Tradução de "Margherita" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Marchione, Sr. Margherita. | Marchione, Sr. Margherita. |
| Santa Margherita Ligure borders the following municipalities Camogli, Portofino, Rapallo. | Faz fronteira com Camogli, Portofino, Rapallo. |
| He was the youngest son of Francesco Bosco (1784 1817) and Margherita Occhiena. | Família Nasceu do segundo casamento de Francesco Bosco, tendo por mãe Margherita Occhiena. |
| Menconico borders the following municipalities Bobbio, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Varzi, Zavattarello. | Faz fronteira com Bobbio (PC), Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Varzi, Zavattarello. |
| Montevago borders the following municipalities Castelvetrano, Menfi, Partanna, Salaparuta, Santa Margherita di Belice. | Faz fronteira com Castelvetrano (TP), Menfi, Partanna (TP), Salaparuta (TP), Santa Margherita di Belice. |
| Ponso borders the following municipalities Carceri, Ospedaletto Euganeo, Piacenza d'Adige, Santa Margherita d'Adige, Vighizzolo d'Este. | Faz fronteira com Carceri, Ospedaletto Euganeo, Piacenza d'Adige, Santa Margherita d'Adige, Vighizzolo d'Este. |
| Santa Margherita di Staffora borders the following municipalities Bobbio, Brallo di Pregola, Fabbrica Curone, Menconico, Varzi, Zerba. | Faz fronteira com Bobbio (PC), Brallo di Pregola, Fabbrica Curone (AL), Menconico, Varzi, Zerba (PC). |
| Ospedaletto Euganeo borders the following municipalities Carceri, Este, Lozzo Atestino, Noventa Vicentina, Ponso, Saletto, Santa Margherita d'Adige. | Faz fronteira com Carceri, Este, Lozzo Atestino, Noventa Vicentina (VI), Ponso, Saletto, Santa Margherita d'Adige. |
| It was while he was working on his second opera, that Margherita died of encephalitis at age 26. | Enquanto ele trabalhava em sua segunda ópera, Un Giorno di Regno, sua esposa faleceu. |
| Zerba borders the following municipalities Brallo di Pregola, Cabella Ligure, Cerignale, Fabbrica Curone, Ottone, Santa Margherita di Staffora. | Faz fronteira com Brallo di Pregola (PV), Cabella Ligure (AL), Cerignale, Fabbrica Curone (AL), Ottone, Santa Margherita di Staffora (PV). |
| Sambuca di Sicilia borders the following municipalities Bisacquino, Caltabellotta, Contessa Entellina, Giuliana, Menfi, Santa Margherita di Belice, Sciacca. | Faz fronteira com Bisacquino (PA), Caltabellotta, Contessa Entellina (PA), Giuliana (PA), Menfi, Santa Margherita di Belice, Sciacca. |
| Megliadino San Fidenzio borders the following municipalities Casale di Scodosia, Megliadino San Vitale, Montagnana, Saletto, Santa Margherita d'Adige. | Faz fronteira com Casale di Scodosia, Megliadino San Vitale, Montagnana, Saletto, Santa Margherita d'Adige. |
| Megliadino San Vitale borders the following municipalities Casale di Scodosia, Megliadino San Fidenzio, Piacenza d'Adige, Santa Margherita d'Adige. | Faz fronteira com Casale di Scodosia, Megliadino San Fidenzio, Piacenza d'Adige, Santa Margherita d'Adige. |
| Saletto borders the following municipalities Megliadino San Fidenzio, Montagnana, Noventa Vicentina, Ospedaletto Euganeo, Poiana Maggiore, Santa Margherita d'Adige. | Faz fronteira com Megliadino San Fidenzio, Montagnana, Noventa Vicentina (VI), Ospedaletto Euganeo, Poiana Maggiore (VI), Santa Margherita d'Adige. |
| Fabbrica Curone borders the following municipalities Albera Ligure, Cabella Ligure, Gremiasco, Montacuto, Santa Margherita di Staffora, Varzi, and Zerba. | Faz fronteira com Albera Ligure, Cabella Ligure, Gremiasco, Montacuto, Santa Margherita di Staffora (PV), Varzi (PV), Zerba (PC). |
| Santa Margherita d'Adige borders the following municipalities Megliadino San Fidenzio, Megliadino San Vitale, Ospedaletto Euganeo, Piacenza d'Adige, Ponso, Saletto. | Faz fronteira com Megliadino San Fidenzio, Megliadino San Vitale, Ospedaletto Euganeo, Piacenza d'Adige, Ponso, Saletto. |
| At the age of 14, he won his first song competition, the Margherita d'Oro in Viareggio with 'O sole mio . | Aos doze anos de idade venceu o prêmio Margherita d'Oro , em Viareggio, com a canção O Sole Mio , constituindo a primeira vitória numa competição musical. |
| The communes next to Barletta are Andria, Canosa di Puglia, Margherita di Savoia, San Ferdinando di Puglia, Trani, and Trinitapoli. | Faz fronteira com Andria, Canosa di Puglia, Margherita di Savoia (FG), San Ferdinando di Puglia (FG), Trani, Trinitapoli (FG). |
| Santa Margherita di Belice (Sicilian Santa Margarita) is a town in the Province of Agrigento in the Italian region of Sicily. | Santa Margherita di Belice é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Agrigento, com cerca de 6.474 habitantes. |
| Varzi borders the following municipalities Bagnaria, Fabbrica Curone, Gremiasco, Menconico, Ponte Nizza, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Val di Nizza, Valverde, Zavattarello. | Faz fronteira com Bagnaria, Fabbrica Curone (AL), Gremiasco (AL), Menconico, Ponte Nizza, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Val di Nizza, Valverde, Zavattarello. |
| Piacenza d'Adige borders the following municipalities Badia Polesine, Casale di Scodosia, Lendinara, Masi, Megliadino San Vitale, Merlara, Ponso, Sant'Urbano, Santa Margherita d'Adige, Vighizzolo d'Este. | Faz fronteira com Badia Polesine (RO), Casale di Scodosia, Lendinara (RO), Masi, Megliadino San Vitale, Merlara, Ponso, Sant'Urbano, Santa Margherita d'Adige, Vighizzolo d'Este. |
| Santa Margherita d'Adige is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Padua. | Santa Margherita d'Adige é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.244 habitantes. |
| In the little theater of the house in Santa Margherita di Belice, where he spent long vacations, he first saw a performance of Hamlet , performed by a company of travelling players. | No pequeno teatro da residência em Santa Margherita Belice, onde ele passava suas férias, assistiu pela primeira vez peças como Hamlet, encenada por uma trupe itinerante. |
| Santa Margherita di Staffora is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 80 km south of Milan and about 50 km south of Pavia. | Santa Margherita di Staffora é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 617 habitantes. |
| Geography Located in the Oltrepò Pavese, at the borders of Lombardy with Emilia Romagna, Brallo di Pregola borders the municipalities of Bobbio (PC), Cerignale (PC), Corte Brugnatella (PC), Santa Margherita di Staffora and Zerba (PC). | Faz fronteira com Bobbio (PC), Cerignale (PC), Corte Brugnatella (PC), Santa Margherita di Staffora, Zerba (PC). |
| First assassination attempt While on a tour of the kingdom, accompanied by Queen Margherita and the Prime Minister Benedetto Cairoli, he was attacked with a dagger by an anarchist, Giovanni Passannante, during a parade in Naples on 17 November 1878. | Primeira tentativa de assassinato Durante uma viagem a Nápoles, em 17 de novembro de 1878, Umberto desfilava num carro aberto acompanhado do premier Benedetto Cairoli quando foi atacado pelo anarquista Giovanni Passannante. |
| A grant from the Italian Queen Margherita, and assistance from another uncle, Nicholas Cerù, provided the funds necessary for Puccini to continue his studies at the Milan Conservatory, where he studied composition with Stefano Ronchetti Monteviti, Amilcare Ponchielli, and Antonio Bazzini. | Em 1880, com a ajuda de um familiar e uma doação, Puccini ingressou no Conservatório de Milão para estudar composição com Stefano Ronchetti Monteviti, Amilcare Ponchielli e Antonoi Bazzini. |
