Tradução de "voice telephony" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Voice - translation :

Palavras-chave : Fala Mensagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is useful when the customer does not need the traditional telephony voice service because voice service is received either on top of the DSL services (usually VoIP) or through another network (mobile telephony).	A modulação CAP (acrônimo para Carrier less Amplitude Phase ) determina uma outra versão de modulação QAM na qual os dados modulam uma única portadora, que depois é transmitida na linha telefônica.
Getting Government Involved (Mobile Telephony)	Envolvendo o Governo (telefonia móvel)
Kubatana has developed Freedom Fone, innovative telephony software, which takes the mobile phone and marries it with audio voice menus and SMS, for citizen benefit.	Kubatana desenvolveu o Freedon Fone , um programa (software) inovador de telefonia que casa o telefone celular com menus em áudio e SMS para o benefício dos cidadãos.
TCS The Telephony Control Protocol Binary (TCS BIN) is the bit oriented protocol that defines the call control signaling for the establishment of voice and data calls between Bluetooth devices.	Protocolo de controle de Telefonia Telephony control protocol binary (TCS BIN) é o protocolo orientado a bit que define o controle de chamada de sinalização para estabelecimento de chamadas de voz e dados entre dispositivos Bluetooth.
An analog telephone adapter (ATA) is a device for connecting traditional analog telephones, fax machines, and similar customer premise devices to a digital telephone system or a voice over IP telephony network.	Adaptador para telefone analógico (ATA) é um dispositivo para realizar a interface de adaptação para que telefones convencionais (analógicos) possam se conectar a uma rede IP, a fim de realizar chamadas VoIP.
Most traditional communications media, including telephony and television, are being reshaped or redefined by the Internet, giving birth to new services such as voice over Internet Protocol (VoIP) and Internet Protocol television (IPTV).	A maioria das comunicações tradicionais de mídia, como telefone, música, cinema e televisão estão a ser remodeladas ou redefinidas pela internet, dando origem a novos serviços, como o protocolo de internet de voz (VoIP) e o protocolo de internet de televisão (IPTV).
The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty.	Desde sua criação, a telefonia está ligada à incerteza.
Voice	(Vídeo) Voz
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.	E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under.	Este é o tipo de regra sob a qual opera a empresa da qual Nelson compra o serviço de telefonia celular.
The SDS Sigma 7 was a hardware based capability system originally designed for use in telephony switches.	O SDS Sigma 7 era um sistema baseado em ferramentas de capacidade, projetado originalmente para o uso em centrais telefônicas.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?	Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
Evan's voice	Evan's voice
And these kids, their first English word is Google, and they only know Skype. They've never heard of telephony.	E para essas crianças, a primeira palavra em inglês é Google , e eles só sabem usar o Skype. Nunca ouviram do telefone.
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.	Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
The voice of the owner and the owner of the voice	A Voz do Dono e o Dono da Voz
It was developed initially for telephony applications (to transport SS7 over IP), but can also be used for other applications.	Se necessário, essas funções podem ser aumentadas por aplicações individuais (ou bibliotecas usadas por essas aplicações).
That's Tom's voice.	Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.	É a voz de Tom.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.	Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.	Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.	dando uma voz àqueles que não a possuem.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.	Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz.
The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.	O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo.
Voice ...very good, Kismet.	Voz ...muito bom, Kismet.
People don't have voice.	As pessoas não tem voz.
Voice of Bangladeshi Bloggers	Voice of Bangladeshi Bloggers
Tony's voice is nice.	A voz de Tom é bonita.
Tom raised his voice.	Tom levantou a voz.
Tom lost his voice.	Tom perdeu a voz.
I hate my voice.	Odeio minha voz.
I heard Tom's voice.	Ouvi a voz de Tom.
I recognized Tom's voice.	Eu reconheci a voz do Tom.
Don't raise your voice.	Não levante a voz.
Tom recognized Mary's voice.	Tom reconheceu a voz de Maria.
Tom heard Mary's voice.	Tom ouviu a voz de Maria.
Tom heard a voice.	Tom ouviu uma voz.
Tom's voice is unmistakable.	A voz de Tom é inconfundível.
Please lower your voice.	Por favor, fale mais baixo.
I love Tom's voice.	Eu adoro a voz de Tom.
Layla knew Sami's voice.	Layla conhecia a voz do Sami.
He heard the voice.	Ele ouviu a voz.
I like Tom's voice.	Gosto da voz do Tomás.
I like Tom's voice.	Eu gosto da voz de Tom.
Roger Ebert Remaking my voice	Roger Ebert Reconstruindo minha voz

Display this page in English