Tradução de " Her" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. |
| Boudica exhorted her troops from her chariot, her daughters beside her. | Representa Boadiceia em sua carruagem de guerra junto com suas filhas. |
| She lost her money, her family, her friends. | Ela perdeu seu dinheiro, sua família, seus amigos. |
| Her mother called her. | A mãe dela a chamou. |
| Her family protected her. | A família dela a protegia. |
| She lost her money, her family and her friends. | Ela perdeu o dinheiro, a família e os amigos. |
| She outlived her husband, her oldest son, her daughter and several of her grandchildren. | Ela sobreviveu com a perda de seu marido, seu filho mais velho, sua filha e alguns de seus netos. |
| They wouldn't let her enter her apartment with her friends. | Ele não permitia que ela entrasse no apartamento dela com amigos. |
| Her hair style makes her look younger than her age. | O seu penteado a faz parecer mais jovem do que realmente é. |
| Her father nearly caught her having sex with her boyfriend. | O pai dela quase a pegou fazendo amor com o namorado. |
| Her addiction worsened during her four years with her boyfriend. | Sua dependência se agravou durante seus quatro anos com o namorado. |
| Her boyfriend was with her. | O namorado dela estava junto. |
| Her mother always accompanies her. | Sua mãe sempre a acompanha. |
| Her look expressed her joy. | O olhar dela expressava a sua alegria. |
| Her face resembles her mother's. | Seu rosto parece ao da mãe. |
| Let her finish her sentence. | Deixe ela terminar a sua frase. |
| Let her finish her sentence. | Deixe a terminar a sua frase. |
| Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her. | Tinha vezes que pensava que deveria levá la para casa comigo, dar lhe banho, consolá la, vesti la. |
| Frank frequently wrote of her difficult relationship with her mother, and of her ambivalence towards her. | Anne também escreveu frequentemente sobre seu difícil relacionamento com a mãe e de sua ambivalência em relação a ela. |
| The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. | A dor havia se espalhado do seu pulso para suas mãos, para ponta dos dedos, de seu pulso até o cotovelo, quase chegando ao seu ombro. |
| I bought her used clothes and bought her her first doll. | Comprei lhe roupas usadas e sua primeira boneca. |
| I've also entered in her age, her gender and her height. | Também inseri sua idade, sexo e altura. |
| It was in her brain, in her lungs, in her liver. | Estava no cérebro dela, nos pulmões, no fígado. |
| Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters . | Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters . |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila. |
| Her grandmother raised her after her mother went to Spain. Her grandmother, now 71 years old, needs someone to help her, said Martinez. | Sua avó a criou depois que sua mãe foi para a Espanha, e agora tem 71 anos de idade e precisa de alguém para ajudá la , disse Martinez. |
| Her occupancy, her absolute, faithful attendance. | Sua moradia, sua presença fiel, absoluta. |
| Here, her messages are her sword. | Lá, suas mensagens são suas armas de ataque e defesa. |
| We criticized her for her behavior. | Nós a criticamos pelo comportamento. |
| I took her for her sister. | Eu a confundi com sua irmã. |
| I took her for her sister. | Eu a confundi com a irmã dela. |
| Her act reflected dishonor upon her. | O ato dela se refletiu em desonra para ela mesma. |
| Her hair fell over her shoulder. | O cabelo dela caía lhe sobre os ombros. |
| Her hat matches with her shoes. | O chapéu dela combina com os sapatos. |
| Her anxiety almost drove her wild. | Ela quase enlouqueceu de ansiedade. |
| Tell her that I love her. | Diga a ela que eu a amo. |
| Her boyfriend did it for her. | Seu namorado o fez por ela. |
| Her boyfriend is older than her. | O namorado dela é mais velho do que ela. |
| He hugged her and kissed her. | Ele abraçou a e beijou a. |
| Her father died in her arms. | O pai dela morreu em seus braços. |
| He thanked her for her help. | Ele agradeceu a ela pela ajuda. |
| He thanked her for her help. | Ele agradeceu a ela a ajuda. |
| Her performance made her a star. | Desempenho de Roberts fez dela uma estrela. |
| She lives with her parents, her two brothers and her great aunt. | Ela mora com seus pais, seus dois irmãos e sua tia avó. |
| Giving birth to her daughter Alicia prevented her from finishing her tests. | Dar à luz a filha Alicia impediu que ela terminasse os testes. |
