Tradução de "Rachel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rachel Cheherazade. | Rachel Cheherazade. |
| Laudan, Rachel (2013). | Ligações externas |
| Jacob loved Rachel. He said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter. | Jacó, porquanto amava a Raquel, disse Sete anos te servirei para ter a Raquel, tua filha mais moça. |
| The Phoenix Force bonded with Rachel and Rachel became the next avatar of the Phoenix Force. | Percebendo isso, a Força acordou dentro de Rachel, permitindo o acesso ao seu poder. |
| Rachel Armstrong Architecture that repairs itself? | Rachel Armstrong Arquitetura que se auto restaura? |
| The Rachel Corrie Foundation tweeted this | A Fundação Rachel Corrie tuitou isto |
| Image by Rachel Swallows on Flickr. | Imagem por Rachel Swallows no Flickr. |
| Rachel Sussman The world's oldest living things | Rachel Sussman Os seres vivos mais antigos do mundo |
| Rachel Botsman The case for collaborative consumption | Rachel Botsman O caso para o consumo cooperativo. |
| The sons of Rachel Joseph and Benjamin. | os filhos de Raquel José e Benjamim |
| Photo by Rachel Mabala. Used with permission. | Foto de Rachel Mabala, utilizada com autorização da autora. |
| Rachel Pike The science behind a climate headline | Rachel Pike A ciência por trás de uma manchete sobre o clima |
| Bibliography Akerlof, George A., and Rachel E. Kranton. | Bibliografia Akerlof, George A., e Rachel E. Kranton. |
| He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. | Então Jacó esteve também com Raquel e amou a Raquel muito mais do que a Léia e serviu com Labão ainda outros sete anos. |
| Lastly, as journalist Hossam el Hamalawy points out on Twitter, Rachel Corrie herself has been immortalized with the MV Rachel Corrie's mission | Por fim, como salienta o jornalista Hossam el Hamalawy no Twitter, Rachel Corrie foi imortalizada com a missão do MV Rachel Corrie |
| Rachel decides to take a break and Ross, hurt and drunk, sleeps with someone else, causing Rachel to break up with him. | Rachel decide dar um tempo no namoro, e Ross, ferido e embriagado, dorme com alguém, fazendo com que Rachel rompa com ele. |
| The sons of Rachel, Jacob's wife Joseph and Benjamin. | Os filhos de Raquel, mulher de Jacó José e Benjamim. |
| When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, Give me children, or else I will die. | Vendo Raquel que não dava filhos a Jacó, teve inveja de sua irmã, e disse a Jacó Dá me filhos, senão eu morro. |
| Rachel Summers Another possessor of the Phoenix Force is Rachel Summers, Scott Summers and Jean Grey's daughter from the Days of Future Past alternate future. | Rachel Summers Outra pessoa que serviu como avatar para a Força Fênix foi Rachel Summers, Fênix (Jean Grey Summers) filha de um futuro alternativo . |
| Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. | Então Jacó beijou a Raquel e, levantando a voz, chorou. |
| What about Manuel Bandeira, Rachel de Queiroz, or Gilberto Freyre? | Onde é que ficou Manuel Bandeira, Rachel de Queiroz, Gilberto Freyre? |
| It stars Joan Allen, Kevin Costner and Evan Rachel Wood. | É estrelado por Joan Allen, Kevin Costner e Evan Rachel Wood. |
| His mother, Rachel Molly Gruber, was a housewife from New York. | Sua mãe, Rachel Molly Gruber, era uma dona de casa de Nova Iorque. |
| This is my friend Rachel. We went to high school together. | Essa é minha amiga Rachel, nós fomos juntos ao colégio. |
| This is my friend Rachel. We went to high school together. | Essa é a minha amiga Rachel. Fizemos o ensino médio juntos. |
| Aniston's hairstyle was nicknamed The Rachel , and copied around the world. | O penteado Aniston foi apelidado de The Rachel e copiado em todo o mundo. |
| Nina and Daniel Libeskind have three children Lev, Noam, and Rachel. | Vive desde 1989 em Berlim, com a mulher Nina e seus três filhos. |
| Evan Rachel Wood (born September 7, 1987) is an American actress. | Evan Rachel Wood (Raleigh, 7 de setembro de 1987) é uma atriz norte americana. |
| After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now... | Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua. |
| Rachel Anne McAdams (born November 17, 1978) is a Canadian actress. | Rachel Anne McAdams (London, 17 de novembro de 1978) é uma atriz canadense. |
| Rachel Sarah Bilson (born August 25, 1981) is an American actress. | Rachel Sarah Bilson (Los Angeles, 25 de agosto de 1981) é uma atriz norte americana. |
| The creators did not want Ross and Rachel to get back together so soon, and while looking for a romantic impediment, a writer suggested Joey's romantic interest in Rachel. | Os criadores não queriam que Ross e Rachel voltassem a ficar juntos tão cedo e, enquanto procuravam por um par romântico, um escritor sugeriu o interesse romântico de Joey por Rachel. |
| Leah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive. | Léia tinha os olhos enfermos, enquanto que Raquel era formosa de porte e de semblante. |
| God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb. | Também lembrou se Deus de Raquel, ouviu a e a tornou fecunda. |
| In fact Rachel Eldred believes that it is not a new change | De fato, Rachel Eldred acredita que esta não é uma nova mudança |
| 3, 41, The Ecole Initiative , ecole.evansville.edu Attwater, Donald and Catherine Rachel John. | 3, 41, The Ecole Initiative , ecole.evansville.edu Attwater, Donald and Catherine Rachel John. |
| Shelley Morrison (born Rachel Mitrani October 26, 1936) is an American actress. | Shelley Morrison (nascida em 26 de Outubro de 1936 em Nova Iorque, EUA) é uma atriz norte americana. |
| This is Rachel Field, Robert Graves a very young Robert Graves Christina Rossetti. | Esta é Rachel Field, Robert Graves, um muito jovem Robert Graves, Christina Rossetti. |
| Laban gave to Rachel his daughter Bilhah, his handmaid, to be her handmaid. | E Labão deu sua serva Bila por serva a Raquel, sua filha. |
| Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock, | Pelo que Jacó mandou chamar a Raquel e a Léia ao campo, onde estava o seu rebanho, |
| Monica and Chandler move in together, causing Rachel to move in with Phoebe. | Mais tarde na temporada, um incêndio destrói o apartamento de Phoebe e Rachel. |
| The other X Men eventually come to accept the relationship and both Scott and Emma manage to reconcile with Rachel in their own ways, such as introducing Rachel to Jean's other family members. | Os outros X Men, eventualmente, vir a aceitar o relacionamento e ambos Scott e Emma conseguem reconciliar se com Rachel em suas próprias maneiras, tais como a introdução de Rachel a outros membros da família de Jean. |
| Rachel Carson was thinking of these, and came out with Silent Spring, way back. | Rachel Carson estava pensando sobre isso, e surgiu com a Primavers Silenciosa, há algum tempo. |
| Rachel Sussman 300? No, 175 is the oldest living tortoise, so nowhere near 2,000. | Rachel Sussman 300? Não, 175 anos é a idade da tartaruga mais velha viva, logo nem um pouco perto de 2 mil anos. |
| Rachel died, and was buried in the way to Ephrath (the same is Bethlehem). | Assim morreu Raquel, e foi sepultada no caminho de Efrata (esta é Bete Leém). |
