Tradução de "Mercedes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Overview The town of Las Mercedes del Llano is the shire town of the Las Mercedes Municipality. | A capital do município é a cidade de Las Mercedes. |
| In 1971 Carreras married Mercedes Pérez. | Em 1971, Carreras casou se com Mercedes Pérez. |
| The world's first series produced cars with superchargers were Mercedes 6 25 40 hp and Mercedes 10 40 65 hp. | A primeira construção de carros com supercompressor em série do mundo foram os Mercedes de 6 25 40 cavalos e os Mercedes de 10 40 65 cavalos. |
| On 16 November 2009, Brawn GP was bought by Mercedes and re branded as Mercedes GP for the 2010 Formula One season. | Em 23 de novembro de 2009 a equipe Mercedes anunciou a contratação do piloto alemão para a temporada de 2010. |
| They're like the Mercedes Benz of the Rift Valley. | São como as Mercedez Benz do Rift Valley. |
| A Ford car costs less than a Mercedes Benz. | Um carro da Ford custa menos do que um da Mercedes. |
| 1918) 2009 Mercedes Sosa, Argentinian singer and activist (b. | 2009 Mercedes Sosa, cantora argentina (n. 1935). |
| The following year, they moved to the new Louisiana Superdome (now the Mercedes Benz Superdome, since Mercedes Benz has purchased the stadium's naming rights). | Desde 1975, o estádio do Saints é o Mercedes Benz Superdome (antigo Louisiana Superdome). |
| 18 Mercedes how many school desks would that pay for? | 18 Mercedes quantas carteiras dariam? |
| Is it really necessary to provide Mercedes Benz to our deputies? | Será que há mesmo necessidade de proverem Mercedes Benz aos nossos deputados. |
| You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. | Você pode ter uma Mercedes por um preço muito alto, alta performance. |
| Santa Mercedes is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. | Santa Mercedes é um município brasileiro do estado de São Paulo. |
| The new museum, the headquarters and a factory of Mercedes Benz are nearby. | O novo museu e a fábrica da Mercedez Benz Arena ficam muito próximo. |
| In the late 1950s, Soares spent one year touring Argentina with Mercedes Batista. | No fim da década de 1950, Elza Soares fez uma turnê de um ano pela Argentina, juntamente com Mercedes Batista. |
| Since 2010, PETRONAS is also the main sponsor of Mercedes Grand Prix team. | Na área esportiva a Petronas atua como patrocinadora da equipe de Fórmula 1 Mercedes Grand Prix |
| Pete is called on by gangster Mr. Eddy to fix his Mercedes 6.9. | Um dia, Pete é contratado por um mafioso chamado Senhor Eddy para consertar seu carro. |
| Mercedes Ritchie Lackey (born June 24, 1950) is an American writer of fantasy novels. | Mercedes Lackey ou Misty Lackey (n. 24 de Junho de 1950) é uma escritora norte americana de romances de fantasia para adultos. |
| Mercedes () is the capital and largest city of the department of Soriano in Uruguay. | Mercedes é uma cidade do Uruguai capital do departamento de Soriano. |
| With one of the Mercedes that they bought, how many classrooms would those children have? | Com um Mercedes daqueles que compraram quantas salas de aulas teriam essas crianças? |
| It was founded on 30 September 1981, by Roberto D'Aubuisson and Mercedes Gloria Salguero Gross. | Foi fundado em 30 de setembro de 1981, por Roberto D'Aubuisson e Mercedes Gloria Salguero Gross. |
| In September 2012 he was appointed non executive chairman of the Mercedes AMG Petronas F1 Team. | Em setembro de 2012, foi nomeado presidente não executivo da equipe Mercedes. |
| Mercedes, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Mercedes é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| This second event was won by Joe Dawson in a National, after Ralph de Palma's Mercedes broke. | A segunda edição foi vencida por Joe Dawson depois que o Mercedes de Ralph de Palma quebrou. |
| At the start of the season the Sauber team, planning their Formula One debut with Mercedes backing for the following year, invoked a clause in Schumacher's contract that stated that if Mercedes entered Formula One, Schumacher would drive for them. | Os companheiros de Schumacher, Wendlinger e Frentzen, ingressaram na Fórmula 1 por intermédio da Sauber Mercedes, mas a estreia de Schumy seria antecipada. |
| He took part in the negotiations of signing Lewis Hamilton to a three year deal with AMG Mercedes. | Participou das negociações que trouxeram Lewis Hamilton para a equipe alemã, no final de 2012. |
| Fangio competed in the 1954 Argentine and Belgian Grands Prix with Maserati, then completed the season with Mercedes. | Fangio competiu no GP da Argentina e Bélgica com a Maserati, mas terminou a temporada com a Mercedes. |
| Nico Erik Rosberg (born 27 June 1985) is a German racing driver for the Mercedes Formula One team. | Nico Erik Rosberg (Wiesbaden, 27 de junho de 1985) é um automobilista alemão que corre pela Mercedes GP. |
| He was also a member of the Mercedes squad that raced at the 1999 24 Hours of Le Mans, but the team withdrew after the Mercedes Benz CLR back flipped on the Mulsanne straight while Mark Webber and Peter Dumbreck were driving. | Nick Heidfeild, participou também das 24 horas de Le Mans em 1999 correndo pela equipe AMG Mercedes, em que correu em uma Mercedes Benz CLR, ao lado dos pilotos Peter Dumbreck e Christophe Bouchut. |
| UPS also operates Mercedes Benz Sprinter box vans (occasionally with Dodge badges) as well as Dodge Grand Caravan minivans. | A UPS também utiliza Dodge Sprinter nas zonas rurais, bem como Dodge Grand Caravan Minivans. |
| In fact, this guy drives a Mercedes Benz S600 V12 with a six liter engine with more than 400 horsepower. | De fato, este cara dirige uma Mercedes Benz S600 V12 com um motor de seis litros com mais de 400 cavalos de potência. |
| If they took the money for purchasing the Mercedes Benz and built more classrooms, would they not reduce this crisis? | Se levassem o Dinheiro da Compra dos Mercedes Benz e edificassem mais Salas de Aulas, não iriam minimizar esta crise..? |
| And he put blogged images about the car accident that's his Mercedes right here is the Lada Samara he crashed into. | E colocou no blog imagens do acidente essa é a Mercedes dele bem aqui está o Lada Samara no qual ele bateu. |
| Soon enough, a motorcade appeared, a Mercedes Limousine surrounded by three Gelaendewagens, or whatever they are called, a very impressive sight. | Logo, a comitiva presidencial apareceu, uma limosine Mercedes rodeada por três Gelaendewagens, ou seja lá qual for o nome, uma cena impressionante. |
| They called their landlord a Wabenzi, meaning that he is a person who has enough money to drive a Mercedes Benz. | Eles chamavam o dono do barraco de Wabenzi, uma pessoa que tem dinheiro suficiente para dirigir um Mercedes Benz. |
| The government spends 228 million meticais on the latest Mercedes for deputies. With this crisis that money could have built universities | Governo gasta 228 milhões de MT a comprar ultimas Mercedes pra deputados com esta crise esse dinheiro podiam construir universidades Bad gal Su ( SumayraNunes) 9 de junho de 2017 |
| The Mercedes Benz Arena () is a stadium located in Stuttgart, Baden Württemberg, Germany and home to German Bundesliga club VfB Stuttgart. | É o estádio da equipa da cidade, o VfB Stuttgart, que joga na primeira divisão da Alemanha, a Bundesliga. |
| The Sugar Bowl is an annual American college football bowl game played in the Mercedes Benz Superdome in New Orleans, Louisiana. | O Sugar Bowl é um jogo anual de futebol americano de faculdade, realizado na cidade americana de Nova Orleães, Luisiana. |
| And if you actually take a look at the scene picture, you can see that the plate of the Mercedes is O600KO78RUS. | E se vocês derem uma olhada na foto do acidente, vocês podem ver que a placa da Mercedes é 0600K078RUS. |
| Charly Garcia started hanging out with Mercedes Sosa, folk and rock and roll were merging too, and the postmodernism was gaining popularity. | Charly Garcia começou a andar com Mercedes Sosa, folk e rock também estavam se fundindo e o pós modernismo estava ganhando popularidade. |
| In my opinion, if he wanted to help with something, he would turn the Mercedes Benz into buses for public transport for passengers | Na minha opinião, se ele quisesse ajudar em alguma coisa, transformaria os Mercedes Benz em machimbombos para transporte público de passageiros |
| He joined McLaren Mercedes in , and became a title contender by finishing runner up in the and championships to Michael Schumacher and Fernando Alonso, respectively. | Mudou para a McLaren Mercedes em 2002, e se tornou competitivo ao título ao terminar as temporadas de 2003 e 2005 como vice campeão, atrás de Michael Schumacher e Fernando Alonso, respectivamente. |
| Lewis Carl Davidson Hamilton, MBE (born 7 January 1985) is a British Formula One racing driver from England, currently racing for the Mercedes AMG team. | Lewis Carl Davidson Hamilton MBE (Stevenage, 7 de janeiro de 1985) é um piloto de automóveis britânico de Fórmula 1, bicampeão mundial desta categoria em 2008 e 2014. |
| Incidentally, these people, for their part, even knowing that we are facing such an widespread crisis, what morality will prevail in accepting the so called Mercedes? | Aliás, estes por sua vez mesmo sabendo que estamos face a uma tal propalada crise, que moral prevalecerá para aceitar os ditos Mercedes? |
| The nation has two patroness saints Nuestra Señora de la Altagracia (Our Lady Of High Grace) and Nuestra Señora de las Mercedes (Our Lady Of Mercy). | A nação tem dois santos padroeiros Nuestra Señora de la Altagracía e Nuestra Señora de las Mercedes . |
| After Renee leaves, Fred breaks into Mr. Eddy's room, grabs him and takes him away in his Mercedes to the desert, where Fred beats him up. | Depois que Renee vai embora, Fred sequestra Senhor Eddy e o leva para o deserto, onde o Homem Misterioso aparece e mata Senhor Eddy com um tiro, sussurra algo para Fred, e desaparece. |
