Tradução de "Boyle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Boyle Heights Hobbs Buddy Detective

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And Boyle said, bullshit.	E Boyle disse, vocês estão brincando.
And that was fine with Boyle.	E Boyle aceitou a proposta.
In his will, Boyle endowed a series of Lectures which came to be known as the Boyle Lectures.	Dentre as descobertas científicas de Boyle podemos citar a lei dos gases que tem seu nome.
And you know, Boyle says, well, shit.	E daí, Boyle disse, pois bem.
Now, Boyle was a friend of Charles II.	Agora, Boyle era amigo de Charles II,
The French physicist Edme Mariotte (1620 1684) discovered the same law independent of Boyle in 1676, but Boyle had already published it in 1662.	O físico francês Edme Mariotte (1620 1684) descobriu a mesma lei independentemente de Boyle em 1676, embora Boyle já houvesse publicado os dados em 1662.
Boyle (and Mariotte) derived the law solely on experimental grounds.	Robert Boyle (e Edme Mariotte) obtiveram a lei somente de forma experimental.
Robert Boyle confirmed their discovery through experiments and published the results.	Boyle confirmou a descoberta de ambos e publicou os resultados.
http www.tau.ac.il agass joseph papers boyle who.pdf External links Home page	Joseph Agassi, La filosofia e l individuo Come un filosofo della scienza vede la vita .
ISBN 0 472 11315 1 Boyle, Kevin and Sheen, Juliet (1997).	ISBN 0 472 11315 1 Boyle, Kevin and Sheen, Juliet (1997).
So as Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together.	Quando Susan Boyle estava dizendo isso, uma audiência de 80.000, ao vivo, cantava junto.
In the late 17th century, Robert Boyle proved that air is necessary for combustion.	No final do século XVII, Robert Boyle provou que o ar é necessário para a combustão.
Using this pump, Boyle and Hooke noticed a correlation between pressure, temperature, and volume.	Usando esta bomba, Boyle e Hooke perceberam uma correlação entre pressão, temperatura e volume.
Through these experiments, Boyle noted that the gas volume varied inversely with the pressure.	Através destas experiências, Boyle observou que o volume do gás variou inversamente com a pressão.
Gene Wilder portrayed the descendant of Dr. Frankenstein, with Peter Boyle as the Monster.	No filme, Gene Wilder é o neto de Victor Frankestein, e cria o monstro (Peter Boyle).
So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.	Então, acho que tanto Susan Boyle quanto essa vendedora de legumes em Shangai pertencem à alteridade.
Thus this law is sometimes referred to as Mariotte's law or the Boyle Mariotte law.	Portanto esta lei referida como Lei de Boyle Mariotte ou simplesmente como Lei de Mariotte.
At that time, air was still seen as one of the four elements, but Boyle disagreed.	Naquela época, ar ainda era considerado como um dos quatro elementos, embora Boyle discordasse.
Further work was conducted by Otto von Guericke, Robert Boyle, Stephen Gray and C. F. du Fay.	Outros trabalhos seguiram se, sendo esses conduzidos por pessoas como Otto von Guericke, Robert Boyle, Stephen Gray e Charles Du Fay.
His parents are Ed Boyle (a pharmacist from an Irish Catholic background) and Karen Cornell (an accountant).	Chris Cornell, nascido Christopher John Boyle (Seattle, 20 de julho de 1964), é um guitarrista e cantor estadunidense.
The distinction began to emerge when a clear differentiation was made between chemistry and alchemy by Robert Boyle in his work The Sceptical Chymist (1661).	Considera se que os princípios básicos da química foi vista pela primeira vez na obra do cientista irlandês Roberto Boyle The Sceptical Chymist (1661).
Boyle is also credited for his landmark publication The Sceptical Chymist in 1661, which is seen as a cornerstone book in the field of chemistry.	Considera se que os básicos da química se recolhem pela primeira vez, na obra do cientista irlandês Roberto Boyle The Sceptical Chymist (1661).
Boyle appealed to chemists to experiment and asserted that experiments denied the limiting of chemical elements to only the classic four earth, fire, air, and water.	Demócrito postulou que todas as variedades de matéria resultam da combinação de átomos de quatro elementos terra, ar, fogo e água.
In 1662, the noted Irish physicist and chemist Robert Boyle performed a series of experiments employing a J shaped glass tube, which was sealed on one end.	Em 1662, o físico e químico irlandês Robert Boyle realizou uma série de experimentos empregando um tubo de vidro em forma de J, que foi selado em uma extremidade.
Shortly after Guericke, the physicist and chemist Robert Boyle had learned of Guericke's designs and, in 1656, in coordination with the scientist Robert Hooke, built an air pump.	Logo após este evento, o físico e químico irlandês Robert Boyle tomou ciência dos experimentos de Guericke, e em 1656, em coordenação com o cientista inglês Robert Hooke, construiu uma bomba de ar.
Leibniz was deeply interested in the new methods and conclusions of Descartes, Huygens, Newton, and Boyle, but viewed their work through a lens heavily tinted by scholastic notions.	Leibniz estava profundamente interessado em novos métodos e nas conclusões de Descartes, Huygens, Newton e Boyle, mas viu estes trabalhos através de uma lente fortemente matizada por noções escolásticas.
The science of chemistry began to develop with the work of Robert Boyle, the discoverer of gas, and Antoine Lavoisier, who developed the theory of the Conservation of mass.	A ciência da química começou a ser desenvolvida com o trabalho de Robert Boyle, o descobridor dos gases, e Antoine Lavoisier, que desenvolveu a teoria da conservação da massa.
Two others, Captain Louis J. Lull and John Boyle, were sent after the Youngers Lull was killed by two of the Youngers in a roadside gunfight on March 17, 1874.	Dois outros, Louis J. Lull e John Boyle, não tiveram melhor sorte Lull foi morto por dois dos Youngers em 17 de março de 1874, mas matou John Younger antes de morrer.
And Brendan Boyle, Rich Crandall and on the far right is, I think, a person who will be in cahoots with George Smoot for a Nobel Prize Stuart Thompson, in neuroscience.	E Brendan Boyle, Rich Crandall e na ponta da direita está uma pessoa que na minha opinião estará conspirando com George Smoots por um Prêmio Nobel Stuart Thompson, em neurociência.
The Beach is a 2000 adventure drama film directed by Danny Boyle and based on the 1996 novel of the same name by Alex Garland, which was adapted for the film by John Hodge.	The Beach (br pt A Praia) é um filme britânico de 2000 dirigido por Danny Boyle, baseado em romance de Alex Garland e estrelado por Leonardo DiCaprio.
ASDIC In 1916, under the British Board of Invention and Research, Canadian physicist Robert William Boyle took on the active sound detection project with A B Wood, producing a prototype for testing in mid 1917.	ASDIC Em 1916 o físico canadense Robert William Boyle assumiu o projeto AB WOOD, para a Divisão Anti submarino do Estado Maior Britânico Naval.
And they would get really pissy, and all of a sudden people would spill out into the street and fight about issues like whether or not it was okay if Robert Boyle made a device called the vacuum pump.	Então eles ficavam bêbados, tomavam as ruas e brigavam sobre assuntos como por exemplo se era correto para Robert Boyle criar um instrumento chamado de bomba de vácuo.
It saw Locke's Two Treatises on Government, the founding of the Royal Society, the experiments and the holy meditations of Robert Boyle, the hysterical attacks on theatres from Jeremy Collier, the pioneering of literary criticism from Dryden, and the first newspapers.	É visto a Treatises on Government de Locke, a fundação da Royal Society, o experimento de Robert Boyle e o pensamento completo de Boyle, os ataques histéricos aos teatros de Jeremy Collier, o pioneirismo da literatura crítica de Dryden, e os primeiros jornais.
Because it was a line from our Chinese parallel Susan Boyle a 50 some year old woman, a vegetable vendor in Shanghai, who loves singing Western opera, but she didn't understand any English or French or Italian, so she managed to fill in the lyrics with vegetable names in Chinese.	Porque era um verso de nossa Susan Boyle chinesa uma mulher de 50 e poucos anos, uma vendedora de legumes em Shangai, que adora cantar ópera ocidental, mas não entende nada de inglês, francês ou italiano, então ela conseguiu preencher os versos com nomes de vegetais em chinês.
The late 17th century natural philosopher Robert Boyle wrote a seminal work on the distinction between physics and metaphysics called, A Free Enquiry into the Vulgarly Received Notion of Nature , as well as The Skeptical Chymist , after which the modern science of chemistry is named, (as distinct from proto scientific studies of alchemy).	O filósofo natural no final do século 17 Robert Boyle escreveu uma obra sobre a distinção entre a física e a metafísica chamado A Free Enquiry into the Vulgarly Received Notion of Nature (em português, Um inquérito gratuito na noção Vulgarmente recebida de Natureza), após o que a moderna ciência da química é chamado, (distinta de estudos proto científico da alquimia).

Display this page in English