Tradução de "Prost" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Prost Saúde

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prost stalled his car rejoining the race.
Prost estabilizou o carro e retornou à corrida.
Prost announced his signing with Williams for the upcoming 1993 season.
Prost anunciou um contrato para a temporada seguinte, de 1993, com a Williams.
With Senna leading Prost, now in a Ferrari, in the world drivers' championship, Prost qualified second for the penultimate race of the season in Suzuka with Senna on pole.
Prost se classificou em segundo para a penúltima corrida da temporada em Suzuka, no Grande Prêmio do Japão de 1990, e Senna se classificou na pole.
Prost almost retired from the sport, saying What he did was disgusting.
Prost quase se aposentou do esporte dizendo O que ele fez foi desprezível.
Prost, thinking the World Championship was over, climbed out of his stalled car.
De 1997 a 2001 foi proprietário e dirigiu a Prost Grand Prix Racing Team.
Test driver Damon Hill was promoted to join Prost in place of the departed Patrese.
Nos respectivos lugares ingressam o frances Alain Prost e o britânico Damon Hill.
At the German Grand Prix at Hockenheim, Prost battled Senna for 4th place, however he felt Senna defended too aggressively and at the first chicane forced Prost to take avoiding action by using the escape road.
No Grande Prêmio da Alemanha de 1991, Prost disputava com Senna o 4º lugar, mas no entanto sentiu Senna se defender muito agressivamente na primeira chicane, fazendo Prost se desviar pela rota de escape.
At the start of the race, Prost got the better start of the two but whilst braking for the first corner, Senna refused to back off and collided with Prost at , clinching the title for the Brazilian.
No início da prova, Prost levou a melhor entre os dois, mas ao completar a primeira curva, Senna se recusou a recolher o carro para dar espaço e colidiu de lado com Prost a 160 mph (260 km h), decidindo o título para o brasileiro.
For his final race with Prost, Alesi scored another championship point in that race of attrition.
Na Grã Bretanha, uma apresentação pífia de Alesi, que ainda termina a corrida em 10º.
The two McLarens collided at the Casio Triangle chicane when Prost blocked an attempted pass by Senna.
As duas McLarens colidiram na chicane do Casio Triangle quando Prost bloqueou uma tentativa de ultrapassagem de Senna.
The equation was simple, Prost and Piquet needed to win and have Mansell finish no higher than fourth.
Prost, como era de se esperar, vai para defender seu título, e Mansell enfrenta problemas.
At the restart, it was Prost this time that got away the better of the two but Senna forced his way past Prost in the first corner, breaking the pair's agreement at the start of the race, leaving the Frenchman furious with Senna.
No reinício, foi Prost que levou a melhor entre os dois, mas Senna forçou seu caminho em cima de Prost na primeira curva, quebrando o acordo feito no início da corrida e deixando o francês furioso com Senna.
The dominance of McLaren Honda continued for the next 3 seasons, Prost winning the title in 1989, Senna in and .
Com a desclassicação, a vitória ficou com o italiano Alessandro Nannini, da Benetton e o título ficou com Prost.
Between them, Prost, Senna, and Hill had won every race in 1993 but one, which was taken by Benetton's Michael Schumacher.
Nesse ano, a equipe ganhou o campeonato de construtores, mas Damon Hill ficou a um ponto de Michael Schumacher, da Benetton.
There he lay 3rd behind the two McLaren cars of Ayrton Senna and Alain Prost when they collided, giving Nannini the lead.
Enquanto detinha a 3ª posição, os líderes Ayrton Senna e Alain Prost envolveram se em um acidente, deixando a liderança para o italiano.
Alain Marie Pascal Prost, OBE, Chevalier de la Légion d'honneur (born 24 February 1955 in Lorette, Loire) is a French racing driver.
Alain Marie Pascal Prost OBE (Loire, 24 de fevereiro de 1955) é um ex automobilista francês, quatro vezes campeão do Mundial de Pilotos da Fórmula 1.
At the start, Senna got away in the lead and Prost followed him through the first corner without getting in Senna's way.
No início, Senna obteve a liderança e foi seguido por Prost pela primeira curva sem se colocar no caminho de Senna.
The rivalry reached its peak at the end of 1989, when the title was to be decided between Senna and Prost at Suzuka.
Esta rivalidade chegou ao ápice no fim de 1989, quando o título estava para ser decidido entre Senna e Prost no Grande Prêmio do Japão de 1989, em Suzuka.
He stayed at the Prost team for the next two seasons and eventually scored his first podium in wet conditions at the 1999 European Grand Prix.
Ficou até a temporada de 1999, conseguindo como melhor posição, um segundo lugar no GP da Europa e seu primeiro pódio.
Senna had wanted to join Williams too, as they were the most competitive, but Prost had a clause in his contract forbidding the Brazilian as a teammate.
Senna quis ir para a Williams também, mas Prost tinha uma cláusula em seu contrato em que proibia o brasileiro de ser seu companheiro de equipe.
The most notable event during the season between the two occurred during the Portuguese Grand Prix, where Senna tried to block Prost from taking the lead by forcing the Frenchman to run close to the pitwall Prost managed to edge Senna outwards, taking the lead as they went into the first corner but he remained angered by the Brazilian's manoeuvre.
O evento mais notável durante a temporada ocorrido entre os dois foi no Grande Prêmio de Portugal de 1988, onde Senna tentou bloquear Alain Prost de obter a liderança forçando o francês a correr próximo do muro dos pits Prost manobrou para passar Senna por fora, obtendo a liderança quando os dois chegaram à primeira curva, mas manteve se irritado com a manobra perigosa do brasileiro.
In 1988, although Prost scored more points in total than his team mate Ayrton Senna, only the best eleven of sixteen results counted towards the championship, which Senna won.
Apesar de Prost em 1988 ter ganho mais pontos que o seu colega de equipe, Ayrton Senna venceu o campeonato devido à eliminação dos piores resultados, ou seja, apenas os melhores resultados de cada piloto foram contados.
After an unsuccessful appeal by McLaren, the Brazilian received a further US 100,000 fine and a six month suspension, leading Senna to accuse FIA president Jean Marie Balestre of favoring his compatriot Prost.
Após uma apelação malsucedida pela McLaren, o brasileiro recebeu uma multa de US 100,000 e seis meses de suspensão, levando Senna a acusar o então presidente da FIA Jean Marie Balestre de favorecer o francês.
Prost himself was angered by McLaren apparently favouring Senna because of Senna's better relationship with engine supplier Honda, so he announced mid season that he had signed to race for Ferrari the following season.
Alain Prost também ficou irritado com a McLaren aparentemente favorecendo Senna pelo melhor relacionamento de Senna com a Honda, então anunciando no meio da temporada que assinaria contrato com a Ferrari para o ano seguinte.
As the provision in Alain Prost's contract regarding his former teammate turned rival had expired following the 1993 season, Williams pursued and signed Ayrton Senna to a contract for 1994 while Prost elected to retire from competition.
A temporada é novamente marcada pelo domínio da equipe Williams, havendo contudo uma disputa acirrada entre os pilotos Ayrton Senna e Alain Prost, além da disputa de construtores com as equipes McLaren e Benetton.
There has been much debate as to whether Senna was overambitious in his overtaking manoeuver, whether Prost intentionally ran into Senna, or whether the collision was simply a racing incident between two team mates who were embittered with each other.
Há ainda muito debate se Prost intencionalmente acertou Senna, se Senna foi arrojado demais em sua manobra, ou se simplesmente o ocorrido foi um incidente de corrida.
Senna complained that no longer being on the racing line, his side of the grid was dirty, meaning he would get less grip and therefore a slower start compared to Prost who had been moved to the clean side of the grid.
Senna então reclamou que o lado ímpar estava sujo, significando uma aderência menor na largada e também uma arrancada mais lenta comparada com a de Prost, que largaria do lado mais emborrachado da pista.