Tradução de "Hamlet" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hamlet . | Hamlet . |
| Who wrote Hamlet? | Quem escreveu Hamlet? |
| Hamlet Poem Unlimited . | Hamlet Poem Unlimited . |
| William Shakespeare Hamlet . | William Shakespeare Hamlet . |
| William Shakespeare, Hamlet . | William Shakespeare, Hamlet . |
| Mimesis in Hamlet . | Mimesis in Hamlet . |
| Hamlet and his Problems . | Hamlet and his Problems . |
| Hamlet A User's Guide . | Hamlet A User's Guide . |
| The Masks of Hamlet . | The Masks of Hamlet . |
| The King and 'Hamlet' . | The King and 'Hamlet' . |
| What Happens in Hamlet . | What Happens in Hamlet . |
| Prince Hamlet wasn't a playwright. | O príncipe Hamlet não foi dramaturgo. |
| Play the role of Hamlet. | Faz o papel de Hamlet. |
| Hamlet in Postwar Czech Theatre . | Hamlet in Postwar Czech Theatre . |
| In the hamlet of Rubiales. | Em tinha habitantes (). |
| The Problem of Hamlet A Solution . | The Problem of Hamlet A Solution . |
| Hamlet A Guide to the Play . | Hamlet A Guide to the Play . |
| Saxo Grammaticus the Life of Hamlet . | Saxo Grammaticus the Life of Hamlet . |
| For example, this is Hamlet, of Shakespeare. | Por exemplo, isto é Hamlet, de Shakespeare. |
| Can you quote a line of Hamlet? | Você é capaz de citar um verso do Hamlet? |
| Hamlet , Macbeth and King Lear on film . | Hamlet , Macbeth and King Lear on film . |
| Hamlet and 'A Matter Tender and Dangerous' . | Hamlet and 'A Matter Tender and Dangerous' . |
| In 2000, Michael Almereyda's Hamlet set the story in contemporary Manhattan, with Ethan Hawke playing Hamlet as a film student. | Em 2000, Michael Almereyda adaptou a história para os tempos contemporâneos, onde ela se passa em Manhattan, e Ethan Hawke encena um Hamlet que estuda cinema. |
| Hamlet hides Polonius's corpse in the lobby, and Claudius, fearing for his life, sends Hamlet along with Rosencrantz and Guildenstern to England with a note to the King ordering Hamlet to be executed immediately. | O rei, temendo pela própria vida, bane Hamlet à Inglaterra em um pretexto, vigiado por Rosencrantz e Guildenstern, com uma carta que manda o portador ser assassinado. |
| Or they say, Hamlet has an Oedipus complex. | Ou eles dizem, Hamlet tem complexo de Édipo. |
| The King and Queen then turn to Hamlet. | À noite, o Fantasma aparece para Hamlet. |
| Hamlet versus Lear Cultural Politics and Shakespeare's Art . | Hamlet versus Lear Cultural Politics and Shakespeare's Art . |
| Shakespeare and Movie Genre The Case of Hamlet . | Shakespeare and Movie Genre The Case of Hamlet . |
| Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet . | Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet . |
| In consequence, Hamlet loses his faith in all women, treating Ophelia as if she too were a whore and dishonest with Hamlet. | Em consequência, segundo as feministas, Hamlet passa a perder sua fé diante de todas as mulheres, tratando Ofélia como se ela fosse desonesta feito uma prostituta. |
| It would be insane to call Hamlet a loser. | Seria uma loucura chamar Hamlet de perdedor. |
| O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain. | Ó Hamlet, você partiu em dois meu coração. |
| The Death of Hamnet and the Making of Hamlet . | The Death of Hamnet and the Making of Hamlet . |
| Hamlet and Counter Humanism Renaissance Quarterly 52.4 1046 1069. | Hamlet and Counter Humanism Renaissance Quarterly 52.4 1046 1069. |
| And there is one part in this play, Hamlet, where the most fake of all the characters in Hamlet, Polonius, says something profoundly real. | E há uma parte nesta peça, Hamlet, onde o mais falso de todos os personagens em Hamlet, Polônio, diz algo profundamente real. |
| Hamlet and the Scottish succession, Being an Examination of the Relations of the Play of Hamlet to the Scottish Succession and the Essex Conspiracy . | Hamlet and the Scottish succession, Being an Examination of the Relations of the Play of Hamlet to the Scottish Succession and the Essex Conspiracy . |
| In Deadly Thought Hamlet and the Human Soul 3 22. | In Deadly Thought Hamlet and the Human Soul 3 22. |
| Hamlet A Guide to the Text and its Theatrical Life . | Hamlet A Guide to the Text and its Theatrical Life . |
| The Displaced Body of Desire Sexuality in Kenneth Branagh's Hamlet . | The Displaced Body of Desire Sexuality in Kenneth Branagh's Hamlet . |
| The hamlet of Mogno was also part of the village. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet (), is a tragedy written by William Shakespeare at an uncertain date between 1599 and 1602. | Hamlet é uma tragédia de William Shakespeare, escrita entre 1599 e 1601. |
| A Critical History of Hamlet In Hamlet Complete, Authoritative Text with Biographical and Historical Contexts, Critical History, and Essays from Five Contemporary Critical Perspectives 181 207. | A Critical History of Hamlet In Hamlet Complete, Authoritative Text with Biographical and Historical Contexts, Critical History, and Essays from Five Contemporary Critical Perspectives 181 207. |
| In 2008, Stewart played King Claudius in Hamlet alongside David Tennant. | Em 2008, Stewart interpretou o Rei Cláudio em Hamlet junto com David Tennant. |
| A courtier, Osric, interrupts to invite Hamlet to fence with Laertes. | Laertes, morrendo aos poucos, despede se de Hamlet, ambos perdoam se. |
| In the 1990s, two women novelists were explicitly influenced by Hamlet . | Na década de 1990, duas romancistas mulheres foram explicitamente influenciadas por Hamlet . |
