Tradução de "Margarida" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Municipalities Rosário do Sul Santa Margarida do Sul Santana do Livramento São Gabriel | Municípios Rosário do Sul Santa Margarida do Sul Santana do Livramento São Gabriel |
| Santa Margarida is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. | Santa Margarida é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| Santa Margarida da Coutada is a parish ( freguesia ) in the municipality of Constância in Portugal. | Santa Margarida da Coutada é uma freguesia portuguesa do concelho de Constância, com 58,72 km² de área e 1 788 habitantes (2011). |
| Aldeia de Santa Margarida is a parish ( freguesia ) in the municipality of Idanha a Nova in Portugal. | Aldeia de Santa Margarida é uma freguesia e aldeia portuguesa localizada no concelho de Idanha a Nova, pertencente ao distrito de Castelo Branco. |
| Salinas da Margarida is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. | Salinas da Margarida é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Cernadelo, Lousada (São Miguel) and Lousada (Santa Margarida). | Santa Margarida de Lousada é uma freguesia portuguesa do concelho de Lousada, com 1,89 km² de área e 307 habitantes (2011). |
| Biography Born in Lisbon, Francisco was the son of Cristiano Stockler, a Lisbon trader, and Margarida Joséfa Rita de Orgiens Garção de Carvalho. | Biografia Francisco de Borja Garção Stockler era filho de Cristiano Stockler, grande comerciante, natural de Lisboa, cavaleiro da Ordem de Cristo, e de sua mulher, D. Margarida Joséfa Rita de Orgiens Garção de Carvalho. |
| He was the great grandson of Margarida de Vilhena and a descendant of the first viscount of Vila Nova de Cerveira, Leonel de Lima. | Era bisneto de Margarida de Vilhena e descendente do primeiro visconde de Vila Nova de Cerveira, Leonel de Lima. |
| He was one of the founders of Grupo Zero , an organization which had illustrious members such as João César Monteiro, Jorge Silva Melo, Ricardo Costa, Margarida Gil, Solveig Nordlund and the cinematographer Acácio de Almeida. | Foi um dos fundadores da cooperativa Grupo Zero, à qual pertenceram cineastas como João César Monteiro, Jorge Silva Melo, Ricardo Costa, Margarida Gil, Solveig Nordlund e o director de fotografia Acácio de Almeida. |
| The most famous and enduring of these relationships involved Luísa Margarida Portugal de Barros, Countess of Barral, with whom he formed a romantic and intimate, though not adulterous, friendship after she was appointed governess to the emperor's daughters in November 1856. | A mais famosa e duradoura dessas relações envolveu Luísa Margarida de Barros Portugal, Condessa de Barral, com quem ele formou uma relação de amizade romântica e íntima, mas não adúltera, posteriormente nomeando uma de suas filhas em novembro de 1856. |
| The parish owes a lot to the philanthropy of José Coelho Pamplona, 1st Viscount of Porto Martim, a native of the parish, who donated funds towards the construction of the parochial church, expanding the older Chapel of Santa Margarida, the primary school, in addition to the primitive system of fountains, which supported the local population. | Esta freguesia deve muito à filantropia de José Coelho Pamplona, 1.º visconde de Porto Martim, natural da freguesia, que doou os fundos necessários para a construção da igreja paroquial, ampliando a antiga ermida de Santa Margarida, da escola primária e do primitivo sistema de chafarizes que abastecia a povoação. |
