Tradução de "4 year term" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Term - translation :

Year - translation :

Palavras-chave : Termo Mandato Técnico Semestre Prazo Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Year n 4	Year n 4
4 ) Calendar year estimates .	4 ) Estimativas de anos de calendário .
4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages	4 EVOLUÇÃO DAS TAXAS DE JURO DE LONGO PRAZO Quadro 12 Taxas des juro de longo prazo ( em percentagem
4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages	4 EVOLUÇÃO DAS TAXAS DE JURO DE LONGO PRAZO Quadro 12 Taxas de juro de longo prazo ( em percentagem
5 4 Long term interest rate developments Concluding summary	Desde então , as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo suecas estabilizaram e permaneceram próximo das dos países com as taxas de rendibilidade mais baixas .
Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN	Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN
30 members meeting 4 times a year .	30 membros , 4 reuniões por ano .
Deficit for the year See Note 4 .	Défice do exercício Ver Nota 4 .
30 members meeting 4 times a year .	77 PT
Tom served a three year prison term.	Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão.
Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 .	Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 .
The Commission's term of office shall be five years.4.	O mandato da Comissão é de cinco anos.4.
4 , minus consolidated transactions in long term securities ( liabilities ) 2A .	4 menos operações consolidadas sobre títulos de longo prazo ( passivo ) 2A .
4 , minus consolidated transactions in long term securities ( liabilities ) 2A .	4 menos operações consolidadas em títulos de longo prazo ( passivo ) 2A .
Section 4 First reference year and periodicity 1 .	Secção 4 Primeiro ano de referência e periodicidade 1 .
The Japanese economy grew by 4 last year.	A economia japonesa cresceu em 4 no ano passado.
M1 Table 4 Short term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF .	M1 Quadro 4 Empréstimos de curto prazo , não consolidados Saldos ( AF .
( b ) Sweden Long term interest rate and CPI inflation differentials vis à vis EU Member States with the lowest long term interest rates 1 ) long term interest rate differential 12 8 4 0 4 1990 CPI inflation differential 12 8 4 0 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002	( b ) Suécia Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação medida pelo IPC face aos Estados membros da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas 1 ) diferencial de taxa de juro de longo prazo 12 8 4 0 4 1990 diferencial de inflação medida pelo IPC 12 8 4 0 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Launch of one year maturity longer term refinancing operations	Lançamento de operações de refinanciamento de prazo alargado com prazo de um ano
Chart B Long term rates on loans to households for house purchase and on loans to non financial corporations and the seven year swap rate ( percentages per annum ) long term rate on loans to households for house purchase long term rate on loans to non financial corporations seven year swap rate 6 5 4 3 2 1 0 2 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2 3 3 6 5 4 Source ECB .	No entanto , tal não deixa de ser compatível com os padrões históricos , os quais sugerem que , habitualmente , os bancos repercutem apenas de forma gradual as alterações nas taxas de política e de mercado às taxas de juro que cobram aos clientes .
That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term.	O quinquagésimo ano é chamado de jubileu, e é a origem desse termo.
Assumptions 26 members to be reimbursed 4 meetings per year .	Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano .
2000x12 months 24.000 32.000 x 4 meetings a year 128.000	2000 x 12 meses 24 000 32 000 x 4 reuniões por ano 128 000
Banisadr was elected to a four year term as president on 25 January 1980, receiving 78.9 percent of the vote in the election, and was inaugurated on 4 February.	Presidência Ele foi eleito para um mandato de quatro anos como presidente em 25 de janeiro de 1980, recebendo 78,9 por cento dos votos nas eleições, e foi empossado em 4 de Fevereiro.
Long term interest rates ( ten year bond yields end month	Taxas de juro de longo prazo ( Taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos
long term interest rate differential 24 20 16 12 8 4 0 1990	diferencial de taxa de juro de longo prazo 24 20 16 12 8 4 0 1990
A normal US economy has a short term nominal interest rate of 4 .	Em condições normais, a economia dos EUA apresenta uma taxa de juro nominal no curto prazo de 4 .
Harrison served the shortest term of any American president March 4 April 4, 1841, 30 days, 12 hours, and 30 minutes.	Harrison serviu mais curto prazo de qualquer presidente americano 4 março 4 abril de 1841, 30 dias, 12 horas e 30 minutos.
The legislature had a five year term but was dissolvable by the king before its term could end.	A legislatura teve um mandato de cinco anos, mas foi dissolvida pelo rei antes do término deste período.
EUR million ( to 3 decimal places ) Budget line ( number and heading ) Year n Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 4 Year n 5 TOTAL and later	EUR million ( to 3 decimal places ) Budget line ( number and heading ) Year n Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 4 Year n 5 TOTAL and later
Decision making 26 members to be reimbursed 4 meetings per year .	0 Actividade custeada Processo decisório Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano .
4 years 10 years Written off in the year of acquisition	4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição
Its President will serve a two and a half year term .	O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio .
4 , minus consolidated transactions in securities other than shares long term securities ( liabilities ) 2A .	4 , menos operações consolidadas em títulos excepto acções títulos de longo prazo ( passivo ) 2A .
Very short term money market interest rates were stable throughout the year .	As taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário permaneceram estáveis ao longo do ano .
He began a 6 year term of office on December 10, 1983.	Em 10 de dezembro de 1983 assumiu o governo democrático.
The president is elected for a six year term by the people.	O novo presidente eleito, assumirá o cargo até 2018.
Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .	Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .
4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition	4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
Delegates are elected for 4 year terms on the basis of proportional representation.	Os delegados são eleitos para um mandato de 4 anos com base na representação proporcional.
Short term debt financing ( with an original maturity of up to one year ) includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .	O financiamento por dívida de curto prazo ( com prazo original até um ano ) inclui empréstimos de curto prazo , títulos de dívida de curto prazo emitidos e depósitos no passivo da administração central .
Baz was convicted of murder and sentenced to a 141 year prison term.	Baz foi acusado de assassinato e sentenciado a 141 anos na prisão.
Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a short term original maturity of one year or less	Títulos de dívida de curto prazo ( short term debt securities ) são todas as emissões de títulos de dívida com um prazo de vencimento original curto , de um ano ou menos
Short term debt financing , i.e. with an original maturity of up to one year , includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .	O financiamento da dívida de curto prazo , isto é , com prazo original até um ano , inclui empréstimos de curto prazo , títulos de dívida de curto prazo emitidos e depósitos no passivo da administração central .
Long term debt financing ( with an original maturity of over one year ) includes long term loans , long term debt securities issued and pension fund reserves of non financial corporations .	O financiamento por dívida de longo prazo ( com prazo original superior a um ano ) inclui empréstimos de longo prazo , títulos de dívida de longo prazo emitidos e provisões de fundos de pensões de sociedades não financeiras .

Display this page in English