Tradução de "Davies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Davies, John. | 1 24 Davies, John. |
| Davies, Anthony. | Davies, Anthony. |
| Davies, Anthony (1990). | Kurosawa, Akira (1983). |
| Beynon Davies P. (2009). | SPG (System Process Goal Approach). |
| More or less exactly what you... DAVIES. | A Cantora Careca de Ionesco, 1949. |
| Ray Davies (lead vocals, rhythm guitar) and Dave Davies (lead guitar, vocals) remained members throughout the group's 32 year run. | Ray Davies (vocais, guitarra rítmica) e Dave Davies (guitarra base, vocais) permaneceram como os únicos integrantes originais durante os 32 anos de carreira do grupo. |
| The Kinks were an English rock band formed in Muswell Hill, North London, by brothers Dave Davies and Ray Davies with Pete Quaife in 1963. | The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, Londres, pelos irmãos Ray e Dave Davies em 1964. |
| Meanwhile, the bond between Davies and Hodgson had begun weakening. | Enquanto isso, o vínculo entre Davies e Hodgson começava a a enfraquecer. |
| Improved Davies' attack while linear and differential cryptanalysis are general techniques and can be applied to a number of schemes, Davies' attack is a specialized technique for DES, first suggested by Donald Davies in the eighties, and improved by Biham and Biryukov (1997). | Improved Davies attack enquanto que a criptoanálise diferencial e linear são técnicas genéricas e podem ser aplicadas em diferentes exemplos, o Davies attack é uma técnica especializada em DES, sugerida primeiramente por Donald Davies nos anos 1980, e aperfeiçoado por Biham e Biryukov (1997). |
| Well, there's things like the stairs ... and the ... the bells ... DAVIES. | Os Rinocerontes de Ionesco, 1959. |
| ISBN 86 7991 142 9 Joseph G. Davies and Thomas F. Lee. | Bibliografia Joseph G. Davies and Thomas F. Lee. |
| On 7 September, Judge Roger Davies sentenced Doherty to 6 months in prison. | A 7 de Setembro, o juiz Roger Davies sentenciou Doherty a 6 meses de prisão. |
| Richard Streit Hamilton (born 1943) is Davies Professor of Mathematics at Columbia University. | Richard Streit Hamilton (Cincinnati, ) é um matemático estadunidense. |
| John Rhys Davies as Gimli a dwarf warrior and companion to Aragorn along with Legolas. | Aragorn, Legolas e Gimli partem para a Senda dos Mortos. |
| With Palmer's departure, Hodgson and Davies wrote the lyrics for this and the band's subsequent albums. | Com a saída de Palmer, Hodgson e Davies passaram a escrever as letras para este álbum e os seguintes. |
| Revised and adapted to the course of mathematical instruction in the United States, by Charles Davies. | Revised and adapted to the course of mathematical instruction in the United States, by Charles Davies. |
| Denny Davies, Costner's character, is referenced to have retired from the Detroit Tigers several years earlier. | Denny Davies, o personagem de Costner, é referenciado por ter se retirado do Detroit Tigers vários anos antes. |
| Davies, Peter E. USAF F 4 Phantom II MiG Killers 1972 73 (Osprey Combat Aircraft 55) . | ISBN 1 84176 658 5 US Navy F 4 Phantom II Mig Killers 1965 70, Brad Elward and Peter Davies. |
| Davies corrects the errors in the original and shows what a sample run would look like. | Davis corrige os erros do original e demonstra como seria uma execução de um exemplo. |
| Davies and Hodgson had radically different backgrounds and musical inspirations Davies was working class and fiercely devoted to blues and jazz, while Hodgson had gone straight from private school to the music business and was fond of pop and psychedelia. | Davies e Hodgson tinham origens e inspirações musicais radicalmente diferentes Davies era da classe trabalhadora e ferozmente dedicado a blues e jazz, enquanto Hodgson tinha saído direto da escola privada para o negócio da música e gostava de pop e psicodelia. |
| Sir Peter Maxwell Davies is one of the foremost living composers and current Master of the Queen's Music. | Sir Peter Maxwell Davies é um dos mais importantes compositores vivos e atual Mestre de Música da Rainha. |
| Semiotics Beynon Davies explains the multi faceted concept of information in terms of signs and signal sign systems. | Informação e Semiótica Beynon Davies explica o conceito multi facetado de informação em termos de sinais e de sistemas de signos sinais. |
| Under Davies, Forest stretched their unbeaten record in all competitions following Calderwood's sacking to six matches, including five wins. | De acordo com Davies, Florest estendeu a sua invencibilidade em todas as competições seguindo Calderwood da demissão de seis jogos, incluindo cinco vitórias. |
| They also considered approaching Conny Plank, whose previous credits included Can and Kraftwerk, and Roxy Music producer Rhett Davies. | Eles também consideraram aproximação do produtor Conny Plank, cujos créditos incluía as bandas Can e Kraftwerk, Roxy Music e o produtor Rhett Davies. |
| The band first came to prominence in 1964 with their third single, You Really Got Me , written by Ray Davies. | História O The Kinks alçou fama em 1964 com seu terceiro single, You Really Got Me , escrito por Ray Davies. |
| In the aftermath, all members gradually quit except Hodgson and Davies, and Miesegaes withdrew his financial support in October 1972. | Na sequência, todos os membros abandonaram a banda gradualmente exceto Hodgson e Davies, e Miesegaes retirou seu apoio financeiro em outubro de 1972. |
| NPL In 1965, Donald Davies of the National Physical Laboratory (United Kingdom) proposed a national data network based on packet switching. | NPL Em 1965, Donald Davies do National Physical Laboratory (UK) propôs uma rede nacional de dados baseado em troca de pacotes. |
| REG Davies, former curator of the Smithsonian Institution, claims that by 1992 Aeroflot had over 600,000 people operating over 10,000 aircraft. | Na década the 1990, REG Davies, ex curador do Instituto Smithsonian, afirma que a Aeroflot teve mais de 600,000 pessoas que operaram mais de 10,000 aeronaves. |
| The searchable master dictionary (LFN English English LFN) was updated by Simon Davies in 2008, and now has over 15,000 entries. | O dicionário mais completo (LFN Inglês) foi confeccionado por Simon Davies, e tem perto de 10,000 verbetes. |
| Arthur Penhallow as Himself Plot The opening scene presents Terry Wolfmeyer and her daughters, with a friend, Denny Davies, attending a funeral. | Sinopse A cena de abertura apresenta Terry e suas filhas, com Denny, assistindo a um funeral. |
| The original cast included Aidan Quinn as Jesus, Sting as Pontius Pilate, Ray Davies as Judas Iscariot, and Vanity as Mary Magdalene. | O elenco original incluía Aidan Quinn como Jesus, Sting como Pôncio Pilatos, Ray Davies, como Judas Iscariotes, e Vanity como Maria Madalena. |
| Also in 2001, she starred in the historical drama The Cat's Meow , directed by Peter Bogdanovich, as the late American actress Marion Davies. | Também em 2001, representou a desaparecida atriz norte americana Marion Davies em The Cat's Meow (2001). |
| Eventually, in the late 17th century, the freehold was inherited from the property tycoon Sir Hugh Audley by the great heiress Mary Davies. | Eventualmente no final do século XVII, a propriedade absoluta foi herdada da propriedade do magnata sir Hugh Audley e sua grande herdeira Mary Davies. |
| Davies believes that the religious climate of the Counter Reformation and the aesthetics of mannerism acted as catalysts to activate his individual technique. | Davies acredita que o clima religioso da Contra Reforma e a estética do maneirismo agiram como catalisadores para ativar sua técnica individual. |
| Llewelyn Davies family The Llewelyn Davies family, consisting of Arthur (1863 1907), Sylvia (1866 1910) (daughter of George du Maurier), and their five sons George (1893 1915), John (Jack) (1894 1959), Peter (1897 1960), Michael (1900 1921), and Nicholas (Nico) (1903 1980), played an important part in Barrie's literary and personal life. | ( Trecho de Peter Pan)Peter Pan desenvolveu se gradualmente das histórias que Barrie contava para os cinco filhos de Sylvia Llewelyn Davies, ela própria filha do romancista George du Maurier e uma figura materna com quem Barrie teve uma longa amizade. |
| The Kinks broke up in 1996, a result of the commercial failures of their last few albums and creative tension between the Davies brothers. | O The Kinks se separou em 1996, resultado do fracasso comercial de seus últimos álbuns e da tensão criativa entre os irmãos Davies. |
| The band's work is marked by the songwriting of founders Rick Davies and Roger Hodgson and the prominent use of Wurlitzer electric piano and saxophone. | O trabalho da banda é marcado pela composição de Rick Davies e Roger Hodgson, a voz de Hodgson, o uso de piano elétrico Wurlitzer e saxofone em suas canções. |
| Davies assembled Roger Hodgson (bass and vocals), Richard Palmer (guitars), and Keith Baker (percussion) after placing an advertisement in the weekly music newspaper, Melody Maker . | Davies então reuniu Roger Hodgson (baixo e vocal), Richard Palmer (guitarra) e Keith Baker (percussão) depois de colocar um anúncio no jornal semanal de música, Melody Maker . |
| The show starred Eliza Dushku as Tru Davies, a medical school student who takes a job at the city morgue when her internship falls through. | Tru Calling (Tru Calling O Apelo, em Portugal) é uma série de televisão estado unidense, com Eliza Dushku como Tru Davies. |
| In 1985, he was given the male lead, the Vicomte de Valmont, in the Royal Shakespeare Company's production of Christopher Hampton's Les Liaisons Dangereuses , directed by Howard Davies. | Em 1985 foi escolhido para interpretar o papel principal de Vicomte de Valmont na peça Les Liaisons Dangereuses da Royal Shakespeare Company. |
| When asked whether Roger Hodgson might appear on some of the 2011 dates Davies replied, I know there are some fans out there who would like that to happen. | Quando perguntado se Roger Hodgson poderia aparecer em algumas das datas de 2011 Davies respondeu Eu sei que existem alguns fãs por aí que gostariam que isso acontecesse. |
| Several still pictures of Costner from For Love of the Game, in which he played a Tigers pitcher named Billy Chapel, are used as posters in Davies' radio studio. | Várias imagens estáticas de Costner do filme For Love of the Game , no qual ele interpretou um jogador do Detroit Tigers chamado Billy Chapel, são usados como cartazes em estúdio de rádio de Davies. |
| Example of universal machine coding For those who would undertake the challenge of designing a UTM exactly as Turing specified see the article by Davies in Copeland (2004 103ff). | Exemplo de codificação de uma MTU Para aqueles que desejam aceitar o desafio de projetar uma MTU exatamente como Turing especificou, vejam o artigo escrito por Davis em Copeland (2004 103dd). |
| To avoid confusion with the similarly named Daddy Longlegs, the band changed its name to Supertramp , a moniker inspired by The Autobiography of a Super Tramp by William Henry Davies. | Para evitar confusões com a banda de nome parecido Daddy Longlegs , a banda mudou seu nome para Supertramp , um apelido inspirado na obra The Autobiography of a Super Tramp de William Henry Davies. |
| The album underlined its ambitiousness Many of its songs were heavily orchestrated, and some even featured Davies and Hodgson singing in dialogue, such as the 1975 UK Top 20 single Dreamer . | O álbum sublinhou sua ambição Muitas de suas canções foram fortemente orquestradas, e algumas até mesmo têm destaque para Davies e Hodgson cantando em diálogo, como a música Dreamer as vinte mais do Reino Unido de 1975. |
