Tradução de "Maggiore" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tronzano Lago Maggiore borders the following municipalities Brissago (Switzerland), Cannobio, Maccagno, Pino sulla Sponda del Lago Maggiore. | Faz fronteira com Cannobio (VB), Maccagno, Pino sulla Sponda del Lago Maggiore. |
| Toceno borders the following municipalities Craveggia, Santa Maria Maggiore. | Faz fronteira com Craveggia, Santa Maria Maggiore. |
| It is located on the shore of Lake Maggiore. | Está localizada às margens do Lago Maggiore. |
| The town was known as Santa Maria Maggiore until 1861. | Seu nome foi Santa Maria Maggiore até 1861. |
| Druogno borders the following municipalities Masera, Santa Maria Maggiore, Trontano. | Faz fronteira com Masera, Santa Maria Maggiore, Trontano. |
| Sarmede borders the following municipalities Caneva, Cappella Maggiore, Cordignano, Fregona. | Faz fronteira com Caneva (PN), Cappella Maggiore, Cordignano, Fregona. |
| There lies also the major synagogue in Rome, the Tempio Maggiore . | Lá também se encontra a maior sinagoga de Roma, o Tempio Maggiore . |
| Paupisi borders the following municipalities Ponte, San Lorenzo Maggiore, Torrecuso, Vitulano. | Faz fronteira com Ponte, San Lorenzo Maggiore, Torrecuso, Vitulano. |
| Pastorano borders the following municipalities Camigliano, Giano Vetusto, Pignataro Maggiore, Vitulazio. | Faz fronteira com Camigliano, Giano Vetusto, Pignataro Maggiore, Vitulazio. |
| References External links Official Tourism Gateway Lake Maggiore Official Tourism Gateway | Faz fronteira com Angera (VA), Arona, Colazza, Invorio, Lesa, Nebbiuno, Pisano, Ranco (VA). |
| Its surrounding communities arethe villages of Francolise, Calvi Risorta, and Pignataro Maggiore. | Faz fronteira com Calvi Risorta, Francolise, Pignataro Maggiore. |
| Vitulazio borders the following municipalities Bellona, Camigliano, Capua, Grazzanise, Pastorano, Pignataro Maggiore. | Faz fronteira com Bellona, Camigliano, Capua, Grazzanise, Pastorano, Pignataro Maggiore. |
| San Vittore Olona borders the following municipalities Legnano, Cerro Maggiore, Canegrate, Parabiago. | Faz fronteira com Legnano, Cerro Maggiore, Canegrate, Parabiago. |
| These entered the city in 52 and met at the famous Porta Maggiore. | Estes chegaram à cidade em 52 e foram unidos com a famosa Porta Maggiore. |
| Granarolo dell'Emilia borders the following municipalities Bentivoglio, Bologna, Budrio, Castel Maggiore, Castenaso, Minerbio. | Faz fronteira com Bentivoglio, Bologna, Budrio, Castel Maggiore, Castenaso, Minerbio. |
| Origgio borders the following municipalities Caronno Pertusella, Cerro Maggiore, Lainate, Nerviano, Saronno, Uboldo. | Faz fronteira com Caronno Pertusella, Cerro Maggiore (MI), Lainate (MI), Nerviano (MI), Saronno, Uboldo. |
| References External links Official Tourism Gateway Lake Maggiore Official Tourism Gateway br br | Belgirate é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 521 habitantes. |
| Masera borders the following municipalities Crevoladossola, Domodossola, Druogno, Montecrestese, Santa Maria Maggiore, Trontano. | Faz fronteira com Crevoladossola, Domodossola, Druogno, Montecrestese, Santa Maria Maggiore, Trontano. |
| Cappella Maggiore is a comune with 4,412 inhabitants in the province of Treviso. | Cappella Maggiore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 4.412 habitantes. |
| Borgo Maggiore is one of the 9 communes or castelli of San Marino. | Borgo Maggiore (em português Burgo Maior) é um município de San Marino. |
| Solbiate Olona borders the following municipalities Fagnano Olona, Gorla Maggiore, Gorla Minore, Olgiate Olona. | Faz fronteira com Fagnano Olona, Gorla Maggiore, Gorla Minore, Olgiate Olona. |
| The neighbouring municipalities are Cossogno, Craveggia, Cursolo Orasso, Re, Santa Maria Maggiore, Trontano, Villette. | Faz fronteira com Cossogno, Craveggia, Cursolo Orasso, Re, Santa Maria Maggiore, Trontano, Villette. |
| Roveredo di Guà borders the following municipalities Cologna Veneta, Montagnana, Poiana Maggiore, and Pressana. | Faz fronteira com Cologna Veneta, Montagnana (PD), Poiana Maggiore (VI), Pressana. |
| It is the third largest city in the country, after Dogana and Borgo Maggiore. | É a terceira cidade do país em população, depois de Borgo Maggiore e Serravalle. |
| The Basilica di Santa Maria Maggiore (, ), or church of Santa Maria Maggiore, is a Papal major basilica and the largest Catholic Marian church in Rome, Italy, from whence size it receives the appellation major . | A Basílica de Santa Maria Maior (em italiano Basilica di Santa Maria Maggiore ), também conhecida como Basílica de Nossa Senhora das Neves, ou Basílica Liberiana, é uma das basílicas patriarcais de Roma e uma das sete igrejas de peregrinação de Roma. |
| Pignataro Maggiore borders the following municipalities Calvi Risorta, Francolise, Giano Vetusto, Grazzanise, Pastorano, Sparanise, Vitulazio. | Faz fronteira com Calvi Risorta, Francolise, Giano Vetusto, Grazzanise, Pastorano, Sparanise, Vitulazio. |
| Carbonate borders the following municipalities Appiano Gentile, Gorla Maggiore, Locate Varesino, Lurago Marinone, Mozzate, Tradate. | Faz fronteira com Appiano Gentile, Gorla Maggiore (VA), Locate Varesino, Lurago Marinone, Mozzate, Tradate (VA). |
| Montecrestese borders the following municipalities Campo (Vallemaggia) (Switzerland), Crevoladossola, Crodo, Masera, Premia, Santa Maria Maggiore. | Faz fronteira com Crevoladossola, Crodo, Masera, Premia, Santa Maria Maggiore. |
| Fregona borders the following municipalities Caneva, Cappella Maggiore, Cordignano, Farra d'Alpago, Sarmede, Tambre, Vittorio Veneto. | Faz fronteira com Caneva (PN), Cappella Maggiore, Cordignano, Farra d'Alpago (BL), Sarmede, Tambre (BL), Vittorio Veneto. |
| He died in Rome in 1680, and was buried in the Basilica di Santa Maria Maggiore. | Bernini morreu em 28 de novembro de 1680, em Roma e seu funeral foi na Basílica de Santa Maria Maggiore. |
| Gorla Maggiore borders the following municipalities Carbonate, Fagnano Olona, Gorla Minore, Locate Varesino, Mozzate, Solbiate Olona. | Faz fronteira com Carbonate (CO), Fagnano Olona, Gorla Minore, Locate Varesino (CO), Mozzate (CO), Solbiate Olona. |
| Gorla Minore borders the following municipalities Cislago, Gorla Maggiore, Marnate, Mozzate, Olgiate Olona, Rescaldina, Solbiate Olona. | Faz fronteira com Cislago, Gorla Maggiore, Marnate, Mozzate (CO), Olgiate Olona, Rescaldina (MI), Solbiate Olona. |
| While at Venice, Michelozzo built the library of San Giorgio Maggiore, and designed other buildings there. | Foi aí que Michelozzo construiu a Biblioteca de San Giorgio Maggiore , entre outros. |
| In November 1776, he found methane at Lake Maggiore, and by 1778 he managed to isolate methane. | Em Novembro de 1776, Volta encontrou metano no lago Maior, e em 1778 ele conseguiu isolar o metano. |
| Trontano borders the following municipalities Beura Cardezza, Cossogno, Domodossola, Druogno, Malesco, Masera, Premosello Chiovenda, Santa Maria Maggiore. | Faz fronteira com Beura Cardezza, Cossogno, Domodossola, Druogno, Malesco, Masera, Premosello Chiovenda, Santa Maria Maggiore. |
| Colle Umberto borders the following municipalities Cappella Maggiore, Conegliano, Cordignano, Godega di Sant'Urbano, San Fior, Vittorio Veneto. | Faz fronteira com Cappella Maggiore, Conegliano, Cordignano, Godega di Sant'Urbano, San Fior, Vittorio Veneto. |
| Saletto borders the following municipalities Megliadino San Fidenzio, Montagnana, Noventa Vicentina, Ospedaletto Euganeo, Poiana Maggiore, Santa Margherita d'Adige. | Faz fronteira com Megliadino San Fidenzio, Montagnana, Noventa Vicentina (VI), Ospedaletto Euganeo, Poiana Maggiore (VI), Santa Margherita d'Adige. |
| Montecchio Maggiore borders the following municipalities Altavilla Vicentina, Arzignano, Brendola, Castelgomberto, Montebello Vicentino, Montorso Vicentino, Sovizzo, Trissino, Zermeghedo. | Faz fronteira com Altavilla Vicentina, Arzignano, Brendola, Castelgomberto, Montebello Vicentino, Montorso Vicentino, Sovizzo, Trissino, Zermeghedo. |
| It borders the San Marino municipalities Acquaviva, Borgo Maggiore, Fiorentino, and Chiesanuova and the Italian municipality San Leo. | E faz divisa com as municipalidades de Acquaviva, Borgo Maggiore, Fiorentino, e Chiesanuova e a municipalidade italiana o San Leo. |
| The five largest lakes are, in order of diminishing size Garda (), Maggiore (, shared with Switzerland), Como (), Trasimeno () and Bolsena (). | Os cinco maiores lagos são (em ordem de tamanho decrescente) Garda (367,94 km²), Maggiore (212,51 km²), Como (145,9 km²), Trasimeno (124,29 km²) e Bolsena (113,55 km² 44 sq mi). |
| It has an area of , making it the third largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore. | Com uma área de 146 km², é o terceiro maior lago da Itália, depois do Lago de Garda e do Lago Maggiore. |
| Sant'Angelo di Piove di Sacco borders the following municipalities Brugine, Campolongo Maggiore, Fossò, Legnaro, Piove di Sacco, Saonara, Vigonovo. | Faz fronteira com Brugine, Campolongo Maggiore (VE), Fossò (VE), Legnaro, Piove di Sacco, Saonara, Vigonovo (VE). |
| Cologna Veneta borders the following municipalities Asigliano Veneto, Lonigo, Orgiano, Poiana Maggiore, Pressana, Roveredo di Guà, Veronella, and Zimella. | Faz fronteira com Asigliano Veneto (VI), Lonigo (VI), Orgiano (VI), Poiana Maggiore (VI), Pressana, Roveredo di Guà, Veronella, Zimella. |
| San Lorenzo Maggiore is a town and comune in the province of Benevento, in the Campania region of southern Italy. | San Lorenzo Maggiore é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 2.275 habitantes. |
| Bentivoglio borders the following municipalities Argelato, Castel Maggiore, Granarolo dell'Emilia, Malalbergo, Minerbio, San Giorgio di Piano, San Pietro in Casale. | Faz fronteira com Argelato, Castel Maggiore, Granarolo dell'Emilia, Malalbergo, Minerbio, San Giorgio di Piano, San Pietro in Casale. |
