Tradução de "Lina" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Embarrassed, Lina flees in humiliation. | Constrangido, Lina foge devido à humilhação. |
| Jean Hagen as Lina Lamont. | Jean Hagen como Lina Lamont. |
| From Gaza, Lina Al Sharif screams | De Gaza, Lina Al Sharif gritou |
| While Lina is singing , Don, Cosmo and R.F. | Enquanto Lina está cantando , Don, Cosmo e R.F. |
| Lina Al Sharif, blogging at 360 km2 of Chaos, writes | Lina Al Sharif, que bloga a 360 km2 of Chaos, escreve |
| The new MASP building is the brainchild of Lina Bo Bardi. | Lina Bo Bardi concebeu arquitetonicamente a atual sede do MASP. |
| 1939 Lina Medina becomes the youngest confirmed mother in medical history at the age of five. | 1939 Lina Medina se torna a mais jovem mãe da história da medicina. |
| Lina Bo Bardi, née Achillina Bo (December 4, 1914 March 20, 1992) was an Italian born Brazilian modernist architect. | Achillina Bo, mais conhecida como Lina Bo Bardi, (Roma, 5 de dezembro de 1914 São Paulo, 20 de março de 1992) foi uma arquiteta modernista ítalo brasileira. |
| Furious at Don's teasing, she throws a real cake at him, only to hit Lina right in the face. | Furioso com a provocação do Don, ela joga um bolo real para ele, que cai no rosto de Lina. |
| In 1923, Prokofiev married the Spanish singer Carolina Codina (1897 1989, whose stage name was Lina Llubera) before moving back to Paris. | Em 1923, se casou com a cantora espanhola Lina Llubera, antes de retornar a Paris. |
| Don barely tolerates his vapid, shallow leading lady, Lina Lamont, though their studio, Monumental Pictures, links them romantically to increase their popularity. | Don mal consegue tolerar sua insípida noiva Lina Lamont, apesar do estúdio, Pictures Monumental, vender um relacionamento entre eles para aumentar sua popularidade. |
| Meanwhile, on 20 February 1948, Prokofiev's wife Lina was arrested for 'espionage', as she had tried to send money to her mother in Spain. | Em 20 de fevereiro, sua esposa Lina foi presa por espionagem, ao tentar enviar dinheiro para sua mãe na Catalunha. |
| Judy Holliday was strongly considered for the role of Lina, until she suggested Hagen, who had been her understudy in the Broadway production of Born Yesterday. | Judy Holliday foi fortemente considerado para o papel de Lina, até que ela sugeriu Hagen, que tinha sido sua substituta na produção da Broadway de Born Yesterday que deu um Oscar de Melhor Atriz para Hollyday. |
| However, writers such as Mark Dice, David Icke, Texe Marrs, Jüri Lina and Morgan Gricar have argued that the Bavarian Illuminati have survived, possibly to this day. | Escritores como Mark Dice, David Icke, Ryan Burke, Jüri Lina e Morgan Gricar além de outros têm argumentado que os Illuminati da Baviera sobreviveram, possivelmente até hoje. |
| Don will be able to show off his natural singing and dancing talent, but they are stumped when they must think about what to do with Lina. | Don será capaz de mostrar o seu canto e dança talento natural, mas eles estão perplexos quando eles devem pensar sobre o que fazer com Lina e sua voz. |
| Lina Medina (born September 27, 1933) is a Peruvian woman who is the youngest confirmed mother in medical history, giving birth at the age of five years, seven months and 17 days. | Lina Vanessa Medina (Pauranga, 27 de setembro de 1933) é uma peruana e a mãe mais jovem já confirmada na história da medicina. |
| Don searches for her for weeks after discovering she was fired, believing himself to be responsible, but Lina tells him while filming a love scene that she made sure Kathy lost her job as an act of revenge and jealousy. | Don procura por ela durante semanas até descobrir que ela foi demitida, acreditando ser o responsável, mas Lina diz a ele durante as filmagens de uma cena de amor que ela fez Kathy perdeu seu emprego como um ato de vingança e ciúme. |
| He had become financially successful by growing sugar cane at Las Manacas farm in Birán, Oriente Province, and after the collapse of his first marriage, he took his household servant, Lina Ruz González, as his mistress and later on second wife together they had seven children, among them Fidel. | Ele tinha se tornado um bem sucedido produtor de cana de açúcar na fazenda de Las Manacas, em Birán, Província do Oriente, e depois do colapso do seu primeiro casamento, ele tomou sua serva doméstica, Lina Ruz González, como sua amante e mais tarde sua segunda esposa juntos eles tiveram sete filhos, entre eles Fidel. |
| Notwithstanding the indispensable restoration of the general structure, the architect and former director of the institution Julio Neves determined the substitution of the original floor conceived by Lina Bo, the installation of a second elevator, the construction of a third underground floor, and the substitution of the water mirrors for gardens. | Não obstante as necessárias obras de reprotensão das vigas de sustentação, recuperação estrutural e impermeabilização da cobertura, o arquiteto e ex diretor do museu, Júlio Neves, determinou a troca do piso original, escolhido por Lina Bo Bardi, a instalação de um segundo elevador, a construção de um terceiro subsolo e a substituição dos espelhos d água por jardins. |
