Tradução de "God like" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Like - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I felt like God. | Eu me senti como Deus. |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | Eu estou sentada lá, tipo, Ai meu Deus, ai meu Deus. |
| I'm like, Oh, God. I went. | Fiquei tipo Meu Deus. |
| He is beautiful like a god! | Ele é belo como um deus! |
| First, I'd like to thank God. | Primeiro, eu gostaria de agradecer a Deus. |
| Oh my God! It hurts like hell! | Meu Deus! Dói pra caramba! |
| Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God! | Porque na nossa vertical, se você olha assim, Oh! Meu Deus, lá está Deus. Ah! Deus! |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | Então nós dois ficamos tipo O meu Deus, Oh meu Deus. |
| History, like God, is watching what we do. | A história, e Deus, estão observando o que fazemos. |
| Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? | Será que Deus demanda lealdade, como um tirano medieval? |
| Others worshiped broccoli, as if it were God like. | Outras adoravam brócolis como se fosse um Deus. |
| In that country, people worshipped money like a god. | Naquele país, as pessoas adoravam o dinheiro como se adora um deus. |
| Kings were understood to be the agents of God , as they protected the world like God did. | Segundo ele, os príncipes soberanos (os reis) eram designados por Deus para governarem os outros homens. |
| Reason in man is rather like God in the world. | A razão no homem é mais ou menos como Deus no mundo. |
| And I thought, Well, of course I believe in God, but, you know, I don't like that word, heart, because it anthropomorphizes God, and I don't like the word, 'his,' either, because that sexualizes God. | E eu pensei Bem, é claro que eu acredito em Deus, mas eu gosto dessa palavra, coração , porque ela antropomorfiza Deus, e eu não gosto de dele também, pois a palavra sexualiza Deus. |
| And the teacher said, But nobody knows what God looks like. | E a professora disse Mas ninguém conhece a aparência de Deus. |
| Maybe God isn't an agent like all of us are agents. | Talvez Deus não seja um agente assim como nós somos agentes. |
| Those whom you invoke besides God are created beings like you. | Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. |
| God, I hate that. Put your hands out like this, please. | Deus, como eu odeio isso. Coloque as mãos assim, por favor. |
| Fight those in the way of God who fight you, but do not be aggressive God does not like aggressors. | Combatei, pela causa de Deus, aqueles que vos combatem porém, não pratiqueis agressão, porque Deus não estima osagressores. |
| God would like to lighten your burden, for man was created weak. | E Deus deseja aliviar vos o fardo, porque o homem foi criado débil. |
| Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me. | Que funciona matematicamente, mas que não me parece Divino. |
| And I sat down, and she said, God, you look like hell. | Então me sentei e ela disse, Nossa, você está um lixo. |
| It sounds like, he says, God, I want you to make me famous. | Ela parece dizer, Deus eu quero que tu me faças famoso, |
| God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged. For God hears all and knows everything. | Deus não aprecia que sejam proferidas palavras maldosas publicamente, salvo por alguém que tenha sido injustiçado sabei que Deus é Oniouvinte, Onisciente. |
| And he was like, My God, what kind of a life form is that? | E ele pensava Meu Deus, que tipo de forma de vida é isso? |
| Someone's like, oh, God it's sweet, it's fried, it's chicken Americans will love this. | Alguém disse, ai meu Deus é doce, é frito, é frango Os americanos vão amar. |
| for God knows that in the day you eat it, your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil. | Porque Deus sabe que no dia em que comerdes desse fruto, vossos olhos se abrirão, e sereis como Deus, conhecendo o bem e o mal. |
| One was absolute terror it's like, Oh, please God, I just want to wake up. | um era de absoluto terror era como Oh, por favor Deus, eu só preciso acordar, |
| Like, I don't know if any of you have seen the movie City of God? | Por exemplo, não sei se vocês assistiram Cidade de Deus . |
| It was 1971, the Vietnam War was going on, and I'm like, Oh my God! | Era 1971, acontecia a Guerra do Vietnã, e eu estou tipo, Oh meu Deus! |
| And I said, God, our laptop's going to go like a bat out of hell. | E eu disse, Deus nosso laptop vai ser como um foguete saindo do inferno. |
| Like Origen, he started from the fundamental thought of the absolute sovereignty ( monarchia ) of God. | Tal como este teólogo, partiu da ideia fundamental da soberania absoluta ( monarchia ) de Deus. |
| E Oh, my God! My God! My God! | E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus! |
| Their case is like that of Pharaoh's people, and of those before them, who denied the revelations of God, and were punished for their sins by God, and God is all powerful and Severe His punishment. | Tal foi o comportamento do povo do Faraó e de seus antecessores, que descreram nos versículos de Deus porém, Deusos castigou por seus pecados, porque é Forte e Severíssimo no castigo. |
| Say to them Mock as much as you like God will surely expose what you dread. | Dize lhes Escarnecei! Deus revelará o que temeis! |
| Panentheism Like Pantheism, the belief that the physical universe is joined to a god or gods. | Henoteísmo crença em vários deuses, mas com um supremo a todos. |
| Do we have a local God who can do little things like parking spaces, but not big things like 500 mile per hour waves? | Será que temos um Deus local que pode fazer pequenas coisas como achar uma vaga no estacionamento mas não coisas grandes como uma onda de 800km h? |
| Your God is one God. | Vosso Deus é um Deus Único! |
| Is it God or god ? | É Deus ou deus ? |
| You were also like him (an unbeliever) in the past, but God has been gracious to you. | Vós éreis como eles, em outros tempos porém Deus voa agraciou (com o Islam). |
| The author, in his work, must be like God in the Universe, present everywhere and visible nowhere. | Em sua obra, o autor deve ser como Deus no universo presente em toda a parte e não podendo ser visto em nenhum lugar. |
| You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. | Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob. |
| Like the people of the Pharaoh, and those before them, who rejected Our signs, and were punished for their sins by God and the punishment of God is severe. | Terão a mesma sorte do povo do Faraó e dos seus antecessores, que desmentiram os Nossos versículos porém, Deus oscastigou por seus pecados, porque Deus é Severíssimo na punição. |
| But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like and God's plan is the best. | Porém, (os judeus) conspiraram (contra Jesus) e Deus, por Sua parte, planejou, porque é o melhor dos planejadores. |
Related searches : God - Oh God - God Given - God Knows - Praise God - Worship God - By God - God Bless - Triune God - God Heavens - God Himself - God Blessing - God Faith - God Created - Divine God
