Tradução de "Ingrid" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Design Team Zak Greene, Ingrid Burrington. | Equipe de Design Zak Greene, Ingrid Burrington. |
| 1918) 2000 Ingrid of Sweden (b. | 2000 Rainha Ingrid da Suécia (n. 1910). |
| 1892) 1982 Ingrid Bergman, Swedish English actress and singer (b. | 1982 Ingrid Bergman, atriz sueca (n. 1915). |
| Michelle Ingrid Williams (born September 9, 1980) is an American actress. | Michelle Ingrid Williams (Kalispell, 9 de setembro de 1980) é uma atriz norte americana. |
| Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? | Frank Gehry Eu ouvi que ele teve um caso com Ingrid Bergman. É verdade? |
| Ingrid Betancourt Pulecio ( born 25 December 1961) is a Colombian politician, former senator and anti corruption activist. | Íngrid Betancourt Pulecio (Bogotá, 25 de Dezembro de 1961) é uma senadora e activista anticorrupção franco colombiana. |
| On 18 June 1952 she gave birth to the twin daughters Isotta Ingrid Rossellini and Isabella Rossellini. | Com Rossellini teve três filhos Roberto e as gêmeas Isotta Ingrid e Isabella, hoje a atriz Isabella Rossellini. |
| Ingrid Alberini (born 11 September 1973), better known for her stage name In Grid, is an Italian dancer and singer songwriter. | In Grid (nome verdadeiro Ingrid Alberini) é uma cantora pop italiana, estudou em Sels College por dois meses. |
| Caan was married to Ingrid Hajek from September 1990 to March 1994 they had a son, Alexander James Caan, born 1991. | Com a terceira mulher, Ingrid Hajek, James foi pai de Alexander James Caan (nascido em 1991). |
| One woman I knew who was a fellow at a program that I ran at the Rockefeller Foundation was named Ingrid Washinawatok. | Uma mulher que eu conheci e era companheira em um programa que eu dirigi na Fundação Rockefeller era chamada Ingrid Washinawatok |
| Ingrid understood that we are connected to each other, not only as human beings, but to every living thing on the planet. | Ingrid entendia que nós estamos conectados uns aos outros, não somento como seres humanos, mas com todas as coisas vivas no planeta. |
| According to a piece published on BBC Mundo, Ingrid Cabjolsky, granddaughter of the founder, remarked that she doesn't understand why in historic centers in European capitals, cars are still allowed | Em uma nota publicada na BBC Mundo, Ingrid Cabjolsky, neta do fundador, mencionou não entender porque os carros ainda são permitidos nos centros históricos das capitais europeias . |
| In 1961, Perkins received considerable critical acclaim for his performance in the film Goodbye Again , opposite Ingrid Bergman, a performance which won him the Best Actor Award at the 1961 Cannes Film Festival. | Em 1961, Perkins venceu o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cannes, por sua atução em Goodbye Again ao lado de Ingrid Bergman. |
| There has also been a long line of interpreters including Simone Signoret, Ingrid Bergman and Liv Ullmann (in the play) and Julia Migenes, Denise Duval, Renata Scotto, Anja Silja and Felicity Lott (in the opera). | Esta obra tem vindo a atrair um conjunto de grandes actrizes, incluindo Simone Signoret, Ingrid Bergman e Liv Ullmann (em teatro) e Julia Migenes (em ópera). |
| Hairyette Pawturr may be the first cat to find a home via Facebook thanks to a campaign by 7 year old Remi and his 1 year old sister Evelyn in the United States, writes Ingrid King on Conscious Cat. | Hairyette Pawturr é possivelmente o primeiro gato a conseguir um lar graças a uma campanha no Facebook, encabeçada por Remi, de sete anos, e sua irmã Evelyn, de um, nos Estados Unidos, escreve Ingrid King do blog Conscious Cat. |
| Can opera be ever so slightly sexy? The glorious soprano Danielle de Niese shows how, singing the flirty Meine Lippen, sie küssen so heiss. Which, translated, means, as you might guess I kiss so hot. From Giuditta by Frans Lehár accompanist Ingrid Surgenor. | Pode a ópera ser sempre tão pouco sexy? A gloriosa soprano Danielle de Niese mostra como, cantando a sedutora aria Meine Lippen, sie küssen so heiss. Que traduzido significa, como você pode adivinhar Eu beijo de forma ardente . De Giuditta por Frans Lehár. Acompanhamento Ingrid Surgenor. |
| Journalist and blogger Anastasia Moloney writes that some families fear that guerrillas will strike back at remaining hostages, killing them or hurting their families, and that now that Ingrid is freed along with the three North American citizens, that international pressure to free the remaining hostages will disappear. | A jornalista e blogueira Anastasia Moloney escreve que algumas famílias temem que as guerrilhas possam voltar se contra os reféns remanescentes, matando os ou machucando suas famílias, e que agora que Ingrid foi libertada junto com os três cidadãos norte americanos, a pressão internacional para libertar os reféns remanescentes possa desaparecer. |
| And more than a decade later, when I talk to NGO fellows, whether in Trenton, New Jersey or the office of the White House, and we talk about Ingrid, they all say that they're trying to integrate her wisdom and her spirit and really build on the unfulfilled work of her life's mission. | E mais do que uma década depois, quando eu falo com os companheiros da ONG quer seja em Trenton, Nova Jersey ou no escritório da Casa Branca, e nós falamos sobre a Ingrid, todos eles dizem que estão tentando integrar a sabedoria dela e seu espírito e realmente concluir um trabalho incompleto. na missão de vida dela. |
| Venezuelan president Hugo Chavez is meeting with members of the FARC and Colombian envoys to arrange a humanitarian exchange, where Colombian hostages like former presidential candidate Ingrid Betancourt and Clara Rojas who have been captive for more than 10 years would be released in exchange of certain actions the Colombian government would have to take. | O presidente venezuelano Hugo Chávez está reunido com membros das FARC e com colombianos enviados para organizar um intercâmbio humanitário, onde reféns colombianos, como o ex candidato a presidente Ingrid Betancourt e Clara Rojas que vêm sendo mantidos em cativeiro por mais de 10 anos, seriam libertados em troca de certas ações a serem tomadas pelo governo colombiano. |
| After the rescue dubbed as perfect by liberated former Presidential candidate Ingrid Betancourt, who was rescued by the Colombian army on Wednesday July 2nd along with 14 other hostages being held captive by the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) for up to 10 years in some cases. The Colombian community has been voicing concerns about the repercussions the rescue might have, and what interests might have been behind it. | Depois de um resgate considerado perfeito pela ex candidata presidencial libertada Ingrid Betancourt, que foi resgatada pelo exército colombiano na quarta feira dia 2 de julho junto a outros 14 reféns que estavam sendo mantidos pelas Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) por mais de 10 anos em alguns casos, a comunidade colombiana está expressando preocupações a respeito das repercussões possíveis deste resgate, e que interesses podem estar por trás dele. |
| Also from Twitter, Gerente quotes a famous radio anchor, Julito, from a popular radio show in W radio station, who reported that polemic Colombian writer Fernando Vallejo had said that the liberation of the hostages was manipulative, roguish and horrible. ... turns out to be that what Vallejo really said was that Ingrid Betancourt herself is those things,and the way that the media is concentrating only on her and not on all the other hundreds of hostages is scandalous. | Também no Twitter, Gerente cita um famoso âncora de rádio, Julito, de um popular programa de rádio na estação W, que relata que o polêmico escritor colombiano Fernando Vallejo teria dito que a libertação dos reféns foi manipulativa, furtiva e terrível. ... Mas ao que parece Vallejo na verdade estaria se referindo à própria Ingrid Betancourt, e dizendo que a maneira como a mídia está se concentrando somente nela e não nas outras centenas de reféns é escandalosa. |
