Tradução de "Bibles" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had Christian bibles. | Eu tinha bíblia Cristãs. |
| I had Jewish bibles. | Bíblia Judaicas. |
| That's how they printed them in the old Bibles. | foi assim que eles as imprimiam nas bíblia antigas. |
| They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles. | Eles veneram o deus cristão, eles tem cruzes, eles carregam bíblias. |
| The first thing I did was I got a stack of bibles. | A primeira coisa que eu fiz foi conseguir uma pilha de bíblias. |
| Their Bibles have a little insignia that says U.S. Army on them. | As bíblias deles têm uma pequena insígnia que diz Exército dos Estados Unidos nelas. |
| Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world. | Vamos tirar os livros perigosos de circulação. Começando pela bíblia, que se espalhou pelo mundo todo. |
| Now take this together and you end up with 2.3 million words of TEDTalks, which is about three Bibles worth of content. | Agora junte tudo isso e você acaba com 2,3 milhões de palavras de TEDTalks, o que é mais ou menos o conteúdo de três Bíblias. |
| One of the proposals is to put a Christian publication label on bibles and a cross sign so as to not confuse Muslims. | Uma delas é colocar um rótulo cristão e uma cruz nas bíblias para não confundir os muçulmanos. |
| Bede may also have worked on one of the Latin bibles that were copied at Jarrow, one of which is now held by the Laurentian Library in Florence. | É possível também que Beda tenha trabalhado diretamente na confecção de uma das bíblias em latim copiadas em Jarrow, uma das quais está hoje preservada na Biblioteca Laurentina, em Florença. |
| Tyndale's translation was the first English Bible to draw directly from Hebrew and Greek texts, the first English one to take advantage of the printing press, and first of the new English Bibles of the Reformation. | Apesar de numerosas traduções para inglês, parciais ou completas, terem sido feitas a partir do século VII, a Bíblia de Tyndale foi a primeira a beneficiar da imprensa, o que permitiu uma ampla distribuição. |
| More than 300 bibles were seized in the office of the Bible Society of Malaysia during a raid conducted by the Selangor Islamic Religious Department or Jais which wanted to enforce a law that prohibits non Muslims from using the word Allah in their religious publications. | Mais de 300 bíblias foram apreendidas no escritório da Sociedade Bíblica da Malásia durante um arrastão promovido pela Irmandade Muçulmana de Selangor, também chamada de Jais, que queria infligir a lei que proíbe o uso do nome Alá em publicações religiosas que não sejam islâmicas. |
