Tradução de "Georgetown" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Georgetown - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Georgetown University College Democrats | Georgetown University College Democrats |
| Washington, D.C. Georgetown UP. | Infoescola página dedicada a morfologia. |
| Georgetown, Guyana Willemstad, Curaçao. | Willemstad, Curaçao. |
| And Georgetown that was great. | E Georgetown era ótimo. |
| Its county seat is Georgetown. | A sede e maior cidade do condado é Georgetown. |
| The county seat is Georgetown. | O condado foi fundado em 1818. |
| There are ports at Georgetown, Port Kaituma, and New Amsterdam. | Há portos em Georgetown, Port Kaituma e Nova Amsterdam. |
| AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program. | AM Estou no último ano em Gorgetown no programa de Relações Internacionais. |
| And so I decided to call the track coach at Georgetown. | E então eu decidi ligar para o treinador de atletismo em Georgetown. |
| Georgetown University and the MacArthur Foundation also are playing indispensable roles. | A Universidade de Georgetown e a Fundação MacArthur desempenham igualmente papéis indispensáveis. |
| Georgetown was formally annexed by the City of Washington in 1895. | Em 1888, o Monumento de Washington foi inaugurado na cidade. |
| The governing body of Georgetown was once a Board of Police. | História Georgetown foi fundada em 1781 por um grupo de britânicos. |
| Patrick Ewing, who played for Georgetown in the '80s, comes back every summer. | Patrick Ewing, que jogou pela Georgetown nos anos 80, volta todo verão. |
| They used the pick to select star center Patrick Ewing of Georgetown University. | E como escolha, selecionou o pivô Patrick Ewing, da Universidade de Georgetown. |
| Georgetown County is a county located in the U.S. state of South Carolina. | O Condado de Georgetown é um dos 46 condados do Estado americano da Carolina do Sul. |
| He landed on North Island near Georgetown, South Carolina, on 13 June 1777. | Desembarcou na ilha Norte perto de Georgetown, no dia 13 de Junho de 1777. |
| The Berbice River Bridge is also transfer to get to Georgetown or any where else. | A ponte do rio Berbice também faz ligação de Georgetown a outras cidades próximas. |
| SS Well, on your way to the Olympics, a couple of memorable events happened at Georgetown. | Cheryl Bom, por que você não conta, tipo a caminho das Olimpíadas mas dois eventos memoráveis aconteceram em Georgetown. |
| SS Well, why don't you tell them how you got to Georgetown why don't we start there? | Cheryl Bom, por que você não conta a eles, tipo, como você entrou na Georgetown? |
| After they arrived in Los Angeles, Jonathan left for Washington, D.C., to finish college at Georgetown University. | Depois de chegarem em Los Angeles, Jonathan foi para Washington, D.C. para terminar a faculdade. |
| The Caribbean Community (CARICOM), of which Guyana is a member, has its secretariat's headquarters in Guyana's capital, Georgetown. | Faz parte também da Comunidade do Caribe (CARICOM), cuja sede fica na capital da Guiana, Georgetown, e também é membro pleno da União de Nações Sul Americanas (UNASUL). |
| Albright joined the academic staff at Georgetown University in Washington, D.C., in 1982, specializing in Eastern European studies. | Foi também professora de Relações Internacionais na Universidade de Georgetown, na cidade de Washington, entre 1982 e 1993. |
| The site chosen for this preliminary venture was on the Demerara River, south of the capital city Georgetown. | Está localizada às margens do rio Demerara a cerca de 107 km de Georgetown. |
| He made the game winning jump shot in the 1982 NCAA Championship game against Georgetown, which was led by future NBA rival Patrick Ewing. | Foi dele a cesta da vitória no Campeonato da NCAA de 1982 contra a Universidade de Georgetown, que era liderada pelo futuro rival na NBA Patrick Ewing. |
| New Amsterdam (Dutch Nieuw Amsterdam ) is one of the largest towns in Guyana, located in the East Berbice Corentyne Region, from the capital, Georgetown. | New Amsterdam é uma cidade da Guiana e capital da região de East Berbice Corentyne. |
| The Verizon Center is home to the Capitals, the Washington Mystics of the Women's National Basketball Association and the Georgetown Hoyas men's college basketball team. | Washington Wizards é um time de basquete da National Basketball Association situado em Washington, D.C. que tem o brasileiro Nenê Hilário como jogador. |
| In June, US President Barack Obama told students at Georgetown University that he refused to condemn them and their children and grandchildren to a planet that s beyond fixing. | Em Junho, o Presidente dos EUA, Barack Obama, disse a estudantes da Universidade de Georgetown que recusava condená los, e aos seus filhos e netos, a um planeta sem conserto possível. |
| My first personal experience with studying the microbes on the human body actually came from a talk that I gave, right around the corner from here at Georgetown. | Minha primeira experiência pessoal com o estudo dos micróbios no corpo humano na verdade veio de uma palestra que eu dei aqui perto em Georgetown. |
| From Georgetown, Kennedy participated in her husband's campaign by answering letters, taping television commercials, giving televised and printed interviews, and writing a weekly syndicated newspaper column, Campaign Wife. | Mesmo assim, ela ajudou seu marido respondendo centenas de cartas de campanha, fazendo comerciais de televisão, dando entrevistas e escrevendo uma coluna semanal num jornal, Campaign Wife , distribuída em todo o país. |
| And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown. | E lá, eu tenho que comparecer a essas reuniões, socializar com alguns políticos cansativos, tentando fazer com que eu me sinta confortável ao dizer com que frequência eles estão comendo curry em Georgetown |
| There is also a regular coach service between Georgetown and Boa Vista in Brazil, and once daily connections to Paramaribo, Suriname via a ferry crossing on the Corentyne River. | Há também um serviço regular de ônibus entre Georgetown e Boa Vista, no Brasil, e as conexões para Paramaribo, no Suriname, dão se através de uma travessia de balsa no rio Corentyne. |
| He is an alumnus of Georgetown University, where he was a member of Kappa Kappa Psi and Phi Beta Kappa and earned a Rhodes Scholarship to attend the University of Oxford. | Ele é um ex aluno da Universidade de Georgetown, onde foi membro das sociedades Kappa Kappa Psi and Phi Beta Kappa e ganhou uma bolsa de estudos Rhodes para estudar na Universidade de Oxford. |
| The Cheddi Jagan International Airport Timehri acts as the air transportation hub of the city, which is located on the right bank of the Demerara River, 41 kilometres south of Georgetown. | Transportes Georgetown é servida pelo Aeroporto Internacional Cheddi Jagan, localizado a 41 km ao sul da cidade. |
| He did research for a PhD at Georgetown University and Georgetown's Edmund A. Walsh School of Foreign Service in Washington, D.C. but his CV does not list any doctoral degree (except honorary). | Desenvolveu uma carreira académica como Assistente na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, tendo passado pelo Departamento de Ciência Política da Universidade de Georgetown (em Washington), onde efectuou trabalho de pesquisa no âmbito do seu nunca concluído doutoramento. |
| Francis Scott Key (August 1, 1779 January 11, 1843) was an American lawyer, author, and amateur poet, from Georgetown, who wrote the lyrics to the United States' national anthem, The Star Spangled Banner . | Francis Scott Key (Condado de Carroll (Maryland), Baltimore, ) foi um juiz e um poeta amador estadunidense, mais conhecido pela autoria do atual hino dos Estados Unidos, The Star Spangled Banner . |
| They pick three students out of the nation every year to get involved in international affairs, and so I won a full ride to Georgetown and I've been there for four years. Love it. | Eles escolhem três estudantes do país inteiro todo ano para se involver em assuntos internacionais, então eu ganhei uma bolsa integral para Georgetown e estive lá por quatro anos. Eu amo. |
| The Georgetown experiment was by no means the first such application, and a demonstration was made in 1954 on the APEXC machine at Birkbeck College (University of London) of a rudimentary translation of English into French. | Em 1954 foi feita uma demonstração com a máquina APEXC no Birkbeck College (Universidade de Londres) de uma tradução rudimentar do Inglês para o Francês. |
| I gave a talk, and a family friend who happened to be the Dean of Georgetown Medical School was at the talk, and came up to me afterwards saying, they were doing a study of ileal transplants in people. | Eu dei uma palestra, e um amigo de família que era o reitor da Escola de Medicina de Georgetown estava assistindo, e veio a mim depois dizendo que eles estavam fazendo um estudo de transplante de íleo em pessoas. |
| And putting on my Georgetown uniform and going out there and knowing that, you know, in order to become better and I'm already the best in the country you know, you have to train with people who are inherently better than you. | E sabe, colocar o meu uniforme da Georgetown e ir lá, sabendo que, a fim de me tornar melhor e eu já sou a melhor no meu país você tem que treinar com pessoas que são inerentemente melhores do que você. |
| Co organised with the Board of Governors of the Federal Reserve System , the Center for Financial Studies at the Johann Wolfgang Goethe University ( Frankfurt ) and the Center for German and European Studies at Georgetown University ( Washington D.C. , United States ) , this initiative focuses on research on monetary policy issues that are relevant from a global perspective . | Organizada em conjunto com a Assembleia de Governadores do Sistema da Reserva Federal , o Centro de Estudos Financeiros da Universidade Johann Wolfgang Goethe ( Frankfurt ) e o Centro de Estudos Alemães e Europeus na Universidade de Georgetown ( Washington , D.C. , Estados Unidos ) , esta iniciativa centra se no estudo de questões de política monetária relevantes numa perspectiva mundial . |
| There are five settlements Georgetown (the main civilian settlement and capital of the island) Two Boats (a civilian village, with its school) Cat Hill (the United States' main base on the island) Traveller's Hill (Royal Air Force base) Wideawake Airfield (with the Royal Air Force station)Additionally, there are some cottages on Green Mountain, occasionally occupied by visitors, and the Residency, the official residence of the Administrator. | Operações militares e base aérea A Base Aérea da Ilha de Ascensão (IATA ASI, ICAO FHAW), também conhecida como Aeródromo Wideawake, é a principal base de operações da Força Aérea dos Estados Unidos (USAF) e da Força Aérea Real do Reino Unido (RAF) no Atlântico Sul, sendo que a sua área de influência geopolítica abrange uma vasta região que inclui grande parte da América do Sul e da África. |
| AM Yes, well, you know, I'd won everything as far as the disabled meets everything I competed in and, you know, training in Georgetown and knowing that I was going to have to get used to seeing the backs of all these women's shirts you know, I'm running against the next Flo Jo and they're all looking at me like, Hmm, what's, you know, what's going on here? | AM Bom, eu havia ganhado tudo nos encontros para pessoas deficientes todas as competições que participei sabe, treinando em Georgetown e sabendo que eu teria que me acostumar a ver as costas das camisetas de todas essas mulheres sabe, eu estou correndo contra a próxima Flo Jo e todas estão olhando pra mim, tipo, Humm, o que está acontecendo aqui? |
| She was born at the Old Catawba Hospital in Newton, North Carolina, during a trip from their Georgetown home in Washington, D.C. Amos has said that her maternal grandparents each had an Eastern Cherokee grandparent of their own of particular importance to her as a child was her grandfather, Calvin Clinton Copeland, who was a great source of inspiration and guidance, offering a more pantheistic spiritual alternative to her father and paternal grandmother's traditional Christianity. | Seus avós maternos são de ascendência mista européia e cherokee oriental seu avô, Calvin Clinton Copeland, teve uma importância particular em sua infância, sendo um guia e uma grande fonte de inspiração e oferecendo uma alternativa espiritual mais variada do que o Cristianismo estrito e tradicional do seu pai e avó paterna. |
