Tradução de "thus allows" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Thus - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thus, the CTB design allows the player to select an action without time pressure. | Assim, o desenho CTB permite ao jogador selecionar uma ação sem tempo e pressão. |
| This allows every program to behave as if it is the only one (apart from the kernel) running and thus prevents applications from crashing each other. | Isto permite a todos programas funcionar como se ele fosse o único em execução, além do núcleo, e por isso evita que aplicativos travem uns aos outros. |
| Furthermore, human intelligence and material culture allows for better adaptation to different and rougher ecological areas, thus reducing the causation and even correlation of monogamous marriage and extreme climates. | Além disso, a inteligência humana e a cultura material permitem uma melhor adaptação à diferentes e hostis áreas ecológicas, reduzindo, assim, o nexo de causalidade e até mesmo correlação do casamento monogâmico e climas extremos. |
| The USDA allows this. | O USDA permite isso. |
| There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. | Há um operador lateral à direita que permite que você vire, faça um zoom, permite que você destaque estruturas individuais. |
| Thus | Assim |
| Allows viewing of various interface properties | Permite a visualização de várias propriedades do interface |
| So it allows it to roll. | Então isso permite que ele role. |
| Allows the installation of Graphics Applications | Permite a instalação de aplicações gráficas |
| Allows the installation of other mixers | Permite a instalação de outros misturadores |
| Allows the installation of Video Applications | Permite a instalação de Aplicações de Video |
| ( a ) allows participants to input payments | a ) permite aos participantes introduzirem pagamentos |
| Thus God guides whomsoever He please by opening wide his breast to surrender and Straitens the breasts of those He allows to go astray, (who feel suffocated) as if they were ascending the skies. | A quem Deus quer iluminar, dilata lhe o peito para o Islam a quem quer desviar (por tal merecer), oprime lhe o peito, como aquele que se eleva na atmosfera. |
| Allows insertion of snippets into the editor. | Permite a inserção de excertos no editor. |
| ParaView allows viewing of large data sets | ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados |
| The USDA allows all of this stuff. | Permite tudo isso. |
| Allows the installation of more audio software | Permite a instalação de mais software de audio |
| Allows the installation of more publishing applications | Permite a instalação de mais aplicações de publicação |
| Allows the installation of more Audio Effects | Permite a instalação de mais efeitos audio |
| Allows the installation of more MIDI Utilities | Permite a instalação de mais utilitários MIDI |
| Allows the installation of more Photography applications | Permite a instalação de mais aplicações de fotografia |
| This ticket allows two people to enter. | Este bilhete permite a entrada a duas pessoas. |
| Esperanto allows us to embrace the world. | O esperanto permite nos abraçar o mundo. |
| Quick Open allows quick navigation between files. | Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros. |
| Thus arrived convenience. | Eis que chega a conveniência. |
| Thus he asks | Zé pergunta |
| Thus spoke Zarathustra. | Assim falava Zaratustra. |
| When the Death Egg crashes on Angel Island, Knuckles is briefly tricked by Dr. Robotnik and thus allows Robotnik to place his robot armies on the island and construct a base to rebuild his Death Egg. | E logo, eles chegaram a Launch Base, onde Dr. Robotnik tentava construir seu novo Death Egg, mas, Sonic e Tails destroem a base, caindo sobre um vilarejo, a Mushroom Hill. |
| Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice | Permite a instalação do abiword, gnumeric e libreoffice |
| VolView allows volume viewing of image data sets | VolView permite a visualização do volume de conjuntos de dados de imagem |
| The Album Properties dialog allows you to set | A janela de Propriedades do Álbum permite lhe alterar |
| Plus, spoken word poetry allows for immediate connections. | Além disso, poesia falada permite conexões imediatas. |
| and ( d ) allows participants to access system messages . | e d ) permite aos participantes acederem a mensagens enviadas pelo sistema . |
| His higher salary allows him to live comfortably. | Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente. |
| Tom allows Mary to do what she wants. | O Tom deixa a Mary fazer o que ela quer. |
| The first type allows the solid particles, i.e. | Ex Os materiais sólidos ficam e os líquidos passam. |
| This allows the design of simple monitoring devices. | Isto permite o projeto de dispositivos de monitoramento simples. |
| This allows for a steady supply of cells. | Isto permite um fornecimento constante de células. |
| This allows for a more stable two pronged attachment, which allows the N terminal fusion peptide gp41 to penetrate the cell membrane. | Isto permite uma ligação mais estável, o que permite ao peptídeo de fusão N terminal gp41 penetrar na membrana celular. |
| Thus Vireak.net was born. | Assim Vireak.net nasceu. |
| Thus I have heard. | Assim ouvi eu. |
| Indeed , the operational framework of the Eurosystem was , from the outset , designed with a view to ensuring maximum flexibility in the implementation of monetary policy and it thus allows for any technical adaptations that may be considered appropriate . | De facto , o enquadramento operacional do Eurosistema foi concebido , desde o início , com o objectivo de assegurar a máxima flexibilidade na execução da política monetária , permitindo assim qualquer adaptação técnica considerada adequada . |
| It allows us as owners to have other options. | Isto nos dá, como proprietários, outras opções. |
| So this allows you on the fly molecular assembly. | Então isso lhe proporciona uma linha de montagem molecular instantânea. |
| Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators | Permite a instalação de sintetizadores por software e Produtores de Som |
Related searches : It Thus Allows - And Thus Allows - Allows - Also Allows - Schedule Allows - Allows Making - Technology Allows - Allows Taking - Allows Reducing - Allows Testing - Allows That - Allows Studying - Allows Considering
