Tradução de "top job" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now, there is a man on top of his job. | Olha só, aqui temos um cara no melhor de sua função. |
| The top job was then assigned to Roberto Alberti Mazzaferro. | O cargo de treinador foi então atribuído a Roberto Alberti Mazzaferro. |
| Recent research finds no link between tax cuts for top taxpayers and job creation. | A pesquisa recente não encontra ligação entre as deduções fiscais para os contribuintes com maiores rendimentos e a criação de empregos. |
| I walked away from a job with one of the top firms in D.C., Covington and Burling, six figures. | Eu deixei pra trás um trabalho em umas das melhores firmas de Washington DC, Covington Burling, salário de seis dígitos. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| So far, Obama s Republican opponents are adamant that the cuts be extended for all taxpayers, arguing that increases in top rates would discourage job creation. | Até agora, os opositores Republicanos de Obama são irredutíveis quanto a estender os cortes a todos os contribuintes, argumentando que aumentos nas taxas mais elevadas desencorajariam a criação de empregos. |
| Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
| Good job. | Muito bem. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Oportunidades de emprego |
| Poor job. | Trabalho em vão. |
| Good job! | Bom trabalho! |
| Job 41 . | 72 a 93) |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Por que não tenho um serviço comum, sensato? |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| ARC Job Manager | Gestor de tarefas ARC |
| Hated the job. | Odiava seu trabalho. |
| SW Good job! | SW Bom trabalho. |
| That's our job. | Esse é nosso trabalho. |
| It s my job. | É a minha função. |
| What's your job? | Qual é o seu trabalho? |
| What's your job? | Qual é o teu trabalho? |
| It's my job. | É o meu trabalho. |
| Nice job, man! | Bom trabalho, cara! |
| Get a job. | Arrume um emprego. |
| It's their job. | É o trabalho deles. |
| What's his job? | Qual é o trabalho dele? |
| What's his job? | No que ele trabalha? |
| I'm job hunting. | Estou procurando emprego. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| Beep on job complete | Emitir beep ao terminar processo |
| Dialog on job complete | Diálogo ao terminar processo |
| ARC Job Submission Tool | ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC |
| That was the job. | Esse era o emprego. |
| That's not our job. | Esse não é nosso trabalho |
| So that's our job. | Este é o nosso trabalho. |
| Job management not supported. | Gestão de tarefas não suportado |
| Good job Al Jazeera | Bom trabalho, Al Jazeera |
| for a shit job | por um trabalho de merda |
| Tom lost his job. | Tom perdeu o emprego. |
| I've changed my job. | Eu mudei de emprego. |
| He accepted the job. | Ele aceitou o emprego. |
| He changed his job. | Ele mudou de emprego. |