Tradução de "Mongolia" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mongolia - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dictionary of Mongolia . | Ligações externas |
| China isn't conquering Mongolia. | A China não está conquistando a Mongólia. |
| Inner Mongolia, China, 1874 | Interior da Mongólia, China, 1874 |
| Ulaanbaatar is the capital of Mongolia. | Ulaanbaatar é a capital da Mongólia. |
| Tempus Information Point (in NIS and Mongolia) | Ponto de Informação Tempus Point (nos NEI e na Mongòlia) |
| But things are changing fast in Mongolia. | Contudo, a situação vem mudando com rapidez no país. |
| The capital of Mongolia is Ulan Bator. | A capital da Mongólia é Ulan Bator. |
| Fighting Dinosaurs New Discoveries from Mongolia Videos. | Fighting Dinosaurs New Discoveries from Mongolia Videos. |
| And boom, boom, boom. The president of Mongolia. | E boom, boom, boom. O presidente da Mongólia. |
| Karakorum is the early capital city of Mongolia. | Caracórum foi a primeira capital da Mongólia. |
| Inner Mongolia is distinct from Outer Mongolia, which was a term used by the Republic of China and previous governments to refer to what is now the independent state of Mongolia plus the Republic of Tuva in Russia. | A Mongólia Interior ou Região Autônoma da Mongólia Interior(Em Mongol) é uma região autônoma da República Popular da China com uma área de 1,18 milhão km². |
| Mongolia has no natural gas, and electricity is expensive. | Na Mongólia não há gás natural, e a energia elétrica é cara . |
| Mongolia came to the control of the Soviet Russia. | A Mongólia veio para o controle da Rússia Soviética. |
| For details about the provinces see Provinces of Mongolia. | A tabela abaixo relaciona as províncias da Mongólia e o município de Ulan Bator. |
| The national anthem of Mongolia was created in 1950. | O hino nacional da Mongólia foi criado em 1950. |
| Over the twentieth century, Mongolia had several national anthems. | Ao longo do século XX, a Mongólia teve vários hinos nacionais. |
| Tempus Information Points (TIPs) based in the NIS and Mongolia | Pontos de Informação Tempus (PIT) com sede nos NEI e Mongòlia |
| Again, like Mongolia, China isn't conquering Russia. It's just leasing it. | Novamente, como na Mongólia, a China não está conquistando a Rússia. Só alugando. |
| Tempus Information Points in the Newly Independent States and in Mongolia | Pontos de Informação Tempus nos novos estados independentes e na Mongólia |
| Tacis Contact addresses in the Newly Independent States and in Mongolia | Endereços Contacto Tacis nos novos estados independentes e na Mongólia |
| We can start with Mongolia, or as some call it, Mine golia. | Comecemos com a Mongólia, ou como alguns dizem, Mina gólia. |
| Finally, Pacific partners include Japan, South Korea, Australia, New Zealand, and Mongolia. | Finalmente, os parceiros do Pacífico incluem o Japão, a Coreia do Sul, a Austrália, a Nova Zelândia e a Mongólia. |
| 28 29 March were largely devoted to studies of Mongolia from space. | 28 e 29 de Março foram voltados para estudos da Mongólia do espaço. |
| By this time they had spread to Mongolia and, later, South Africa. | Por este tempo eles se espalharam para a Mongólia e, mais tarde, a África do Sul. |
| The Natural History Museum features many dinosaur fossils and meteorites found in Mongolia. | O Museu de História Natural dispõe de muitos fósseis de dinossauros e meteoritos encontrados na Mongólia. |
| Its territory included areas in modern Inner Mongolia, Hebei, Shanxi and Shaanxi provinces. | Seu território incluía as atuais províncias da Mongólia Interior, Hebei, Shanxi e Shaanxi. |
| India, Mongolia, and North Korea participated in the Winter Games for the first time. | Índia, Mongólia e Coreia do Norte participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez. |
| Europe and the rest of Asia (mostly Armenia, Russia, Iran and Mongolia) produce the remainder. | A Europa e o resto da Ásia (principalmente Armênia, Rússia, Irã e Mongólia) produzem o remanescente. |
| The type species is V. mongoliensis fossils of this species have been discovered in Mongolia. | A espécie tipo é V. mongoliensis fósseis desta espécie foram descobertos na Mongólia. |
| And that's what we did. We went to Haiti, we went to Rwanda, Afghanistan, Ethiopia, Mongolia. | E foi o que fizemos. Fomos ao Haiti, estivemos em Ruanda, Afeganistão Etiópia, Mongólia |
| The position of the Republic of China was that all of Mongolia was territories of China. | A beira de destruir o Império Otomano, ele novamente mudou de direção, inesperadamente. |
| A second species, V. osmolskae , was named in 2008 for skull material from Inner Mongolia, China. | A segunda espécie, V. osmolskae , foi nomeado em 2008 a partir do crânio encontrado na Mongólia Interior, China. |
| In September 2007, researchers found quill knobs on the forearm of a Velociraptor found in Mongolia. | Em setembro de 2007, os pesquisadores descobriram botões de pena no antebraço de um Velociraptor encontrado na Mongólia. |
| Ulan Bator or Ulaanbaatar (, , Ulaγanbaγatur , literally Red Hero ) is the capital and the largest city of Mongolia. | Ulaγanbaγatur , , literalmente herói vermelho ) é a capital e a maior cidade da Mongólia. |
| The current flag was adopted on February 12, 1992, after the transition of Mongolia to a democracy. | A bandeira da Mongólia foi adoptada a 12 de Fevereiro de 1992. |
| Reexamination of a primitive ornithomimosaur, Garudimimus brevipes Barsbold, 1981 (Dinosauria Theropoda), from the Late Cretaceous of Mongolia. | Reexamination of a primitive ornithomimosaur, Garudimimus brevipes Barsbold, 1981 (Dinosauria Theropoda), from the Late Cretaceous of Mongolia. |
| It is also practiced in Mongolia and parts of Russia (Kalmykia, Buryatia, and Tuva) and Northeast China. | As principais escolas são Nyingma, Kagyu, Gelug (escola de que faz parte o Dalai Lama) e Sakya. |
| Nemegtosaurus (meaning 'Nemegt lizard') was a sauropod dinosaur from Late Cretaceous Period of what is now Mongolia. | O nemegtossauro ( Nemegtosaurus mongoliensis ) foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no fim do período Cretáceo. |
| From the partner countries i.e. Albania, Bosnia and Herzegovina, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, NIS and Mongolia | Dos Estados parceiros, República Jugoslava isto é, Albânia, Bósnia Herzegovina, da Macedónia, NEI e Mongólia |
| Administrative divisions Mongolia is divided into 21 provinces (aimags), which are in turn divided into 329 districts (sums). | Subdivisões A Mongólia se divide em 21 aimags (em mongol significa províncias ) que, por sua vez são divididas em 315 distritos. |
| 1287 Kublai Khan defeats the force of Nayan and other traditionalist Borjigin princes in East Mongolia and Manchuria. | 1287 Kublai Khan derrota as forças de Nayan e outros príncipes tradicionais Borjigin, no leste da Mongólia e Manchúria. |
| On February 22, 1921 the Bogd Khan was once again elevated the Great Khan of Mongolia in Urga. | Em 22 de fevereiro de 1921, Bogd Khan foi mais uma vez elevado ao Grande Khan da Mongólia em Urga. |
| The National Museum of Mongolia includes exhibits from prehistoric times through the Mongol Empire to the present day. | O Museu Nacional da Mongólia inclui exposições desde os tempos pré históricos, através do Império Mongol até os dias atuais. |
| C. l. nigricans (Buturlin, 1908) in Mongolia and north China is variable and probably derived from feral stock. | C. l. nigricans (Buturlin, 1908) É encontrado na Mongólia e ao norte da China, sendo variável e provavelmente derivado de espécies selvagens. |
| Administrative divisions Qing China reached its largest extent during the 18th century, when it ruled China proper (eighteen provinces) as well as the areas of present day Northeast China, Inner Mongolia, Outer Mongolia, Xinjiang and Tibet, at approximately 13 million km2 in size. | A China atingiu sua maior extensão durante o século XVIII, quando além da China faziam parte do império a Manchúria (nordeste da China ), Mongólia Interior , Mongólia , Xinjiang e o Tibete. |
Related searches : Inner Mongolia - Outer Mongolia - Capital Of Mongolia