Tradução de "Croix" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 31 , rue Croix des Petits Champs | 31 , rue Croix des Petits Champs |
| Rouvray Sainte Croix is a commune in the Loiret department in north central France. | Rouvray Sainte Croix é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loiret. |
| In 1862, the world's first funicular railway was built between Lyon and La Croix Rousse. | A primeira ferrovia funicular do mundo foi construída entre Lyon e La Croix Rousse, em 1862. |
| Sainte Croix sur Orne is a commune in the Orne department in north western France. | Sainte Croix sur Orne é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Orne. |
| Pont Croix () is a commune in the Finistère department of Brittany in north western France. | Pont Croix é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. |
| Sainte Croix de Mareuil is a commune in the Dordogne department in Aquitaine in southwestern France. | Sainte Croix de Mareuil é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Dordonha. |
| Carcarès Sainte Croix is a commune in the Landes department in Aquitaine in south western France. | Carcarès Sainte Croix é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Landes. |
| La Croix Avranchin is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. | Croix Avranchin é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. |
| Sainte Croix Hague is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. | Sainte Croix Hague é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. |
| La Vraie Croix () is a commune in the Morbihan department in Brittany in north western France. | Vraie Croix é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan. |
| La Croix en Touraine is a commune in the Indre et Loire department in central France. | Croix en Touraine é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre et Loire. |
| Le Symbolisme de la Croix , Véga, 1931, many editions, including Guy Trédaniel Éditions de la Maisnie, Paris. | Paris Guy Trédaniel Éditions de la Maisnie. |
| Les Baux Sainte Croix is a commune in the Eure department in Haute Normandie in northern France. | Les Baux Sainte Croix é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Eure. |
| Sainte Croix sur Aizier is a commune in the Eure department in Haute Normandie in northern France. | Sainte Croix sur Aizier é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Eure. |
| Saint Croix, the largest of the U.S. Virgin Islands, lies to the south and has a flatter terrain. | O território inclui três ilhas principais São Tomás, São João e Santa Cruz e cerca de cinquenta ilhotas desabitadas. |
| Croix Mare is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Croix Mare é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| For his service at Belleau Wood, Smith was awarded the Croix de Guerre with palm by the French government. | Pelos seus serviços em Belleau Wood, ao general foi atribuída a Croix de Guerre pelo governo francês. |
| Sainte Croix Grand Tonne is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Sainte Croix Grand Tonne é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Sainte Croix sur Mer is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Sainte Croix sur Mer é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Sainte Croix sur Buchy is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Sainte Croix sur Buchy é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| His mother was Evelyn St Croix Rose, and his father was Valentine Fleming, the Member of Parliament for Henley from 1910. | Sua mãe era Evelyn St. Croix Rose e seu pai Valentine Fleming, membro do parlamento de Henley a partir de 1910. |
| Meanwhile, over the period 1672 1733, the Danish gained control of the nearby islands of Saint Thomas, Saint John and Saint Croix. | Enquanto isso, durante o período de 1672 1733, os dinamarqueses ganharam o controle das ilhas próximas de Saint Thomas, Saint John e Saint Croix. |
| Until February 2012, the Hovensa plant located on St. Croix was one of the world's largest petroleum refineries and contributed about 20 of the territory's GDP. | Até fevereiro de 2012, a planta Hovensa localizado em St. Croix era uma das maiores refinarias de petróleo do mundo e contribuiu com cerca de 20 do PIB do território. |
| In 1917, the United States purchased St. John, St. Thomas, and St. Croix from Denmark for US 25 million, renaming them the United States Virgin Islands. | Em 1917, os Estados Unidos compraram as ilhas de Saint John, Saint Thomas e Saint Croix da Dinamarca por US 25 milhões, dando lhes o nome de Ilhas Virgens Americanas. |
| The hill consists of three peaks Colline de la Croix (or Mont Royal proper) at , Colline d'Outremont (or Mount Murray, in the borough of Outremont) at , and Westmount Summit at elevation above mean sea level. | O monte consiste de três picos Colline de la Croix (Monte Royal), com 223 metros de altitude, Colline d'Outremont (Monte Murray), com 211 metros de altitude, e a Colline de Westmount , com 201 metros de altitude. |
| Islands The main Lesser Antilles are (from north to south to west) Leeward Islands Virgin Islands St. Thomas (US) St. John (US) St. Croix (US) Water Island (US) Tortola (UK) Virgin Gorda (UK) Anegada (UK) Jost Van Dyke (UK) Anguilla (UK) Sint Maarten (Neth. | As Pequenas Antilhas são (em geral de norte para sul) Ilhas de Barlavento Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Anguilla, grupo norte das Antilhas Holandesas (Santo Eustáquio, Saba e a parte sul de São Martinho a parte norte depende do território francês de Guadeloupe), São Bartolomeu (Fr. |
| According to the reports on Twitter about today's presidential election runoff in Haiti, the lines at polling stations are long, and voters at the Lycée Petion and the Lycée Croix des Bouquets were unable to find their names on voter lists, a problem that had also plagued the original election last November. | O mesmo problema também atrapalhou as eleições originais, em novembro do ano passado. |
| She has been married four times her first husband's surname was St. Croix, her second husband was named Popeil (a reference to the American culinary businessman entrepreneur Ron Popeil), her third was Stan Walker (married since 1995), and she was married for 20 minutes to Lyle Finster (John Cleese) in May 2004. | Karen casou se quatro vezes seu primeiro marido se chamava St. Croix, o segundo Popeil, o terceiro Stan Walker (casada desde 1995), até que se casou por vinte minutos com Lyle Finster (John Cleese) em 2004, apesar de ainda estar casada com Stan. |
| They were in the past also used as carrier pigeons, and so called war pigeons have played significant roles during wartime, with many pigeons having received bravery awards and medals for their services in saving hundreds of human lives including, notably, the British pigeon Cher Ami who received the Croix de Guerre for her heroic actions during World War I, and the Irish Paddy and the American G.I. | Alguns pombos correio serviram e desempenharam papéis importantes durante tempos de guerra, sendo que muitos chegaram a receber prêmios e medalhas por terem feitos serviços que ajudaram a salvar centenas de vidas humanas incluindo, o pombo britânico Cher Ami, que recebeu a Croix de guerre por atos heroicos durante a Primeira Guerra Mundial, e o irlandês Paddy e o americano G.I. |
| In off peak hours and during the weekend, there are two types of services 4 trains per hour to Saint Rémy lès Chevreuse calling at all stations to Cité Universitaire, then Bourg la Reine, La Croix de Berny, Antony, Massy Palaiseau and then all stations to Saint Rémy lès Chevreuse and 4 trains per hour to Massy Palaiseau (on the Saint Rémy line), express until Gare du Nord and then all stations to Massy Palaiseau. | O aeroporto CDG está ligado a Paris pela rota suburbana RER B. Normalmente existem dois tipos de serviços 4tph de Saint Rémy lès Chevreuse chamada em todas as estações de Cité Universitaire, em seguida Bourg la Reine, La Croix de Berny, Antony, Massy Palaiseau e, em seguida, todas as estações de Saint Rémy lès Chevreuse e 4tph de Massy Palaiseau (sobre a linha Saint Rémy'), primeira paragem Gare du Nord e depois todas as estações de Massy Palaiseau. |