Tradução de "1792" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1744 1792. | Zer ordu da? |
| Warfare and Society in Europe, 1792 1914 . | Warfare and Society in Europe, 1792 1914 . |
| La calamità dei cuori (1792 3 Vienna B) ? | La calamità dei cuori (1792 3 Vienna B) ? |
| In that role it participated in the 1792 Reichstag. | Weblinks Biberach Independent Film Festival |
| This tradition ended in 1792, when Franz II was elected. | Esta tradição terminou em 1792, quando Francisco I foi eleito. |
| Early life Francis was a son of Emperor Leopold II (1747 1792) and his wife Maria Luisa of Spain (1745 1792), daughter of Charles III of Spain. | Primeiros anos Francisco era um filho do imperador Leopoldo II e sua esposa Maria Luísa da Espanha, filha de Carlos III de Espanha. |
| Kentucky became the 15th State of the United States in 1792. | Kentucky tornou se o 15º estado dos Estados Unidos em 1792). |
| Imprisonment and execution, 1792 1793 Louis was officially arrested on 13 August 1792, and sent to the Temple, an ancient fortress in Paris that was used as a prison. | Prisão e execução, 1792 1793 O rei foi oficialmente preso em 13 de agosto de 1792, e enviado à Torre do Templo, uma antiga fortaleza em Paris, que foi usada como prisão. |
| 1792 Kentucky is admitted as the 15th state of the United States. | 1792 Kentucky torna se o 15.º estado norte americano. |
| In 1792, roughly the eastern half of Caswell County became Person County. | A sede do condado é Yanceyville, e sua maior cidade é Yanceyville. |
| Christian Gottlob Gmelin (12 October 1792 13 May 1860) was a German chemist. | Christian Gottlob Gmelin nasceu em 12 de outubro de 1792 e faleceu em 13 de maio de 1860). |
| In 1788 1792 he was Deputy from Lublin to the Four Year Sejm. | Em 1788 1792 foi deputado por Lublin ao histórico Sejm (Parlamento) dos Quatro Anos. |
| The monarchy of France was abolished by the National Convention on 21 September 1792. | A monarquia francesa foi abolida pela Convenção Nacional em . |
| Gustav III ( 29 March 1792) was King of Sweden from 1771 until his death. | Gustavo III (Estocolmo, Estocolmo, ) foi o Rei da Suécia de 1771 até seu assassinato. |
| On 20 September 1792 the National Convention abolished the monarchy and declared France a republic. | Em 20 de setembro de 1792, a convenção nacional aboliu a monarquia e declarou a França uma república. |
| 1792 La Marseillaise (the French national anthem) is composed by Claude Joseph Rouget de Lisle. | 1792 La Marseillaise (hino nacional francês) é composta por Claude Joseph Rouget de Lisle. |
| 1792) 1857 Louis Eugène Cavaignac, French general and politician, 26th Prime Minister of France (b. | 1857 Louis Eugène Cavaignac, general francês e governador geral da Argélia (n. 1802). |
| ii (Lisbon, 1792) Chronica do Conde D. Duarte de Menezes , printed in the Inéditos , vol. | Lisboa, 1792) 1468 Cronica do Conde D. Duarte de Menezes (in Inéditos de Historia Portugueza, vol. |
| 1792) 1865 Abraham Lincoln, American captain, lawyer, and politician, 16th President of the United States (b. | 1865 Abraham Lincoln, presidente dos Estados Unidos (n. 1809). |
| Washington was unanimously elected President by the electors in both the 1788 1789 and 1792 elections. | Washington foi eleito Presidente unanimemente pelos eleitores em 1788 e prestou serviço durante duas legislaturas. |
| Originally a part of Virginia, in 1792 Kentucky became the 15th state to join the Union. | Nove anos depois, em 1 de junho de 1792, o Kentucky tornou se oficialmente um estado norte americano. |
| Prologue Europe had been in turmoil since the start of the French Revolutionary Wars in 1792. | Prólogo A Europa estava num tumulto constante desde o início das guerras revolucionárias francesas em 1789. |
| Subsequently, in 1792, the Russian government dispatched a trade mission to Japan, led by Adam Laxman. | Subsquentemente, em 1792, o governo russo enviou uma missão comercial liderada por Adam Laxnab até ao Japão. |
| Translated in Latin under the name Domine, Salvum Fac Regem , it became the French anthem until 1792. | Traduzida em latim com o nome de Domine, Salvum Fac Regém , tornou se o hino francês até 1792. . |
| Wahhabism is named after an eighteenth century preacher and scholar, Muhammad ibn Abd al Wahhab (1703 1792). | O movimento tem o nome inspirado em um pregador e estudioso do século XVIII chamado Muhammad ibn Abd al Wahhab (1703 1792). |
| In 1792, 756 British ships visited the town to transport lumber from the Lithuanian forests near Memel. | Em 1792, 756 navios britânicos foram até Memel para transportar madeira das florestas lituanas localizadas próximas a Memel. |
| In 1792, despite not being able to speak French, he was elected to the French National Convention. | Mesmo não falando francês, foi eleito para a Convenção Nacional Francesa em 1792. |
| New Bedford's first newspaper, The Medley (also known as New Bedford Marine Journal ), was founded in 1792. | Primeiro jornal de New Bedford, A Medley (também conhecido como New Bedford Marinha Oficial), surgiu em 1792. |
| (Gaspard )Gustave de Coriolis (21 May 1792 19 September 1843) was a French mathematician, mechanical engineer and scientist. | Gaspard Gustave Coriolis ou Gaspard Gustave de Coriolis ou ainda Gustave Coriolis ( ) (Nancy, 21 de maio de 1792 Paris, 19 de setembro de 1843) foi um matemático e engenheiro mecânico francês. |
| In 1792, he won the Browne Gold Medal for an ode that he wrote on the slave trade. | Em 1792 ganhou um prêmio por uma ode sobre o tráfico de escravos. |
| Manuel Ceferino Oribe y Viana (August 26, 1792 November 12, 1857) was the 2nd Constitutional president of Uruguay. | Manuel Ceferino Oribe y Viana (Montevidéu, 27 de agosto de 1792 Montevidéu, 12 de novembro de 1857) foi um militar e político uruguaio. |
| In a context of civil and international war, Louis XVI was suspended and arrested at the time of the insurrection of 10 August 1792 one month before the constitutional monarchy was abolished and the First French Republic proclaimed on 21 September 1792. | Em um contexto de guerra civil e internacional, o rei foi suspenso e preso na época da insurreição de 10 de agosto de 1792, um mês antes da monarquia constitucional ser abolida e a Primeira República Francesa ser proclamada em 21 de setembro do mesmo ano. |
| Humboldt had obtained, in the meantime, official employment by appointment as assessor of mines at Berlin, February 29, 1792. | Durante este tempo, obteve um posto público como assessor de Minas em Berlim, em 29 de fevereiro de 1792. |
| He fell in love with a French woman, Annette Vallon, who in 1792 gave birth to their child, Caroline. | Apaixonou se por uma francesa, Annette Vallon, que em 1792 lhe deu uma filha, Caroline. |
| Carlos Antonio López Ynsfrán (November 4, 1792 September 10, 1862) was the leader of Paraguay from 1841 to 1862. | Carlos Antonio López (Assunção, 4 de Novembro de 1790 Assunção, 10 de Setembro de 1862) foi um político paraguaio, presidente de seu país. |
| A Vindication of the Rights of Woman (1792) by Mary Wollstonecraft, is one of the earliest works of feminist philosophy. | A obra A Vindication of the Rights of Woman (1792), por Mary Wollstonecraft, é uma das primeiras obras de filosofia feminista. |
| Constructed of Adriatic oak, Tonnant had been built in 1792 and Franklin and Spartiate were less than a year old. | Feitos de madeira de carvalho do Adriático, o Tonnant foi construído em 1792, e o Franklin e o Spartiate tinham menos um ano. |
| Legislative Assembly (1791 1792) Failure of the constitutional monarchy Under the Constitution of 1791, France would function as a constitutional monarchy. | A Assembleia Legislativa (1791 1792) Em 1791, iniciou se a fase denominada Monarquia Constitucional. |
| 1792 In Washington, D.C., the cornerstone of the United States Executive Mansion (known as the White House since 1818) is laid. | 1792 Colocação da primeira pedra da Casa Branca em Washington, D.C., Estados Unidos, pelo arquiteto James Hoban. |
| France and Gilbert Imlay Wollstonecraft left for Paris in December 1792 and arrived about a month before Louis XVI was guillotined. | França e Gilbert Imlay Wollstonecraft foi para Paris em Dezembro de 1792, chegando um mês antes da execução de Luís XVI. |
| Reynolds died on 23 February 1792 at his house in Leicester Fields in London between eight and nine in the evening. | Morre a 23 de Fevereiro de 1792 em Londres. |
| French Revolutionary Wars and final dissolution From 1792 onwards, revolutionary France was at war with various parts of the Empire intermittently. | A partir de 1792, a França revolucionária estava em Guerra com varias partes do império interruptamente. |
| In 1792 and 1797 he was in Vienna in 1795 he made a geological and botanical tour through Switzerland and Italy. | Em 1792 e 1797 esteve em Viena em 1795 realizou uma viagem de caráter geológico e botânico na Suíça e na Itália. |
| In 1792, the election of new members to replace those who died was prohibited in 1793, the academies were themselves abolished. | Em 1792, foi proibida a eleição de novos sócios para substituir os que morreram, e no ano seguinte foram completamente abolidas. |
| The second generation of Romantic poets includes Lord Byron (1788 1824), Percy Bysshe Shelley (1792 1822) and John Keats (1795 1821). | A Segunda geração de poetas românticos incluem Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, Mary Shelley e John Keats. |
