Tradução de "Gartner" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gartner, 2009 | EPROM EEPROM |
| And there's a book John Gartner. | E há um livro John Gartner. |
| Gartner reported that Sybase gained market share in the database industry. | O Gartner relatou que a Sybase ganhou market share na indústria de bancos de dados em 2009. |
| This is the classic Gartner Hype Curve, which talks about kind of the trajectory of a technology's lifespan. | É a clássica Curva de Hype do Gartner, que fala sobre a trajetória de vida de uma tecnologia |
| John Gartner wrote this book called The Hypomanic Edge in which Christopher Columbus and Ted Turner and Steve Jobs and all these business minds have this edge to compete. | John Gartner escreveu o livro The Hypomanic Edge no qual Cristóvão Colombo, Ted Turner e Steve Jobs e todas as mentes de negócios têm essa sede de competir. |
| In 1997, the Gartner Group reported that 80 of the world's business ran on COBOL with over 200 billion lines of code and 5 billion lines more being written annually. | Em 1997, o Gartner Group relatou que 80 dos negócios do mundo rodavam em COBOL com mais de 200 bilhões de linhas de código existentes e cerca de 5 bilhões de linhas de código novo por ano. |
| Rick Green, Ryan Walter, Mike Gartner, Bengt Gustafsson, Gaetan Duchesne and Bobby Carpenter) would impact the team for years to come, whether as important members of the roster or crucial pieces to major trades. | Um ponto brilhante durante esses anos de futilidade foi que muitas das escolhas no draft de McNab (por exemplo, Rick Green, Ryan Walter, Mike Gartner, Bengt Gustafsson, Gaetan Duchesne, Bobby Carpenter) teriam impacto na equipe para os próximos anos, seja como membros importantes do elenco ou peças cruciais para as principais trocas. |
| This move turned the franchise around, as Langway's solid defense helped the team to dramatically reduce its goals against, and the explosive goal scoring of Dennis Maruk, Mike Gartner and Bobby Carpenter fueled the offensive attack. | Isso mexeu na franquia, com Langway sólido na defesa ajudou a equipe a reduzir drasticamente os gols sofridos, e a explosiva marcação de gols de Dennis Maruk, Mike Gartner e Bobby Carpenter abasteceu a ofensiva no ataque. |
| Despite a continuous march of stars like Gartner, Carpenter, Langway, Gustafsson, Mike Ridley, Dave Christian, Dino Ciccarelli, Larry Murphy and Kevin Hatcher, Washington was knocked out in either the first or second round eight years in a row. | Apesar de uma marcha contínua de estrelas como Gartner, Carpenter, Langway, Gustafsson, Mike Ridley, Dave Christian, Dino Ciccarelli, Larry Murphy , e Kevin Hatcher, Washington foi eliminado na primeira ou segunda rodada oito anos seguidos. |
| For the 1989 playoff push, Gartner and defenseman Larry Murphy were traded to the Minnesota North Stars in exchange for Ciccarelli and defenseman Bob Rouse, however the goaltending once again faltered and they were eliminated in the first round by the Philadelphia Flyers. | Para os playoffs da temporada 1988 89, Gartner e o defensor Larry Murphy foram negociados com o Minnesota North Stars em troca de Ciccarelli e do defensor Bob Rouse, porém o goleiro mais uma vez errou e eles foram eliminados na primeira rodada pelo Philadelphia Flyers. |
| He has produced with other artists including Michael Jackson, Justin Bieber, Eazy E, Britney Spears, Miley Cyrus, David Guetta, U2, Rihanna, Lady Gaga, Usher, Justin Timberlake, Earth, Wind Fire, Nicki Minaj, Cheryl Cole, 2NE1, SMAP, The Game, Nas, Bone Thugs n Harmony, Daddy Yankee, Wolfgang Gartner, and Juanes. | Como produtor musical, ele produziu outros artistas, incluindo Michael Jackson, Lady Gaga , Britney Spears, U2 , Rihanna, Usher , Nicole Scherzinger, Justin Timberlake, Nicki Minaj, Cheryl Cole , 2NE1, Daddy Yankee , e Juanes. |
