Tradução de "so right" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Right - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That is so right and so cool. | Isto é muito correto e muito legal. |
| So that's obvious, right. | Então isso é óbvio, certo. |
| So chimpanzee milk, right? | Então, leite de chimpanzé, certo? |
| So you're politicians, right? | Então vocês são políticos, certo? |
| Tom is so right. | Tom está tão certo. |
| So I run right upstairs. | Corri para lá. |
| So, these are miracles, right? | Então, esses são milagres, certo. |
| So think about this, right? | Então, pense nisso, certo? |
| All right. Okay, so ... perfect. | Tudo bem. OK, então... perfeito. |
| Right. So what has changed? | Certo. Então, o que mudou? |
| So much for Velcro, right? | Muito para Velcro, certo? |
| So, this is remix, right? | Então, isso é remix. |
| So I can go, right? | Então eu posso ir, né? |
| So that's true love, right there. | Então isto é o verdadeiro amor, aqui mesmo. |
| So, this sounds really crazy, right? | Isso parece meio louco, certo? |
| There's so much, we laugh, right? | É tanta coisa, nós rimos, certo? |
| So that's a tough challenge, right? | Então isso é um desafio, certo? |
| So, he has four kids, right? | Então ele tem quatro filhos, certo? |
| So, three types of vision, right? | Então, três tipos de visão, certo? |
| And so, here's the design, right? | Bom, aqui está o design, certo? |
| All right. Mike, thanks so much. | Tudo bem. Mike, te agradeço muito. |
| And so it's got everything, right? | Então, tem tudo, não tem? |
| So, you can just imagine right. | Então, voces podem imaginar certo. |
| DH I think so, that's right. | DH Acho que sim, é isso mesmo. |
| I feel so alive right now. | Eu me sinto tão vivo neste momento. |
| So, it was sort of the right idea at the right time. | Então foi o tipo de idéia certa, na hora certa. |
| So this number right over here on the right hand side is 2.13. | Então este número bem aqui no lado direito são 2,13... |
| So that's our biologic approach right now. | Então, essa é nossa abordagem biológica neste momento. |
| CA All right. Thank you so much. | CA Certo. Muito obrigado. |
| So, there's this guy, right? Victorian era. | Então, temos esse sujeito. Era vitoriana. |
| So it's right up in the heavens. | Então é lá no céu. |
| So now, that was the reason, right? | Então agora. Esse foi o motivo, certo? |
| So people are really into cleanliness, right? | Então as pessoas estão realmente ficando asseadas, certo? |
| So this is not really freedom, right? | Assim, isto não é realmente liberdade, correto? |
| Is he right? I don't think so. | Ele está certo? Eu acho que não. |
| They have the right to do so. | Eles têm o direito de fazer isso. |
| All right, so tie me to the mast. | Certo, então me amarre no mastro . |
| So, all right, we'll leave them like that. | Então, tudo bem, vamos deixá los aqui assim. |
| So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. | Então medo não funciona, correto, medo não funciona. |
| So this suggests we're on the right track. | Isso sugere que estamos no caminho certo. |
| CA All right, so it's the bridge fuel. | CA Certo, então é o combustível ponte. |
| Right. So, that's how the device is used. | Certo. E é assim que o aparelho é usado. |
| So that's just forming some body stuff, right? | Então, isso é apenas a formação do corpo, certo? |
| So there's two bills in Congress right now. | Então, há dois projetos de lei no Congresso atualmente. |
| So that's great, but again, cheap shot, right? | Então isso é ótimo, mas ainda assim, tiro no escuro, certo? |
Related searches : Feels So Right - Drop So Right - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p) - Was So So
