Tradução de "use the term" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Term - translation :

Palavras-chave : Termo Mandato Técnico Semestre Prazo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Microsoft and Sun Microsystems also use term x64 , while many Linux distributions also use the amd64 term.	Entre estes cinco nomes, o original x86 64 é provavelmente o mais utilizado, embora a Microsoft e a Sun Microsystems também usam o termo x64.
Think of the term we use, Retreat.	Pense no termo que usamos, Retiro .
We often use a term called bylaws.	Muitas vezes usamos o termo estatutos.
This conflicts with the use of the term in topology.	Por exemplo, a métrica discreta induz a topologia discreta.
The use of the term by different theorists is not identical.	O uso do termo pelos diferentes teóricos não são idênticos.
This is the term that armies use when they've lost a battle.	Essa é uma palavra que os militares usam quando perdem uma batalha.
In principle, the term borough designates a self governing walled town, although in practice, official use of the term varies widely.	Em princípio, a expressão borough designa um township de auto governo apesar de, na prática, o uso oficial do termo variar muito.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.	Ou usando o termo técnico para isto, há um nascendo a cada minuto.
ABILIFY solution for injection is ready to use and intended for short term use only (see section 5.1).	ABILIFY solução injectável está pronto a ser utilizado e destina se apenas a utilização de curta duração (ver secção 5. 1).
The long term plan of the new group is to use a common technological platform .	O plano de longo prazo do novo grupo consiste na utilização de uma plataforma tecnológica comum .
They were the first to use the term radioactivity , and were pioneers in its study.	Eles foram os primeiros a usar o termo 'radioactividade', e foram pioneiros no seu estudo.
The use of the term colony , however, like thalassocracy , has been criticized in recent years.	O uso do termo colônia assim como talassocracia , têm sido criticados nos últimos anos.
The long term importance of the Mössbauer effect, however, is its use in Mössbauer spectroscopy.	Realizou o seu Ph.D em 1958, no mesmo ano em que apresentou a descoberta do efeito Mössbauer.
The term is now virtually obsolete in archaeology, but remains in use as a colloquial term for two different types of megalithic monument.	O termo está praticamente obsoleto em arqueologia, mas permanece em uso como uma expressão coloquial.
The use of such sealed containers in the hermetic arts led to the term hermetically sealed.	O uso de tais recipientes fechados nas artes herméticas levaram ao termo hermeticamente fechada .
Prior to the widespread use of anime , the term Japanimation was prevalent throughout the 1970s and 1980s.	Antes da utilização generalizada de anime, o termo japanimation foi popular nos anos 70 e 80.
Although historians generally use Okakura's dating, many historians of art and architecture prefer Sekino's dating and use the term to refer to the successive period.	Apesar dos historiadores geralmente usarem a datação de Okakura, muitos historiadores de artes e arquiteturas preferem a datação de Sekino e usam o termo para se referirem ao período posterior.
The woman goes on to use a term of endearment that s casually spoken in South Korea.	A mulher utilizou um termo carinhoso casualmente usado na Coreia do Sul.
Law and government Kentucky is one of four U.S. states to officially use the term commonwealth .	O Kentucky é um dos quatro estados norte americanos a usar o termo commonwealth , os outros três são Massachusetts, Pensilvânia e Virgínia.
Unlike Christian fundamentalist groups, Islamist groups do not use the term fundamentalist to refer to themselves.	Distintos grupos de fundamentalistas cristãos ou islâmicos não usam o termo fundamentalista para referirem se a eles próprios ou reciprocamente.
Chinese people sometimes use the term Descendants of the Dragon as a sign of their ethnic identity.	O povo chinês usa muitas vezes a expressão descendentes do dragão como um símbolo de sua identidade étnica.
The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement.	O uso técnico do termo heráldico timbre refere se a apenas um componente de todo um conjunto.
We use this word happy, and it's this very large umbrella of a term.	Nós usamos esta palavra feliz , que é este guarda chuva enorme para um termo.
By contrast, today s super rich are moaning moguls, to use James Surowiecki s evocative term.	Pelo contrário, os super ricos de hoje são magnatas lamurientos , para usar a sugestiva denominação de James Surowiecki.
Lucia Lai also doesn t believe that Muslims will be confused if Christians would use the term Allah	Lucia Lai também não acha que o uso do Alá seja motivo de confusão
For this reason, some Pentecostals also use the term Apostolic or full gospel to describe their movement.	Por este motivo, alguns pentecostais também usam o termo Apostólica ou Evangelho Pleno para descrever seu movimento.
The primacy of the papacy a term Catholic theologians use when talking with their Protestant counterparts remains sacrosanct.	A primazia do papado um termo usado pelos teólogos Católicos quando dialogam com os seus homólogos Protestantes permanece sacrossanta.
Soon after, the use of the term mafia began appearing in the Italian state's early reports on the phenomenon.	Logo depois, o uso do termo mafia começou a aparecer nos primeiros relatórios do Estado italiano sobre o fenômeno.
Soon after, the use of the term mafia began appearing in the Italian state's early reports on the phenomenon.	O uso do termo máfia foi posteriormente apropriado pelos relatórios do governo italiano a respeito do fenômeno.
The Summer Games of 1988 held in Seoul was the first time the term Paralympic came into official use.	A primeira vez que o termo Paraolímpicos entrou em uso oficial ocorreu nos Jogos de Verão de 1988, realizados em Seul.
This period has been described as the Heptarchy, though this term has now fallen out of academic use.	Este período tem sido descrito como a Heptarquia, embora este termo atualmente tenha saído do uso acadêmico.
Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple use drugs, such as long term daily medications.	Compreensivelmente, a maioria da indústria médica está focada nos medicamentos de uso múltiplo, como medicamentos de uso constante.
Prevention Sexual contact Consistent condom use reduces the risk of HIV transmission by approximately 80 over the long term.	Prevenção Contato sexual O uso de preservativos reduz o risco de transmissão de HIV em cerca de 80 a longo prazo.
As such, the current use of the term has its roots in the broader 19th century tradition of personality taxonomy.	Como tal, o uso atual do termo tem suas raízes na abrangente tradição do século XIX da taxonomia da personalidade.
However, it was not until the mid 19th century that the term came into general use in the Western world.	Contudo, só em meados do é que o termo entrou em uso geral no mundo ocidental.
In colloquial use, the term code is often used to mean any method of encryption or concealment of meaning.	No uso coloquial, o termo código é usado para referir se a qualquer método de cifragem ou similar.
This ambiguity began in 1998 when people started to use the term open source software rather than free software .	Essa ambigüidade começou em 1998, quando as pessoas começaram a usar o termo software de código aberto ao invés de software livre .
Søren Kierkegaard is generally considered to have been the first existentialist philosopher, though he did not use the term existentialism.	O filósofo do início do século XIX, Søren Kierkegaard, é geralmente considerado como o pai do existencialismo.
Biologists, biological anthropologists, and behavioral ecologists often use the term monogamy in the sense of sexual, if not genetic, monogamy.	Os biólogos, antropólogos biológicos, comportamentais e ecologistas costumam usar o termo monogamia no sentido sexual, se não genético.
The name Macedonia continued in use as a geographical and political term throughout the Ancient, Roman, Medieval and Modern eras.	O nome Macedônia continuou em uso como termo geográfico e político através das eras antiga, romana, medieval e moderna.
So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell.	Então, como fazemos isso? Bem, usamos um sistema modelo que denominamos protocélula.
The use of the term Putonghua by left leaning intellectuals such as Qu Qiubai and Lu Xun influenced the People's Republic of China government to adopt that term to describe Mandarin in 1956.	O uso do termo pǔtōnghuà por intelectuais de esquerda como Qu Qiubai e Lu Xun influenciou o governo da República Popular da China a adotar este termo para descrever o mandarim em 1956.
Some users prefer to use the term Usenet to refer only to the Big Eight hierarchies others include alt as well.	Alguns usuários preferem usar o termo Usenet para se referir apenas aos oito grandes hierarquias, outros incluem alt.
Tylor reintroduced the term animism (faith in the individual soul or anima of all things, and natural manifestations) into common use.	Ele introduziu o termo animismo (a fé na alma individual ou anima de todas as coisas e manifestações naturais) no senso comum.
In the French speaking world, the colloquial use of the term sci fi is an accepted Anglicism for the word science fiction.	Em inglês o termo ficção científica é às vezes abreviado para sci fi ou SF.

Display this page in English