Tradução de "Producing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The twins started producing milk. | Eles começaram a produzir leite. |
| Why? Because it's producing the memes. | Por quê? Por que ele está produzindo memes. |
| The Asano Taiko Corporation is another major taiko producing organization, and has been producing taiko for over 400 years. | A Asano Taiko Corporation é outra grande organização produtora de taikos, afirmando que a sua tradição na construção do instrumento permanecia a mesma por 400 anos. |
| We're producing spaces that accommodate human activity. | Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas. |
| They are not producing it for us. | Elas não estão produzindo aquilo para nós. |
| Isfahan has one of the largest steel producing facilities in the entire region, as well as facilities for producing special alloys. | Isfahan tem uma das maiores produtoras de aço em toda a região, bem como instalações para a produção de ligas especiais. |
| Now, when does a cow start producing milk? | Agora, quando que vacas começam a produzir leite? |
| Cylinder mould paper machine producing a paper web . | Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel . |
| In these anisogamous species, the two sexes are referred to as male (producing sperm or microspores) and female (producing ova or megaspores). | Nestas espécies, ditas anisogâmicas, os dois sexos são designados de macho (que produz esperma ou microsporos) e fêmea (que produz óvulos ou megásporos). |
| Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible. | Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis. |
| We are eating more marshmallows than we are producing. | Estamos comendo mais marshmallows do que produzimos. |
| There are 98 oil producing nations in the world. | Existem 98 nações que produzem óleo no mundo. |
| Scaling Conventional wisdom says reduce cost by producing many. | Expansão A sabedoria popular diz que a redução de custo se faz pela alta produção. |
| DNA sequences can change through mutations, producing new alleles. | As sequências de DNA podem mudar através de mutações, produzindo novos alelos. |
| Most farms are small, producing only a slight income. | A maioria das fazendas são pequenas, produzindo apenas uma pequena renda. |
| But it's also about producing a language to describe this. | Mas também se deve produzir uma linguagem que a descreva. |
| But still they are producing a lot of scientific data. | Mas ainda estão produzindo muitos dados científicos. |
| I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores. | Na verdade eu cacei os micélios quando eles pararam de produzir esporos |
| A hot gas is producing emission lines only, no continuum. | Um gás quente produz apenas emissões lineares, não um contínuo. |
| That's bad news for coral reefs and oxygen producing plankton. | E esta é uma péssima notícia para os recifes e o plâncton que produz oxigênio |
| Now, biologically speaking, who is the cow producing milk for? | Agora, falando biologicamente, para quem a vaca produz leite? |
| PRINTING BANKNOTES Location of printing works producing the euro banknotes | Vários meses antes da introdução das notas e moedas de euro , que teria lugar em 1 de Janeiro de 2002 , 500 delegações e agências de BCN precisavam de ter suficientes reservas de notas de euro para fornecer com antecedência aos bancos comerciais . |
| Recent career In 2000, Leandros started producing her own records. | Em 2000, Vicky leandros começou a produzir os seus próprios discos. |
| They are ovoviviparous, producing litters of up to 13 pups. | São ovovivíparos e em cada postura têm cerca de 13 crias. |
| The Bank of Italy began producing paper money in 1896. | O Banco da Itália começou a produzir papel moeda em 1896. |
| The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds. | O micélio está produzindo enzimas peroxidases que quebram as ligações de carbono e hidrogênio |
| It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation. | Fiquei deslumbrada. Eles também estavam produzindo manguezais em uma plantação. |
| They're producing things for between 1,500 and 800 dollars a minute. | Eles estão produzindo coisas por algo entre 1.500 e 800 dólares por minuto |
| The final stage occurs when a massive star begins producing iron. | O estágio final é atingido quando a estrela começa a produzir ferro. |
| Six thousand pizzerias are producing about a million pizzas a day. | São seis mil pizzarias produzindo cerca de um milhão de pizzas por dia. |
| These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation. | Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração. |
| 3rd largest milk producer in Paraná, producing 70 million liters year. | 3º maior produtor de leite do Paraná, produção de 70 milhões de litros ano. |
| He laid his job on the line by producing the album. | Ele arriscou seu emprego por produzir este álbum. |
| So they got very interested in producing convulsions, measured types of convulsions. | Então eles ficaram muito interessados em produzir convulsões, convulsões do tipo que fossem medidas. |
| We went through an iterative process of producing better and better models. | Começamos um processo interativo na produção de modelos cada vez melhores. |
| There are 500 of these facilities producing active ingredients in China alone. | Há 500 dessas fábricas produzindo ingredientes ativos só na China. |
| I mean the culture that your kids are producing all the time. | Quero dizer a cultura que seus filhos estão produzindo o tempo inteiro. |
| These babies would be producing something like ten thousand points a second. | Esses instrumentos produziriam algo em torno de 10 mil pontos por segundo. |
| The yield on index linked bonds can assist in producing this breakdown . | A taxa de rendibilidade das obrigações indexadas pode contribuir para calcular esta desagregação . |
| Then, removing the catalyst would also result in reaction, producing energy i.e. | Os primeiros usos mencionados de catalisadores foram a produção do vinho, queijo e pão. |
| South Dakota is the sixth leading ethanol producing state in the nation. | A Dakota do Sul está dividido em 35 distritos legislativos. |
| By the 1930s, the industry was producing over 200 films per annum. | Por volta da década de 1930, esta indústria produzia cerca de 200 filmes por ano. |
| The fusion idea was put aside to concentrate on producing fission bombs. | A ideia de fusão foi posta de lado para se concentrar na produção de bombas de fissão. |
| It was one of the principal establishments for producing the Standard H.A. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1943. |
| There was also some mining, especially in El Doctor, Río Blando, Maconí and Escanelilla with a total of 216 mines producing silver with some producing gold, copper, lead and more. | Havia um total de 216 minas que produzem principalmente a prata, mas também havia ouro, cobre, chumbo, mercúrio e antimônio. |
