Tradução de "Cadmus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stories like the Rape of Europa, and the coming of Cadmus also draw upon Phoenician influence. | Histórias como o Rapto de Europa e a chegada de Cadmo também apresentam influências fenícias. |
| But according to the story of one of the priests this temple is sacred to Europa, the sister of Cadmus. | Na mitologia grega, Europa era filha do rei da Fenícia, Agenor, e irmã de Cadmo. |
| His mother was a mortal woman, Semele, the daughter of king Cadmus of Thebes, and his father was Zeus, the king of the gods. | Mito, segundo os textos clássicos Cadmo, rei e fundador de Tebas, foi casado com Harmonia, filha de Ares e Afrodite. |
| Semele and Dionysus When Hera learned that Semele, daughter of Cadmus King of Thebes, was pregnant by Zeus, she disguised herself as Semele's nurse and persuaded the princess to insist that Zeus show himself to her in his true form. | Sêmele Quando Hera descobriu que Sêmele, filha de Cadmo, o rei de Tebas, estava grávida de Zeus, ela se disfarçou de enfermeira de Semele e convenceu a princesa a insistir que Zeus mostrar se a ela sua verdadeira forma. |
| Ammonius asks Plutarch what he, being a Boeotian, has to say for Cadmus, the Phoenician who reputedly settled in Thebes and introduced the alphabet to Greece, placing alpha first because it is the Phoenician name for ox which, unlike Hesiod, the Phoenicians considered not the second or third, but the first of all necessities. | O locutor de Plutarco sugere que Cadmus, o fenício que supostamente morou na cidade grega de Tebas e introduziu o alfabeto na Grécia, colocou alfa primeiro porque esse é o nome fenício para touro, que eles, como Hesíodo, consideravam não como a segunda ou terceira, mas a primeira das necessidades. |
