Tradução de "Princes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Oil benefits a handful of princes. | O petróleo beneficia um punhado de príncipes. |
| Soon the palace filled with princes whistling. | Logo o palácio se encheu de príncipes assobiando. |
| They assassinated the princes by sabotaging their helicopter. | Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero. |
| The princes could only gain, economically, by breaking away. | Os príncipes só poderiam ganhar, economicamente, pelo rompimento. |
| Asia The War of the Eight Princes ends in China. | A Guerra dos Oito Príncipes termina na China. |
| Later his türbe hosted also 43 tombs of Ottoman princes. | Posteriormente, ali foram erigidas 43 tumbas de príncipes otomanos. |
| Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siècle . | Descendência Cixilona ou Fávila Cixilona |
| The new owners of Indian cricket were not the old princes. | Os novos proprietários do críquete indiano não eram os velhos príncipes. |
| The princes and princesses are the ones who have the most. | Assim, os príncipes e princesas são aqueles que mais possuem. |
| The princes in exile proclaimed Louis Charles Louis XVII of France . | Os príncipes exilados proclamaram o menino como Luís XVII de França . |
| Despite this, the German princes thought that he had acquitted himself well. | Mesmo assim, os príncipes germânicos acharam que se saiu bem. |
| The Thracian princes identified him with their god Zalmoxis, considering his ancestor. | Os príncipes trácios o identificaram com seu deus Zalmoxis, considerando o seu ancestral. |
| Viking Pirates and Christian Princes Dynasty, Religion, and Empire in North America . | Viking Pirates and Christian Princes Dynasty, Religion, and Empire in North America . |
| The debacle in Russia loosened the French grip on the German princes. | O desastre na Rússia resultou diminuiu a pressão sobre os príncipes alemães. |
| Notable among these are The Two Princes Edward and Richard in the Tower (1878) depicting the Princes in the Tower, The Northwest Passage (1874) and the Boyhood of Raleigh (1871). | Seus quadros mais notáveis desse período são Os dois príncipes Eduardo e Ricardo na torre (1878) representando os Príncipes da Torre, A passagem do noroeste (1874) e A juventude de Raleigh (1871). |
| He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling. | Convidou todos os príncipes para derrotar sua filha no assobio. |
| Princes of the Yen Japan's Central Bankers and the Transformation of the Economy. | Princes of the Yen Japan's Central Bankers and the Transformation of the Economy. |
| Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siècle , 2006 External links | Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siècle , 2006 |
| 1963 Peddlers and Princes Social Change and Economic Modernization in Two Indonesian Towns. | 1963 Peddlers and Princes Social Change and Economic Modernization in Two Indonesian Towns . |
| The young princes were not seen in public after August, and accusations circulated that the boys had been murdered on Richard's orders, giving rise to the legend of the Princes in the Tower. | Eduardo V e seu irmão Ricardo de Shrewsbury nunca mais foram vistos depois de agosto, com várias acusações circulando que as crianças foram assassinadas com ordens do rei, gerando a lenda dos Príncipes da Torre. |
| Alfred's relations with the Celtic princes in the western half of Britain are clearer. | As relações de Alfredo com os príncipes celtas na metade ocidental da Grã Bretanha são mais claras. |
| Many members of the imperial family, such as Princes Chichibu, Takamatsu and Higashikuni, pressured the Emperor to abdicate so that one of the Princes could serve as regent until Crown Prince Akihito came of age. | Muitos membros da família imperial pressionaram o Imperador a abdicar ao trono, de modo que um dos Príncipes poderia servir como regente, até que o Príncipe Herdeiro Akihito tivesse idade para assumir o trono. |
| ... Bk I, Ch XXXIV ... the governments of the people are better than those of princes. | Apesar do sucesso da missão os padres dirigiram se para Milão o papa resolveu dar fim ao governo de Soderini. |
| Like many other German princes, Albert attended the University of Bonn as a young adult. | Como muitos outros príncipes germânicos, Alberto estudou na Universidade de Bonn. |
| In the 1230s the city was besieged and ravaged by different Rus' princes several times. | Na década de 1230, a cidade foi sitiada e devastada diversas vezes por diferentes príncipes moscovitas. |
| Children of ruling dukes and of ruling princes ( Fürst ) were, however, all titled prince ( Prinz ). | Os filhos dos príncipes (monarcas), os Fürst , eram chamados de erbprinz ou prinz . |
| The Almohad princes had a longer and more distinguished career than the Murabits (or Almoravids). | Os príncipes almóadas tiveram uma carreira mais longa e marcante do que os seus antecessores almorávidas. |
| Canon 20 Kings and princes were ordered to dispense justice in consultation with the bishops. | Cânone 20 ordenou se que reis e príncipes dispensem a justiça sempre em conjunto com os bispos. |
| The prime minister, also ethnically Mongol, was known as prince of princes , or beklare bek . | O primeiro ministro, também mongol étnico, era conhecido como o príncipe dos príncipes , ou beqlare beq. |
| I loved it, but it's a fairy tale of princes and knights in another galaxy. | Eu adoro, porém é um conto de fadas de príncipes e cavaleiros em outra galáxia. |
| Princes are not bound to give account of their actions, he wrote, but to God alone . | Príncipes não são obrigados a prestar contas de suas ações , escreveu, apenas para Deus . |
| Thus on 16 June, the princes in exile declared the Count of Provence King Louis XVIII . | Assim os príncipes exilados declararam que o Conde da Provença era o Rei Luís XVIII . |
| Privately, he feared opposition from the other German princes and military intervention from Austria or Russia. | Em privado, ele temia a oposição dos outros príncipes alemães e da intervenção militar da Áustria ou da Rússia. |
| Intervening and subsequent monarchs were often rulers of foreign countries or princes recruited from foreign dynasties. | Interventores e posteriormente monarcas eram muitas vezes governantes de países estrangeiros ou príncipes recrutados de dinastias estrangeiras. |
| Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . | Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . |
| As commander in chief, he summoned the princes to the council and led the army in battle. | Como comandante supremo, convocou os príncipes para a assembleia e conduziu o exército grego na batalha. |
| Victoria was well aware of the various matrimonial plans and critically appraised a parade of eligible princes. | Vitória estava ciente dos vários planos para seu matrimônio e analisou criticamente todos os possíveis candidatos. |
| Baekje and Silla sent their princes as hostages to the Yamato court in exchange for military support. | Baekje e Silla enviou seus príncipes como reféns à Corte Yamato em troca de apoio militar. |
| In this law Frederick II relinquished a number of important Royal rights ( Regalia ) to the spiritual princes. | Nesta lei Frederico II renunciava a alguns importantes direitos reais ( regalia ) a favor dos príncipes espirituais . |
| The 1 , 2 and 5 cent coins show the coat of arms of the Sovereign Princes of Monaco . | As moedas de 1 , 2 e 5 cêntimos ilustram as armas dos Príncipes Soberanos do Mónaco . |
| The German Revolution broke out in November 1918, and Emperor Wilhelm II and all German ruling princes abdicated. | A revolução alemã eclodiu em novembro de 1918, forçando o imperador alemão Guilherme II e todos os príncipes a concordar em abdicar. |
| 1287 Kublai Khan defeats the force of Nayan and other traditionalist Borjigin princes in East Mongolia and Manchuria. | 1287 Kublai Khan derrota as forças de Nayan e outros príncipes tradicionais Borjigin, no leste da Mongólia e Manchúria. |
| He was a prominent cyclist and owner with Victor Goddet of the velodrome at the Parc des Princes. | Ele era um ciclista de destaque e proprietário, com Victor Goddet, do velódromo do Parc des Princes . |
| He sowed great discord among the Elves and stirred up rivalry between the Elven princes Fëanor and Fingolfin. | Semeou grande discórdia entre os Elfos, e provocou rivalidades entre os príncipes Elfos Fëanor e Fingolfin. |
| The historic centre of Edinburgh is divided in two by the broad green swath of Princes Street Gardens. | Centro O histórico centro de Edimburgo é dividido em duas grandes áreas verdes pelos Princes Street Gardens. |
