Tradução de "Etienne" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is Evangelina Etienne from Massachusetts. | Esta é Evangelina Etienne de Massachusetts. |
| In issue number 94, Alexandra Custodio de Saint Etienne stated | Alexandra Custódio, de Saint Etienne, declara no número 94 que |
| Etienne Eyadéma was born in the nearby village of Piya. | Etienne Eyadéma que nasceu nas proximidades. |
| So the word silhouette comes from a minister of finance, Etienne de Silhouette. | Então a palavra silhueta vem de um ministro de finanças, Etienne de Silhouete. |
| Pietraporzio borders the following municipalities Argentera, Canosio, Saint Etienne de Tinée (France), Sambuco, and Vinadio. | Faz fronteira com Argentera, Canosio, Saint Étienne de Tinée (FR 06), Sambuco, Vinadio. |
| Argentera borders the following municipalities Acceglio, Canosio, Larche (France), Pietraporzio, and Saint Etienne de Tinée (France). | Faz fronteira com Acceglio, Canosio, Larche (FR 04), Pietraporzio, Saint Étienne de Tinée (FR 06). |
| The bridges of Saint Martial (dating from the Roman era) and of St Etienne (13th century). | Martial Valin (1898 1980), comandante da Força Livre francês Air. |
| It was first seen by white North Americans in 1824, apparently independently, by Jim Bridger and Etienne Provost. | O primeiro homem branco a avistar o local foi Jim Bridger, em 1824. |
| Vinadio borders the following municipalities Aisone, Demonte, Isola (France), Pietraporzio, Saint Etienne de Tinée (France), Sambuco, and Valdieri. | Faz fronteira com Aisone, Demonte, Isola (FR 06), Pietraporzio, Saint Étienne de Tinée (FR 06), Sambuco, Valdieri. |
| There were around twelve submissions, including songs from Swan Lee, Pulp, Saint Etienne, Marc Almond, and Sheryl Crow. | Swan Lee, Saint Etienne, e Marc Almond também criaram possíveis temas. |
| Louis Etienne Thirioux, an amateur naturalist at Port Louis, also found many dodo remains around 1900 from several locations. | Louis Etienne Thirioux, um naturalista amador de Port Louis, também encontrou muitos restos de dodô, e em vários locais da ilha, por volta do ano 1900. |
| Except for one live guitar solo ( St. Etienne ), the album exclusively featured compositions brought to life by the Synclavier. | Exceto por um solo de guitarra ao vivo, o álbum apresenta exclusivamente composições no Synclavier. |
| Actual design work for the first Chevy, the costly Series C Classic Six, was drawn up by Etienne Planche, following instructions from Louis. | Trabalho de projeto foi em primeiro lugar, a Série C, o Six, foi elaborado por Etienne Planche, seguindo as instruções de Louis. |
| All who saw her fell in love with her, including the Bishop, but Isabeau was already in love with Etienne, with whom she secretly exchanged vows. | Mas Isabeau já amava o capitão da Guarda dele, Etienne Navarre, com quem ela secretamente se encontravam sem ninguém saberr. |
| The church of Saint Etienne is a specimen of the Romanesque style of Auvergne of which the disposition of the apse with its three radiating chapels is characteristic. | A igreja de Saint Etienne é um exemplo de estilo romanesco da Auvérnia com sua característica disposição da ábside com três capelas irradiadas. |
| On 10 December 1270, the Bishop of Paris, Etienne Tempier, issued an edict condemning thirteen Aristotlelian and Averroistic propositions as heretical and excommunicating anyone who continued to support them. | Em 10 de dezembro de 1270, o bispo de Paris, Etienne Tempier, publicou um édito condenando treze proposições aristotélicas e averroístas como sendo heréticas e excomungou os que continuavam a defendê las. |
| Biography Louise Michel was born at the Château of Vroncourt (Haute Marne) on 29 May 1830, the daughter of a serving maid, Marianne Michel, and the châtelain, Etienne Charles Demahis. | Biografia Primeiros anos Louise Michel nasceu no Castelo de Vroncourt (Haute Marne) do Lorde Charles Etienne Demahis, em 29 de Maio de 1830, filha da serviçal, Marianne Michel e Etienne Charles Demahis, filho de seu patrão. |
| Kepler and his laws of motion were central to early histories of astronomy such as Jean Etienne Montucla s 1758 Histoire des mathématiques and Jean Baptiste Delambre's 1821 Histoire de l astronomie moderne . | Suas leis de movimentos foram centrais para algumas das primeiras histórias da astronomia tais como Histoire des mathématiques (1758) de Jean Étienne Montucla e Histoire de l astronomie moderne (1821) de Jean Baptiste Delambre. |
| The differences between tantalum and niobium were unequivocally demonstrated in 1864 by Christian Wilhelm Blomstrand, and Henri Etienne Sainte Claire Deville, as well as Louis J. Troost, who determined the formulas of some of the compounds in 1865 and finally by the Swiss chemist Jean Charles Galissard de Marignac in 1866, who all proved that there were only two elements. | As diferenças entre o tântalo e o nióbio foram confirmadas em 1864 por Christian Wilhelm Blomstrand, Henri Etienne Sainte Claire Deville, e Louis J. Troost, que determinaram as fórmulas de alguns dos compostos em 1865 e finalmente pelo químico suíço Jean Charles Galissard de Marignac que em 1866, comprovou a existência dos dois elementos químicos. |
| The historical school can be divided into three tendencies the Older, led by Wilhelm Roscher, Karl Knies, and Bruno Hildebrand the Younger, led by Gustav von Schmoller, and also including Etienne Laspeyres, Karl Bücher, Adolph Wagner, Georg Friedrich Knapp and to some extent Lujo Brentano the Youngest, led by Werner Sombart and including, to a very large extent, Max Weber. | Divisões A escola historicista pode ser dividida em três sequências a mais antiga, liderada por Wilhelm Roscher, Karl Knies, e Bruno Hildebrand a nova, liderada por Gustav von Schmoller, e incluindo Etienne Laspeyres, Karl Bücher, e de certa forma Lujo Brentano e a mais recente, liderada por Werner Sombart e incluindo Max Weber. |
| In the 1880s, there was a debate between those, such as Georges Clemenceau (Radical), Jean Jaurès (Socialist) and Maurice Barrès (nationalist), who argued that colonialism diverted France from the blue line of the Vosges (referring to Alsace Lorraine), and the colonial lobby , such as Jules Ferry (moderate republican), Léon Gambetta (republican) and Eugène Etienne, the president of the parliamentary colonial group. | Na década de 1880, houve um debate entre aqueles que, como Georges Clemenceau (Radical), Jean Jaurès (socialista) e Maurice Barrès (nacionalista), argumentaram que o colonialismo desviou a França da linha azul do Vosges (referindo se a Alsácia Lorena), e o lobby colonial , como Jules Ferry (moderado republicano), Léon Gambetta (republicano) e Eugène Etienne, o presidente do grupo parlamentar colonial. |
| SECRETARIAT Sir John KERR Ms Annalisa GIANNELLA Ms Marta ARPIO SANTACRUZ Mr Hervé BRIBOSIA Ms Elisabeth GATEAU Ms Maria José MARTÍNEZ IGLESIAS Mr Guy MILTON Ms Kristin de PEYRON Mr Alain PIOTROWSKI Ms Alessandra SCHIAVO Ms Maryem van den HEUVEL Secretary General Deputy Secretary General Ms Agnieszka BARTOL Ms Nicole BUCHET Mr Clemens LADENBURGER Mr Nikolaus MEYER LANDRUT Mr Ricardo PASSOS Mr Alain PILETTE Mr Etienne de PONCINS Ms Walpurga SPECKBACHER | SECRETARIADO Sir John KERR Annalisa GIANNELLA Marta ARPIO SANTACRUZ Hervé BRIBOSIA Elisabeth GATEAU Maria José MARTÍNEZ IGLESIAS Guy MILTON Kristin de PEYRON Alain PIOTROWSKI Alessandra SCHIAVO Maryem van den HEUVEL Secretário Geral Secretária Geral Adjunta Agnieszka BARTOL Nicole BUCHET Clemens LADENBURGER Nikolaus MEYER LANDRUT Ricardo PASSOS Alain PILETTE Etienne de PONCINS Walpurga SPECKBACHER |
