Tradução de "30th" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 30th meeting agenda , | 30th meeting agenda , |
| 30th meeting minutes , | 30th meeting minutes , |
| Tom is celebrating his 30th birthday. | Tom está comemorando seu 30º aniversário. |
| Where were you the 29th? the 30th? | Onde você estava no dia 29? No dia 30? |
| The virtual election took place on June 30th, 2007 | A eleição virtual ocorreu em 30 de Junho de 2007 |
| 1848 Wisconsin is admitted as the 30th U.S. state. | 1848 Wisconsin torna se o 30º estado norte americano. |
| References External links Official Dragon Ball 30th anniversary website | chegou a noticiar que a Rede Globo também exibiria o anime ainda em 2011, o que não ocorreu. |
| May 29 Wisconsin is admitted as the 30th U.S. state. | Maio 29 de maio Wisconsin torna se o 30º estado norte americano. |
| On the 30th, Sharon linked up with Eytan near Nakla. | O próprio Sharon explodiu casas com civis palestinos dentro. |
| Then on, and then off a 30th of a second, there. | E aí, liga e desliga um trigésimo de segundo, aqui. |
| And shortly before his 30th birthday in 1958, Yutaka Taniyama killed himself. | Pouco antes de fazer 30 anos, em 1958, Yutaka Taniyama se matou. |
| The walk for public education began in Puerto Mont, Thursday September 30th. | A caminhada em prol da educação pública teve início em Puerto Mont, na quinta feira, 30 de setembro. |
| The Columbian Exchange Biological and Cultural Consequences of 1492 30th Anniversary Edition . | O Comércio Colombiano Conseqüências Biológicas e Culturais de 1492 Edição do 30 Aniversário . |
| 1907) 1999 João Figueiredo, Brazilian general and politician, 30th President of Brazil (b. | 1999 João Figueiredo, militar e ex presidente do Brasil (n. 1918). |
| Nigeria was ranked 30th in the world in terms of GDP (PPP) in 2012. | O país está classificado em 30º lugar no mundo em termos de PIB (PPC) em 2012. |
| These activities have caused the city to have the 30th biggest GNP in Brazil. | Essas atividades atualmente fazem com que Ribeirão Preto tenha o vigésimo oitavo maior PIB brasileiro. |
| Facing the Germans were the 5th, 16th, 30th, 43rd, 49th, and 50th Soviet armies. | From Peace to War Germany, Soviet Russia, and the World, 1939 1941 . |
| Finally, on the 30th of that month, it was fully opened to the public. | Por fim, no dia 30 do mesmo mês, foi aberta totalmente ao público em horário normal. |
| On 29 May 1660, his 30th birthday, he was received in London to public acclaim. | Em 29 de maio de 1660, seu aniversário de trinta anos, ele foi recebido em Londres com grande aclamação pública. |
| Last week the Cambodian government marked the 30th year of the downfall of the Khmer Rouge. | Na semana passada, o governo cambojano marcou o 30º aniversário da queda de Khmer Vermelho. |
| By August 30th, a genetic test was done, and we knew what strain of polio Shriram had. | Em 30 de agosto foi feito um teste genético e soubemos qual a cepa de pólio Shriram tinha. |
| On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris. | No dia 30 de Maio de 1832 ouviu se um disparo ecoando por todo o 13º bairro de Paris. |
| Eto'o scored his 30th goal of the 2008 09 season in a La Liga match against Real Valladolid. | Eto'o marcou o seu trigésimo gol da temporada 2008 09 em uma partida da La Liga contra o Real Valladolid. |
| Iowa is the 26th most extensive in land area and the 30th most populous of the 50 United States. | Iowa é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na Região Centro Oeste do país. |
| John Calvin Coolidge Jr. ( July 4, 1872 January 5, 1933) was the 30th President of the United States (1923 1929). | John Calvin Coolidge, Jr. (Plymouth Notch, Northampton, ) foi o 30º presidente dos Estados Unidos. |
| MFI interest rate statistics ( released monthly , on the 30th working day following the end of the month to which they relate ) . | Estatísticas das taxas de juro das IFM ( divulgação mensal , no 30.º dia útil após o final do mês a que os dados se referem ) . |
| Grace Slick's Lather, which opens the album, is said to be about her affair with drummer Spencer Dryden and his 30th birthday. | Inclui a canção Lather de Grace Slick, especulada ser para o baterista Spencer Dryden, com o qual supostamente teria um caso. |
| She also performed on televised shows and promotional tours like the 30th annual American Music Awards, Today and The Oprah Winfrey Show . | Ela também se apresentou em vários programas de televisão e turnês promocionais como o trigésimo American Music Awards , Today e The Oprah Winfrey Show . |
| The Second North and South Korea summit will be held in the North Korean capital Pyongyang from the 28th to 30th of August. | O segundo encontro entre Coréia do Norte e do Sul acontecerá na capital da Coréia do Nortel Pyongyang entre os dia 28 e 30 de Agosto. |
| On the afternoon of the 30th, the 3rd Canadian Infantry Division crossed the Seine near Elbeuf and entered Rouen to a jubilant welcome. | Na tarde do dia 30, a 3ª Divisão de Infantaria canadense atravessou o rio Sena, perto de Elbeuf e entrou em Rouen para uma recepção eufórica. |
| He set out for England from Scheveningen, arrived in Dover on 25 May 1660 and reached London on 29 May, his 30th birthday. | Ele partiu de Scheveningen para a Inglaterra, chegando em Dover em 25 de maio e alcançando Londres no dia 29, seu aniversário de trinta anos. |
| Astronomers expect that the comet will remain observable with large telescopes until perhaps 2020, by which time it will be nearing 30th magnitude. | Os astrónomos esperam que o cometa se mantenha observável através de grandes telescópios provavelmente até o ano 2020, altura em que brilhará com uma magnitude de 30. |
| For the time being , the MFI interest rate statistics will be released on the 30th working day after the end of the reference period . | Por enquanto , as estatísticas de taxas de juro das IFM serão divulgadas no trigésimo dia útil após o final do período de referência . |
| Tunisia is one of the European Union's most established trading partners in the Mediterranean region and ranks as the EU s 30th largest trading partner. | A Tunísia é um dos parceiros comerciais mais consagrados da UE na região do Mediterrâneo e é o 30º maior parceiro comercial do bloco europeu. |
| 2007 marked the band's 30th anniversary and saw the band embarked on a brief tour of Australia and New Zealand as guests of INXS. | O Simple Minds comemorou o 30º aniversário com uma turnê curta porém bem sucedida da Austrália e Nova Zelândia, em 2007, como convidados da banda local INXS. |
| The senior pastor at the Saemmul church, which sent 23 Korean volunteers to Afghanistan where they were kidnapped, was re appointed on the 30th of September. | O pastor sênior da Igreja Saemmul, que enviou 23 voluntários coreanos para o Afeganistão, foi renomeado em 30 de setembro. |
| History The festival was created in 1977 when film critic Leon Cakoff decided to celebrate the 30th anniversary of the São Paulo Museum of Art (MASP). | História Sua criação 21 10 1977, quando o crítico de cinema Leon Cakoff quis celebrar os 30 anos de fundação do MASP Museu de Arte de São Paulo. |
| In the UK they are not quite so popular, placing 28th and 30th in the rankings of registrations with the Kennel Club in 2005 and 2006 respectively. | No Reino Unido, a raça não tem colocações tão populares, estando nas posições 28º e 30º na classificação de inscrições do Kennel Club em 2005 e 2006, respectivamente. |
| In May 1978, the Israel Philharmonic played two U.S. concerts under his direction to celebrate the 30th anniversary of the founding of the Orchestra under that name. | Em maio de 1978, a Filarmônica de Israel tocou dois concertos nos Estados Unidos sob sua regências, celebrando o trigésimo aniversário da orquestra com este nome. |
| A musical theater production, also called Back to the Future , is in development for a debut in London's West End theatre during the film's 30th anniversary in 2015. | Uma peça de teatro musical, também chamada Back to the Future , está em produção para ser estreada em Londres, durante o 30º aniversário do filme em 2015. |
| Due to the elections in Israel, a colleague was there and my newspaper wanted someone else to go to Tehran to cover the 30th anniversary of the Islamic Revolution. | Por causa das eleições em Israel, um colega foi até lá e meu jornal queria que alguém mais fosse até Teerã para cobrir o 30º aniversário da Revolução Iraniana . |
| Traditionally, March has been the month where events are held to honor Romero, and the year 2010 is extra special because it marks the 30th anniversary of the murder. | Tradicionalmente, o mês de março tem sido o mês em que os eventos são realizados para homenagear Romero, e o ano de 2010 é muito especial, porque marca o 30º aniversário do assassinato. |
| Days later, two months before the 30th anniversary of the start of the Falklands War, the Argentinian media reported on the arrival of a British warship to the islands. | Dias depois, dois meses deois do trigésimo aniversáro do começo da Guerra das Malvinas, a mídia argentina relatou a chegada de um navio de guerra britânico às ilhas. |
| Before the tower's 30th anniversary in 1987, the only lighting on the tower were light bulbs located on the corner contours that extended from the base to the antenna. | Antes do aniversário de 30 anos em 1987, a única iluminação da torre eram lâmpadas localizadas nos contornos dos cantos que se estendem da base até a antena. |
| But as January, March, May, July, August, October and December have 31 days, the week after the state rest day of the 30th was seven days long (31st 7th). | Como Janeiro, Março, Maio, Julho, Agosto, Outubro e Dezembro têm 31 dias, a semana depois do dia de descanso oficial do 30º dia tinha sete dias de duração. |
