Tradução de "was making" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Making - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was making tea.
Ela estava fazendo chá.
I was making a cake.
Eu estava fazendo um bolo.
I was just making sure.
Eu estava apenas me certificando.
Which was making me more nervous.
O que estava me deixando mais nervoso.
I was making him an offer.
Eu estava fazendo uma oferta.
I knew I was making mistakes.
Eu sabia que estava cometendo um erro.
I knew I was making progress.
Eu sabia que estava progredindo.
Tom was making fun of Mary.
Tom estava zombando de Maria.
Was I making too much noise?
Eu estava fazendo barulho demais?
And then I was sort of making imagery.
E então eu estava fazendo essas imagens.
So she was making a politically rational decision.
Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
He was making sheep's eyes at my daughter.
Ele estava olhando para minha filha com olhares lânguidos.
I was afraid of making the first move.
Eu estava com medo de fazer o primeiro movimento.
I started making puppets when I was a kid.
Eu comecei fazendo marionetes quando eu era um garoto.
I was thinking about making my own little rockets.
Eu estava querendo fazer meus próprios foguetinhos.
Fadil was making an effort to share Layla's passions.
Fadil estava se esforçando para compartilhar as paixões de Layla.
And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense?
E Maitreya diz Estive sempre com você. Quem você acha que fazia agulhas e ninhos e fazia pingar em rochedos para você, senhor bronco?
It was so funny having a fake person who was making fake things.
Foi muito engraçado ter uma pessoa falsa fingindo fazer essas coisas falsas.
Vedder said, Making No Code was all about gaining perspective.
Vedder disse que gravar No Code foi tudo sobre ganhar perspectiva.
Paik was known for making robots out of television sets.
Paik também tornou se conhecido por fazer robôs fora dos sets de televisão.
' I was making a mockery of what I was, taking a shot at myself.
A música Rock is Dead foi incluída na trilha sonora do filme Matrix.
And I thought this was so much better than making trucks.
E achava que isto era muito melhor do que fabricar caminhões.
Tom was making a sandwich when Mary came into the kitchen.
Tom estava fazendo um sanduíche quando Mary entrou na cozinha.
Electrum was also used in the making of ancient drinking vessels.
Electro era usado também na fabricação de antigos recipientes para beber.
Decision Making Body Process Decision Making Body
Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
I mean, the media was making it sound like were were dying.
Quero dizer, a mídia fez parecer que estávamos morrendo.
I was concerned about making a place for the study of law.
Eu estava preocupado em fazer um lugar para o estudo de direito.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.
Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro.
Initially Schindler was interested in the money making potential of the business.
De início, Schindler estava apenas interessado em fazer dinheiro fácil com o negócio.
The M1A1 was capable of making kills at ranges in excess of .
Enquanto isso o novo carro foi rebaptizado de XM1.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis.
I was also making a TV series for the BBC at the time.
Eu também estava fazendo uma série de televisão para a BBC na época.
But what they were very good at doing was making it very localized.
Mas algo em que eram realmente bons era tornar tudo muito localizado.
It was a financial success, making 55 million against its 17 million budget.
Foi um sucesso financeiro, arrecadando 55 milhões de dólares contra seu orçamento de 17 milhões de dólares.
Decision making
Órgãos de decisão
Cook, who had a full time job he was loath to give up, was making noises about quitting.
Cook, que tinha um emprego em tempo integral que não queria abandonar, estava considerando deixar a banda.
Williams was brought in at an early stage when Spielberg was considering making the film as a musical.
Williams foi contratado em em uma fase inicial, quando Spielberg estava pensando em fazer o filme como um musical.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.
Não está nas manchetes não está nas notícias, não chama a atenção.
Thatcher's biographer John Campbell claimed the report was a piece of journalistic mischief making .
John Campbell, biógrafo de Thatcher, afirmou que a reportagem era um pedaço de travessura jornalística .
That was not my intention. I was just making these requests as part of research for my first book.
Não era a minha intenção. Só estava fazendo estes pedidos como parte de uma pesquisa para meu primeiro livro.
While a crucifixion was an execution, it was also a humiliation, by making the condemned as vulnerable as possible.
Crucificação ou crucifixão foi um método de execução utilizado na Antiguidade e comum tanto em Roma quanto em Cartago.
Centralised decision making
Tomada de decisões centralizada
He's making progress.
Ele está progredindo.
She's making progress.
Ela está progredindo.
We're making progress.
Estamos progredindo.

 

Related searches : It Was Making - I Was Making - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time - Music Making - By Making