Tradução de "Kerr" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Optical Kerr effect The optical Kerr effect, or AC Kerr effect is the case in which the electric field is due to the light itself. | O efeito Kerr foi descoberto em 1875 pelo físico escocês John Kerr. |
| The album's cover showed a trio of Kerr, Burchill and Gaynor and the writing credits for all songs was Kerr Burchill. | À medida que a década de 1990 avançou, Jim Kerr e Charlie Burchill tornaram se os únicos membros ativos do Simple Minds. |
| Dürrenmatt married another actress, Charlotte Kerr, in 1984. | Dürrenmatt casou se novamente em 1984 com outra atriz chamada Charlotte Kerr. |
| Kerr electro optic effect The Kerr electro optic effect, or DC Kerr effect, is the special case in which a slowly varying external electric field is applied by, for instance, a voltage on electrodes across the sample material. | O efeito Kerr óptico, ou efeito Kerr CA é o caso especial no qual o campo elétrico é devido à própria luz, e somente se manifesta com raios de intensidade muito alta tais como aqueles oriundos de um laser. |
| Reading of the discs relied on the Kerr effect. | A leitura do disco é no efeito Kerr. |
| Deborah Kerr CBE ( born Deborah Jane Kerr Trimmer 30 September 192116 October 2007) was a Scottish born, internationally known film, theatre and television actress. | Deborah Jane Kerr Trimmer, CBE (Helensburgh, 30 de Setembro de 1921 Suffolk, 16 de outubro de 2007) foi uma atriz britânica nascida na Escócia. |
| 1921) 2007 Deborah Kerr, Scottish English actress and singer (b. | 2007 Deborah Kerr, atriz escocesa (n. 1921). |
| Kerr nevertheless used any opportunity to discard her cool exterior. | Contudo, Kerr frequentemente aproveitava uma oportunidade para descartar seu exterior tão reservado. |
| The film stars Devon Sawa, Ali Larter, Kerr Smith, and Tony Todd. | O filme é estrelado por Devon Sawa e Ali Larter. |
| It is distinguished from the Kerr effect by the fact that the birefringence is proportional to the electric field, whereas in the Kerr effect it is quadratic to the field. | É distinto do efeito Kerr pelo fato de que a birrefringência é proporcional ao campo elétrico, ao passo que no efeito Kerr a birrefringência é proporcional ao quadrado do campo elétrico. |
| For materials exhibiting a non negligible Kerr effect, the third, χ(3) term is significant, with the even order terms typically dropping out due to inversion symmetry of the Kerr medium. | Para materiais exibindo um efeito Kerr não desprezível, o terceiro termo , χ(3) é relevante. |
| AC Kerr effect In the optical or AC Kerr effect, an intense beam of light in a medium can itself provide the modulating electric field, without the need for an external field to be applied. | Efeito Kerr CA No efeito Kerr óptico (ou efeito Kerr CA), um raio intenso de luz em um meio pode prover a si mesmo o campo elétrico modulante, sem a necessidade de um campo elétrico externo a ser aplicado. |
| 1983 an animated children's version, starring Phillip Hinton, Liz Horne, Robin Stewart, and Bill Kerr. | 1983 uma versão animada infantil, estrelando Phillip Hinton, Liz Horne, Robin Stewart, e Bill Kerr. |
| All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others. | Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior. |
| After being raised in nearby Greenville and Spartanburg, he joined Dr. William R. Kerr of the Indian Remedy Company in 1914 to entertain the crowds while Kerr tried to sell a concoction purported to have medicinal qualities. | Em 1914 juntou se a Dr. Kerr da Indian Remedy Company para entreteter as multidões (cantando, dancando e contando anedotas) enquanto Kerr tentava vender uma mistura com qualidades medicinais. |
| Kerr County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. | O Condado de Kerr é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Kerr originally trained as a ballet dancer, first appearing on stage at Sadler's Wells in 1938. | Originalmente treinada como dançarina de balê, teve sua primeira apresentação no palco em 1938, no Sadler's Wells. |
| For crystals, the susceptibility of the medium will in general be a tensor, and the Kerr effect produces a modification of this tensor. | Para cristais, a susceptibilidade do meio em geral deve ser um tensor, e o efeito Kerr produz uma modificação neste tensor. |
| A Kerr cell with a transverse field can thus act as a switchable wave plate, rotating the plane of polarization of a wave travelling through it. | Uma célula de Kerr com um campo aplicado transversal pode portanto actuar como uma placa de onda chaveável, girando o plano de polarização de uma onda que a atravessa. |
| Literary critic Douglas Kerr wrote He is still an author who can inspire passionate disagreement and his place in literary and cultural history is far from settled. | De acordo com o crítico Douglas Kerr Ele ainda é um autor que pode inspirar discordâncias apaixonadas e seu lugar na história da literatura e da cultura ainda está longe de ser definido. |
| He was inducted into the Hall in September, with several former Bulls teammates in attendance, including Scottie Pippen, Dennis Rodman, Charles Oakley, Ron Harper, Steve Kerr, and Toni Kukoc. | Ele foi introduzido no Hall da Fama em setembro, com vários ex companheiros de equipe do Chicago Bulls, incluindo Scottie Pippen, Dennis Rodman, Charles Oakley, Ron Harper, Steve Kerr e Toni Kukoc. |
| The Kerr effect, also called the quadratic electro optic effect (QEO effect), is a change in the refractive index of a material in response to an applied electric field. | O Efeito Kerr ou o efeito electro óptico quadrático é uma mudança no índice de refração de um material em resposta à intensidade de um campo eléctrico. |
| The Kerr effect is distinct from the Pockels effect in that the induced index change is directly proportional to the square of the electric field instead of varying linearly with it. | É distinto do Efeito Pockels no qual a mudança de índice é diretamente proporcional ao quadrado do campo eléctrico ao invés de proporcional à magnitude do campo. |
| Therefore beam intensities (irradiances) on the order of 1 GW cm 2 (such as those produced by lasers) are necessary to produce significant variations in refractive index via the AC Kerr effect. | Portanto as intensidades do raio (radiâncias) da ordem de 1 GW cm 2 (tais como as produzidas por lasers) são necessárias para produzir variações significativas no índice de refração via o efeito Kerr CA. |
| Kerr Smith and Meredith Monroe were added to the cast during the show's second season in recurring capacities until they were promoted to full time series regulars during the show's third season. | Kerr Smith e Meredith Monroe entraram no seriado na segunda temporada com papéis secundários, até que foram promovidos para o elenco regular da série na terceira temporada. |
| liquids), this induced change of susceptibility produces a change in refractive index in the direction of the electric field formula_10where λ0 is the vacuum wavelength and K is the Kerr constant for the medium. | líquidos), esta mudança induzida de susceptibilidade produz uma mudança de índice de refração na direção do campo elétrico formula_5onde λ0 é o comprimento de onda do vácuo e K é a constante de Kerr para o meio. |
| A year later, at the height of the 1975 Australian constitutional crisis, Australian Prime Minister Gough Whitlam was dismissed from his post by Governor General Sir John Kerr, after the Opposition controlled Senate rejected Whitlam's budget proposals. | No ano seguinte, no auge da crise constitucional australiana, o primeiro ministro Gough Whitlam foi dispensado de seu cargo pelo governador geral sir John Kerr, logo depois do senado controlado pela oposição ter rejeitado as propostas orçamentárias de Whitlam. |
| Theory DC Kerr effect For a nonlinear material, the electric polarization field P will depend on the electric field E formula_2where ε0 is the vacuum permittivity and χ( n ) is the n th order component of the electric susceptibility of the medium. | Teoria Efeito Kerr CC Para um material não linear, o campo de polarização elétrica P dependerá do campo elétrico E formula_1onde ε0 é a permissividade no vácuo e χ( n ) é o componente de n ésima ordem do campo da susceptibilidade elétrica do meio. |
| Notable UFC fighters to emerge in this era include Hall of Famers Mark Coleman, Randy Couture, Pat Miletich, Chuck Liddell, Matt Hughes and Tito Ortiz, as well as notables Vitor Belfort, Mark Kerr, Pedro Rizzo, Murilo Bustamante, Frank Shamrock, Mikey Burnett, Jeremy Horn, Pete Williams, Jens Pulver, Evan Tanner, Andrei Arlovski and Wanderlei Silva, among others. | Lutadores notáveis do UFC nessa era incluem os membros do Hall da Fama Mark Coleman, Randy Couture, Chuck Liddell, Matt Hughes e Tito Ortiz, assim como os notáveis lutadores Vitor Belfort, Mark Kerr, Pedro Rizzo, Murilo Bustamante, Pat Miletich, Frank Shamrock, Mikey Burnett, Jeremy Horn, Pete Williams, Jens Pulver, Evan Tanner, Andrei Arlovski e Wanderlei Silva, entre outros. |
| Combining these two equations produces a complex expression for P. For the DC Kerr effect, we can neglect all except the linear terms and those in formula_8 formula_9which is similar to the linear relationship between polarization and an electric field of a wave, with an additional non linear susceptibility term proportional to the square of the amplitude of the external field. | Combinando se estas duas equações produz se uma expressão complexa para P. Para o efeito Kerr CC, pode se desprezar todos os termos exceto os termos linear e aqueles em formula_3 formula_4a qual é similar à relação linear entre polarização e o campo elétrico de uma onda, com um termo de susceptibilidade adicional não linear proporcional ao quadrado da amplitude do campo elétrico. |
| SECRETARIAT Sir John KERR Ms Annalisa GIANNELLA Ms Marta ARPIO SANTACRUZ Mr Hervé BRIBOSIA Ms Elisabeth GATEAU Ms Maria José MARTÍNEZ IGLESIAS Mr Guy MILTON Ms Kristin de PEYRON Mr Alain PIOTROWSKI Ms Alessandra SCHIAVO Ms Maryem van den HEUVEL Secretary General Deputy Secretary General Ms Agnieszka BARTOL Ms Nicole BUCHET Mr Clemens LADENBURGER Mr Nikolaus MEYER LANDRUT Mr Ricardo PASSOS Mr Alain PILETTE Mr Etienne de PONCINS Ms Walpurga SPECKBACHER | SECRETARIADO Sir John KERR Annalisa GIANNELLA Marta ARPIO SANTACRUZ Hervé BRIBOSIA Elisabeth GATEAU Maria José MARTÍNEZ IGLESIAS Guy MILTON Kristin de PEYRON Alain PIOTROWSKI Alessandra SCHIAVO Maryem van den HEUVEL Secretário Geral Secretária Geral Adjunta Agnieszka BARTOL Nicole BUCHET Clemens LADENBURGER Nikolaus MEYER LANDRUT Ricardo PASSOS Alain PILETTE Etienne de PONCINS Walpurga SPECKBACHER |
