Tradução de "solidified lava flows" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lava - translation :

Palavras-chave : Flui Fluxos Lava Fluir Corre Lava Lava Derretida Vulcão Erupção Solidificada Patentes Electricidade Resina Gabinete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are now known to be vast solidified pools of ancient basaltic lava.	Sabe se hoje que são vastos depósitos de antiga lava basáltica.
Ancient basaltic lava flows gave birth to much of the region.	Antigos fluxos de lava basáltica deram origem a maior parte da região.
The Saleaula lava fields situated on the central north coast of Savai'i are the result of the Mt Matavanu eruptions which left 50 km² (20 sq mi) of solidified lava.	Os campos de lava em Saleaula, na costa centro norte de Savai'i, são o resultado das erupções do Monte Matavanu, que deixaram 50 km² de lava solidificada.
The region south of the range is somewhat rougher, although still covered by lava flows.	A região ao sul da cordilheira é mais acidentada, embora coberta de correntes de lava.
Within the upper section, the lava is interbedded with scoria, tuffs, and pyroclastic flows and falls.	Dentro da porção superior, a lava é intercalada com escória, tufos e fluxos piroclásticos.
Minor lava domes and flows have been extruded on the caldera floor during the 19th and 20th centuries.	Menores domos de lava e escoadas de lava têm se formado sobre o piso da caldeira durante os séculos XIX e XX.
The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4.5 km distance.	A crescente cúpula de lava, sendo uma massa de lava instável e moderadamente viscosa, frequentemente se choca e produz avalanches de cinza (fluxos piroclásticos) que chegam a até 4,5 quilômetros de distância.
The surface texture of pāhoehoe flows varies widely, displaying all kinds of bizarre shapes often referred to as lava sculpture.	A textura da superfície das escoadas lávicas do tipo pahoehoe é muito variável apresentando várias formas referidas por vezes como esculturas de lava.
Most of this range consists of a series of peaks and rises, separated by valleys that have been penetrated by lava flows.	A maior parte da cordilheira consiste em uma série de picos e elevações, separados por vales que foram invadidos por correntes de lava.
Lava is dangerous.	A lava é perigosa.
Impact topography The dichotomy of Martian topography is striking northern plains flattened by lava flows contrast with the southern highlands, pitted and cratered by ancient impacts.	Crateras A dicotomia da topografia marciana é notável as planícies do norte são achatadas por fluxos de lava, em contraste com as terras altas do sul, marcada por crateras de antigos impactos com asteroides.
This volcanic eruption lasted four months, and was responsible for many lava flows that travelled to the sea, and ash that fell as far as Terceira.	A erupção durou 4 meses com emissão de grandes correntes de lava que atingiram o mar e de muitas cinzas que recobriram a ilha, atingindo mesmo a ilha Terceira.
Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane. And they were creating these volcanoes, and there were flows, not of lava, but of the mud coming out of the Earth but driven by I've never seen this before.	Em vez de expelir lava eles estavam expelindo grandes bolhas de metano. E eles estavam criando estes vulcões, e havia jorros, não de lava, mas de lama saindo de dentro da Terra... Nunca havia visto isto antes.
The very viscous nature of these lava cause them to not flow far from the vent, causing the lava to form a lava dome at the vent.	No entanto quando o declive do terreno em que se desloca é muito acentuado a lava pode fluir a velocidades consideráveis.
Puyehue Volcano keeps on spewing lava.	O vulcão Puyehue continua a cuspir lava.
I have solidified the beam of the laser pointer.	Eu solidifiquei o raio da caneta laser.
Music composed and conducted by William Lava.	Música composta e conduzida por William Lava.
Another possibility is that its core has already completely solidified.	Outra possibilidade é que o núcleo já tenha se solidificado completamente.
The main lunar gravity features are mascons, large positive gravitational anomalies associated with some of the giant impact basins, partly caused by the dense mare basaltic lava flows that fill these basins.	As principais características da gravidade lunar são concentrações de massa, anomalias gravitacionais positivas de grande dimensão, associadas a algumas das maiores bacias de impacto, causadas em parte pelos densos depósitos basálticos que preenchem estas crateras.
Its volcanic plumes and lava flows produce large surface changes and paint the surface in various subtle shades of yellow, red, white, black, and green, largely due to allotropes and compounds of sulfur.	Aliada à maior concentração vulcânica do sistema solar, a liberação de compostos de enxofre durante as erupções confere a Io a aparência de um mundo de diferentes cores branco, vermelho, laranja, amarelo e preto.
The flux of its lava cleared all in its path.	O fluxo de lava destruiu tudo em seu caminho.
This policy also boosted Muawiya's popularity and solidified Syria as his power base.	Esta política também impulsionou sua popularidade e solidificou a Síria como sua base de poder.
Initially, gases and pyroclastic explosions persisted until October 13, while gradually diminishing, but were rapidly replaced by violent explosions, lava bombs, ash and lava streaming into the sea.	Estas foram rapidamente sucedidas por explosões violentas, atirando bombas de lava e grandes quantidade de cinzas para o ar, enquanto que, por baixo, correntes de lava escorriam para o mar.
The name was later solidified after the release of a single by Alton Ellis.	O som mais lento foi chamado de rocksteady , o nome de um single de Alton Ellis.
Most reviewers held that the collaborations prevented the album from having a solidified sound.	Muitos críticos consideraram que as colaborações impediram o álbum de ter um som solidificado.
Water and other volatiles can more easily and gradually escape from mafic lava, so eruptions of volcanoes made of mafic lavas are less explosively violent than felsic lava eruptions.	Assim, em ambientes vulcânicos máficos, o vapor de água e outros materiais voláteis podem mais facilmente ser libertados gradualmente reduzindo em muito a explosividade das erupções.
And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition.	E então, quando a peça toma alguma forma solificada solidificada, desculpem, você deve na verdade polir a peça, polir os detalhes, e então polir a performance completa da composição.
Mount Sinabung ejected lava and hot clouds over Berastepu and Bakerah villages.	O Monte Sinabung ejetou lava e nuvens de calor sobre as vilas de Berastepu e Bakerah.
The Hesperian period is marked by the formation of extensive lava plains.	O período Hesperiano é marcado pela formação de extensas planícies de lava.
In Sonic 3 and Knuckles, it crashes into the Lava Reef Zone.	Entre eles destacam se Metal Sonic, Gemerl, E 10000R, E 10000G e Metal Knuckles.
Flows data	Dados de fluxos
Everything flows.	Tudo passa.
But fortune favored the brave, and victory solidified her reputation for decisiveness and raw courage.	Mas a sorte favoreceu a corajosa Thatcher e a vitória solidificou a sua reputação de firmeza e de coragem genuína.
Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows.	Actualmente, os fluxos de capital do sector privado ridicularizam os tradicionais fluxos da ajuda proveniente do sector público.
ʻAʻā Aā (also spelled aa, aa, aa, and a aa or , from Hawaiian meaning stony rough lava , but also to burn or blaze ) is one of three basic types of flow lava.	'A'a' Aa (do Havaiano a'â , que significa pedregosa ou também queimar ) ou escoriácea ' é um dos três tipos básicos de escoadas lávicas.
My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.	Minha resposta é uma parede em arenito feita de bactéria e areia solidificada, se alongando através do deserto.
As pharaoh, she consummated a liaison with Julius Caesar that solidified her grip on the throne.	Como faraó, ela consumou uma ligação com Júlio César, que solidificou sua pegada no trono.
Under the terms of the Treaty of Sèvres, the partitioning of the Ottoman Empire was solidified.	Sob os termos do Tratado de Sèvres, a partilha do Império Otomano foi solidificada.
The concept of the family monarchy , with which the burgeoning middle classes could identify, was solidified.	O conceito de monarquia familiar , com o qual as classes médias se podiam identificar, foi fortalecido.
The success of Dumb and Dumber launched the career of the Farrelly brothers and solidified Carrey's.	O sucesso de Dumb and Dumber lançou a carreira dos irmãos Farrelly e ajudou a de Carrey.
Arriving in the East in 18 AD, Germanicus solidified Roman control over Cappadocia and the region.	Chegando ao oriente em , Germânico consolidou o poder romano na Capadócia e nas regiões vizinhas.
The film and its success solidified Phoenix's image as an actor with edgy, leading man potential.	O filme e seu sucesso solidificou a imagem de Phoenix como ator.
monthly flows agg .	fluxos mensais ag .
quarterly flows agg .	fluxos trimestrais ag .
cumulation of flows .	acumulação de fluxos .

Display this page in English