser construído pela NASA.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.	Nós decolamos das instalações de uma base de lançamento, de onde os foguetes decolam e aterrisam.
It docked automatically with the ISS at 07 57 UT on April 30, 2001, just a few hours after the space shuttle Endeavour on mission STS 100 undocked.	Missão A nave acoplou se com a ISS a 30 de abril, 07 57 UTC, poucas horas após o ônibus espacial Endeavour, da missão STS 100, partir de volta à Terra.
In 1999, Foale was a member of space shuttle mission STS 103, during which he conducted an eight hour spacewalk to replace components of the Hubble Space Telescope.	Em 1999, foi membro da missão com o ônibus espacial STS 103, na qual ele conduziu uma caminhada no espaço de 8 horas para reparar componentes do telescópio Telescópio Espacial Hubble.

Display this page in English