Tradução de "Beings" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Seres Vivos Antigos Somos Esses

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're human beings.
Nós somos seres humanos.
How about other beings?
E outras espécies?
Humans are conscious beings.
Os humanos são seres conscientes.
Human beings are like that.
Seres humanos são assim.
Human beings we're reaction machines.
Seres humanos nós somos máquinas de reagir.
We are all human beings.
Somos todos seres humanos.
All human beings are mortal.
Todos os seres humanos são mortais.
All human beings have brains.
Todos os seres humanos têm cérebro.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.
Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
Human beings are a social species.
Seres humanos são espécies sociais.
Human beings want to be happy.
Seres humanos querem ser felizes.
Trafficking in human beings is prohibited.
É proibido o tráfico de seres humanos.
Trafficking in human beings is prohibited .
É proibido o tráfico de seres humanos .
Language changes as human beings do.
As línguas mudam, tal qual o fazem os seres humanos.
Human beings are powerless before nature.
Os seres humanos não têm poderes perante a natureza.
It developed in collectives of human beings.
Desenvolveu se nas coletividades de seres humanos.
Is there anything unique about human beings?
Existe algo único sobre os seres humanos?
They are human beings just like us.
Eles são seres humanos como nós.
Because finally human beings are getting it.
Porque finalmente os humanos estão entendendo.
We're human beings we love complex things.
Nós somos seres humanos nós amamos coisas complexas.
We are social beings from the beginning.
Somos seres sociais desde o início.
In theory, we're thinking, rational human beings.
Na teoria, nos achamos seres humanos racionais.
One of these lucky beings was Hans.
Um desses seres sortudos era o Hans.
All human beings have brains, except Tom.
Todos os seres humanos têm cérebro, exceto o Tom.
God is the cause of all beings.
Deus é a causa de todos os seres.
They actually see landscapes and human beings and gods and dragons and serpent beings and goddesses and things like that.
Eles realmente vêem paisagens e seres humanos e deuses e dragões, serpentes, deusas, e coisas desse tipo.
Who's not going to be overrun by an infinite number of other beings if you're different from all the other beings?
Quem é que não vai ser atropelado por uma infinidade de outros seres se você é diferente de todos os outros seres?
Precipice running to and running from human beings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
You can feel the familiarity of all beings.
Sentir a familiaridade em todos os seres.
You reduce the feeling of otherness about beings.
Você reduz o sentimento de estranheza das pessoas.
Human beings are very motivated by the now.
Seres humanos são muito motivados pelo agora .
Human beings as well, we are all earthlings.
Seres humanos também, somos terráqueos.
Human beings are not always wiser than animals.
Nem sempre os seres humanos são mais sábios que os animais.
Human beings are emotional creatures, so to speak.
Os seres humanos são criaturas emotivas, por assim dizer.
And so you see beings in their potential happiness.
Você deve ver os seres em sua alegria potencial.
Please ask them to treat us like human beings.
Por favor peça a eles para nos tratar como seres humanos.
Well, does anything like that happen with human beings?
Muito bem, alguma coisa semelhante acontece com seres humanos?
the prohibition of the reproductive cloning of human beings.
A proibição da clonagem reprodutiva dos seres humanos.
Your sense of self expands to include other beings.
A tua autoconsciência expande para incluir outros seres.
People, human beings, the living have something in them.
People, human beings, the living have something in them.
I cannot imagine this is done by human beings.
Não posso imaginar que isso possa ser feito por seres humanos.
All human beings have the same kind of body.
Todos os seres humanos têm o mesmo tipo de corpo.
We embrace the full dignity of all human beings.
Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos.
However, the Elder Gods resurrect them as undead beings.
Os Elder Gods pedem a Scorpion que os ajude a derrotar Onaga.
I'm asking you to help them, accept as human beings not as philanthropy, not as charity, but as human beings who deserve all our support.
Estou pedido a vocês para ajudá las, aceitá las como seres humanos, não por filantropia, não por caridade, mas como seres humanos que merecem todo nosso apoio.