Tradução de "Californian" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yes, the Californian. | Sim, o Californian . |
| You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist. | Você está viajando na maionese. Você é um doido otimista . |
| Still, the day fell short of a Californian idyll. | Um dia como esse mais parece um idílio californiano. |
| Unless you're on one of these Californian low carb diets, bread is standard. | A menos que você faça uma dessas dietas californianas de pouco carboidrato, o pão é básico. |
| Lagwagon is a Californian punk rock band originally from Goleta, just outside Santa Barbara, California. | Lagwagon é uma banda de punk rock formada na pequena cidade de Goleta, aos arredores de Santa Bárbara, Califórnia, em 1990. |
| And my theory is, that s so the Swiss can prove to their Californian colleagues that they re not boring. | E a minha teoria é que assim os suíssos podem provar para os seu colegas californianos que eles não são chatos |
| The Californian artist Richard Diebenkorn was directly influenced by the haunting colors and rhythmic patterns of Matisse's Morocco paintings. | Por sua vez, o artista californiano Richard Diebenkorn foi diretamente influenciado pelas cativantes cores e padrões rítmicos das pinturas marroquinas de Matisse. |
| The title track was intended to represent Californian lifestyles and, more specifically, the fake nature which is associated with much of Hollywood. | A faixa título teve intenção de representar os estilos de vida californiano, e mais especificamente, a natureza falsa que está associada a grande parte da Hollywood. |
| The story of the Californian was in there we even shot a scene of them switching off their Marconi radio set, said Cameron. | A história do Californian estava lá até gravamos uma cena deles desligando seu rádio Marconi , disse o diretor, Porém tiramos. |
| Biologist Ferdinando Boero named a Californian jellyfish Phialella zappai (1987), noting that he had pleasure in naming this species after the modern music composer . | O biólogo Ferdinando Boero nomeou uma medusa californiana Phialella zappai (1987), comentando que ele tinha prazer em nomear estas espécies conforme o compositor de música moderna . |
| He paid meticulous attention to detail, even including a scene depicting the Californian s role in Titanic demise, though this was later cut (see below). | Ele prestou uma atenção meticulosa ao detalhe, incluindo até uma cena mostrando o papel do SS Californian na morte do Titanic , apesar de a cena ter sido cortada posteriormente. |
| Research funded by the U.S. National Institutes of Health has shown that the average Adventist in California lives 4 to 10 years longer than the average Californian. | Uma pesquisa financiada pelo National Institutes of Health mostrou que o adventista médio vive na Califórnia de 4 a 10 anos a mais do que o californiano médio. |
| Swingin' Utters (often typeset as wingin' Utter , and originally called Johnny Peebucks and the Swingin' Utters) is a Californian punk rock band that formed in the late 1980s. | Swingin' Utters (ou wingin' Utter ) é uma banda estadunidense de punk rock formada em 1987 na Califórnia. |
| He developed spinal tuberculosis at the age of two and spent the bulk of the next nine years in Northern Californian hospitals, including the Shriners Hospital in San Francisco. | Morita desenvolveu tuberculose espinhal aos dois anos e passou a maior parte dos próximos nove anos nos hospitais do norte da Califórnia, incluindo o Shriners Hospital em San Francisco. |
| Though she hosted US President Ronald Reagan at Windsor Castle in 1982 and visited his Californian ranch in 1983, she was angered when his administration ordered the invasion of Grenada, one of her Caribbean realms, without informing her. | Ela recebeu o presidente americano Ronald Reagan no Castelo de Windsor em 1982 e visitou o Rancho del Cielo em 1983, porém ficou brava quando sua administração não a informou sobre a invasão de Granada, um de seus reinos caribenhos. |
| Role of the SS Californian One of the most controversial issues examined by the inquiries was the role played by , which had been only a few miles from Titanic but had not picked up her distress calls or responded to her signal rockets. | Papel do SS Californian Uma das questões mais controversas foi o papel desempenhado pelo SS Californian , que estava apenas alguns quilômetros do Titanic, mas não tinha pego as chamadas de socorro ou respondeu aos foguetes de sinalização lançados pelo Titanic. |
| William Henry Smyth, a Californian engineer, is usually credited with inventing the word technocracy in 1919 to describe the rule of the people made effective through the agency of their servants, the scientists and engineers , although the word had been used before on several occasions. | William Henry Smith, um engenheiro californiano, é apontado como o inventor do termo tecnocracia em 1919, que o definia como the rule of the people made effective through the agency of their servants, the scientists and engineers , embora a palavra já tivesse sido usada várias vezes antes. |
| One protest, organized by a religious Californian radio station, gathered 600 protesters to picket the headquarters of Universal Studios' parent company MCA one of the protestors dressed as MCA's Chairman Lew Wasserman and pretended to drive nails through Jesus' hands into a wooden cross. | Um protesto, organizado por uma estação de rádio religiosa californiana, reuniu 600 manifestantes de piquete na sede da empresa mãe da Universal Studios, a MCA um dos manifestantes vestiu se como presidente da MCA Lew Wasserman e fingiu dirigir unhas pelas mãos de Jesus em uma cruz de madeira. |
| Testimony before the British inquiry revealed that at 10 10 p.m., Californian observed the lights of a ship to the south it was later agreed between Captain Stanley Lord and Third Officer C.V. Groves (who had relieved Lord of duty at 11 10 p.m.) that this was a passenger liner. | Um testemunho perante o inquérito britânico revelou que as 10h10 da noite, o Californian observou as luzes de um navio para o sul, que mais tarde o capitão avisou que era um navio de passageiros. |
| At this time, the property saw the addition of the Disney California Adventure theme park, a shopping, dining and entertainment complex named Downtown Disney, a remodeled Disneyland Hotel, the construction of Disney's Grand Californian Hotel Spa, and the acquisition and re branding of the Pan Pacific Hotel as Disney's Paradise Pier Hotel. | Na época, a propriedade viu a inclusão do parque temático Disney California Adventure um complexo de compras, restaurantes e entretenimento chamado de Downtown Disney, um Disneyland Hotel remodelado, a construção do Disney's Grand Californian Hotel Spa, e a aquisição do Pan Pacific Hotel e transformação no Disney's Paradise Pier Hotel. |