Tradução de "Hippodrome" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was often used in the Hippodrome. | Era de uso corrente nos sécs. |
| His generals attacked the hippodrome, killing (according to Procopius) over 30,000 rebels. | A ordem foi cumprida e mais de 30 000 rebeldes (de acordo com Procópio) foram mortos. |
| At last he was led to the Hippodrome of Constantinople and hung by his feet between two pillars. | Finalmente, Andrônico foi levado até o hipódromo e pendurado pelos pés entre dois pilares. |
| Archaeological evidence, such as the Serpent Column (now in the Hippodrome of Istanbul), also supports some of Herodotus' specific claims. | Evidências arqueológicas, tais como a Coluna da Serpente, também oferecem suporte para algumas das afirmações específicas de Heródoto. |
| The municipality has eleven neighborhoods Niaréla (the oldest), Bagadadji, Medina Coura, Bozola, Missira, Hippodrome, Quinzambougou, Bakaribougou, TSF, Industrial Area and Bougouba. | A comuna possui onze bairros Niaréla (o mais antigo), Bagadadji, Médina Coura, Bozola, Missira, Hippodrome ( Hipódromo ), Quinzambougou, Bakaribougou, TSF, Zone industrielle ( Zona Industrial ) e Bougouba. |
| He had a brief success with Zingari which premiered in Italian in London in 1912, with a long run at the Hippodrome Theatre. | Obteve um breve sucesso em Zingari que estreou em Itália, e Londres, em 1912. |
| As a result, Justinian ordered his loyal troops led by two reliable officers, Belisarius and Mundus, to attack the demonstrators in the hippodrome. | Como resultado, o imperador ordenou que tropas leais, lideradas por dois oficiais de confiança, Belisário e Mundus, atacassem os revoltosos no hipódromo. |
| The Hippodrome was next to the palace complex, and thus Justinian could watch from the safety of his box in the palace and preside over the races. | Assim foi incendiada quase totalmente a Basílica de Santa Sofia, e o Palácio Imperial sofreu grandes devastações. |
| It is now known as the obelisk of Theodosius and still stands in the Hippodrome, the long racetrack that was the center of Constantinople's public life and scene of political turmoil. | Actualmente é conhecido como o obelisco de Teodósio e ainda permanece em pé no Hipódromo, que era o centro da vida pública de Constantinopla e cena de confusão política. |
| The horses were long displayed at the Hippodrome of Constantinople, and in 1204 Doge Enrico Dandolo sent them back to Venice as part of the loot sacked from Constantinople in the Fourth Crusade. | Foram enviados para Veneza em 1204 pelo Doge Enrico Dandolo, como parte do saque de Constantinopla na Quarta Cruzada. |
| Herod s rule oversaw the construction of a hippodrome theatre ( Tel es Samrat ) to entertain his guests and new aqueducts to irrigate the area below the cliffs and reach his winter palace built at the site of Tulul al Alaiq . | Heródes supervisionou a construção do hipódromo teatro ( Tel es Samrat ) para divertir seus convidados e novos aquedutos para irrigação da área abaixo dos precipícios e próximo do seu palácio de inverno construído no sítio de Tulul al Alaiq. |