Tradução de "Contacts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contacts | Contacts |
| Official Contacts | Contactos Oficiais |
| NCB contacts | Contactos dos BCN |
| Contacts Address Book | Livro de Endereços |
| KDE IM Contacts | Contatos Instant Messanger do KDE |
| Manage contacts and addresses | Gestão de contactos e endereços |
| Displays your instant messenger contacts | Mostra os seus contatos de Instant Messanger |
| Manage your email, contacts and schedule | Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos |
| Birthday reminder for E Mail contacts | Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail |
| Since when are you wearing contacts? | Desde quando você está usando lentes de contato? |
| Mary added Tom to her contacts. | Maria adicionou Tom à sua lista de contatos. |
| If the set of contacts was closed when the relay was de energized, then the movement opens the contacts and breaks the connection, and vice versa if the contacts were open. | Se o conjunto de contatos for fechado quando o relé foi desenergizado, então o movimento abre os contatos e quebra a conexão, e vice versa, se os contatos foram abertas. |
| I have contacts in the White House. | Tenho contatos na Casa Branca. |
| Despite her contacts, Lewis couldn't change their minds. | Apesar dos seus contatos, Lewis não conseguiu convencê los. |
| Attractiveness and relatedness Notes on Turkic language contacts. | Altaic Indo European Kinship Starling Etymological Databases |
| Well, as a Cambridge professor, I had many contacts. | Bem, como um professor de Cambridge, eu tinha muitos contatos. |
| Contacts also exist with several institutions outside the Community . | O IME mantém ainda outros contactos corn diversas instituicoes exteriores a Comunidade . |
| The Baltic tribes did not maintain close cultural or political contacts with the Roman Empire, but they did maintain trade contacts (see Amber Road). | As tribos bálticas não foram influenciadas diretamente pelo Império Romano, mas elas mantinham contatos comerciais próximos (ver Rota do Âmbar). |
| Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers. | Infelizmente, a tua lista de contactos de amigos não inclui agricultores orgânicos. |
| She took off her glasses and put her contacts in. | Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos. |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants |
| Next meeting Thursday 11th June at 11 30 at LIBA Contacts | December AG meeting 's main conclusions presentation by Banco de Portugal and Interbolsa |
| meetings of the Governing Council without the right to vote . Beyond these formal contacts , the ECB has established a number of informal working contacts with the Commission services . | Para além desses contactos formais , o BCE estabeleceu uma série de contactos profissionais de carácter informal com os serviços da Comissão . |
| So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises. | Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir. |
| And the dragonflies are there. I have reports from my various contacts. | E as libélulas estão lá. Tenho relatos dos meus vários contatos. |
| If questions arise , the ECB 's DIF contacts the NCBs by telephone . | Se surgirem dúvidas , a DFI do BCE contacta os BCN pelo telefone . |
| Such international cooperation takes place both through multilateral institutions and bilateral contacts . | Esta cooperação internacional desenrola se através de instituições multilaterais e contactos bilaterais . |
| In Brussels, Bakunin renewed his contacts with revolutionary Poles and Karl Marx. | Também em Bruxelas, Bakunin restabeleceu contato com poloneses revolucionários e voltou a encontrar com Karl Marx. |
| First contacts with universities in Eastern Europe were made in the 1970s. | Os primeiros contactos com universidades da Europa Oriental foram feitos na década de 1970. |
| The most common is by how the exploit contacts the vulnerable software. | O mais comum é através de como o exploit contata o software vulnerável. |
| Snake then contacts Meryl via codec, and agrees to meet her in the base's warhead disposal area on the condition that he contacts Metal Gear's designer, Dr. Hal Otacon Emmerich. | Snake consegue contatar Meryl via Codec e eles planejam um encontro na área de armazenamento de ogivas da base, sob a condição de ele fazer contato com o engenheiro chefe do Metal Gear primeiro, Hal Otacon Emmerich. |
| Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc. | Pesquise um registo cronológico das suas actividades e encontre facilmente ficheiros, contactos, etc. |
| If Abraxane contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water. | Caso o Abraxane entre em contacto com as mucosas, estas devem ser enxaguadas cuidadosamente com água. |
| A mailing list can be set up using contacts from all the partners. | Pode elaborar se uma lista de destinatários utilizando os contactos de todos os parceiros |
| Contacts were initiated with migrant organisations and other relevant bodies to stimulate applications. | Foram iniciados contactos com organizações de migrantes e outras entidades relevantes, de modo a estimular as candidaturas. |
| Furthermore , bilateral contacts and working relationships were established and maintained throughout the year . | Além disso , foram estabelecidos e mantidos ao longo do ano contactos bilaterais e relações de trabalho . |
| Foreign trade and other contacts with the outside world, particularly Japan, increased considerably. | O comércio exterior e outros contatos com o mundo externo, em especial com o Japão, cresceram bastante. |
| Another means of monitoring the Empire was through direct contacts with his subjects. | Outra maneira de monitorar o Império foi através de contato direto com seus súditos. |
| To reduce this effect, a precision ohmmeter has four terminals, called Kelvin contacts. | Para reduzir este efeito, um ohmímetro de precisão tem quatro terminais, chamados contatos de Kelvin. |
| These contacts are the basis of charge injection in all modern OLED devices. | Esses contatos são a base da injeção de carga em todos os dispositivos OLED modernos. |
| When her mother fell sick she said, Sunitha, you have so much of contacts. | Quando sua mãe ficou acamada, ela disse Sunitha, você tem tantos contatos. |
| In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour. | No cumprimento do seu mandato, o Comité estabelece os devidos contactos com os parceiros sociais. |
| In fulfilling its mandate , the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour . | No cumprimento do seu mandato , o Comité estabelecerá os devidos contactos com os parceiros sociais . |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events . | Avaliação das candidaturas gestão do Comité de Avaliação , contactos com os candidatos , participação em eventos . |
| In fulfilling its mandate , the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour . | No cumprimento do seu mandato , o ComitØ estabelecerÆ os devidos contactos com os parceiros sociais . |
