Tradução de "Ritchie" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Los Angeles, Ward Ritchie Press, 1969. | Los Angeles, Ward Ritchie Press, 1969. |
| It did not credit Ritchie Valens or Bob Keane. | Meses depois, Valens foi descoberto por Bob Keane. |
| He attracted Vice President John C. Calhoun, Martin Van Buren, and Thomas Ritchie into his camp (Van Buren and Ritchie were previous supporters of Crawford). | Jackson conseguiu o apoio do então vice presidente John C. Calhounalhoun de Martin Van Buren e Thomas Ritchie (os últimos dois anteriores apoidores de Crawford). |
| Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure. | Ritchie Você consegue fazer o mesmo? Robô Sim, claro. |
| Ian Ritchie The day I turned down Tim Berners Lee | Ian Ritchie O dia em que eu disse não a Tim Berners Lee |
| Ritchie neither flaunted his achievements nor became a business icon. | Ritchie nem ostentou suas conquistas e nem se tornou um ícone comercial. |
| , Viking Penguin, ISBN 0 670 85147 7 Yorke, Ritchie (1975). | Too Late to Stop Now, Viking Penguin, ISBN 0 670 85147 7 |
| Madonna starred in the film Swept Away , directed by Ritchie. | Em 2002, Madonna estrelou o filme Swept Away , dirigido por Guy Ritchie. |
| Like Ritchie, he is known for his work at Bell Labs. | Tal como Ritchie, ele é conhecido por seu trabalho na Bell Labs. |
| One of the few public photos of Dennis Ritchie (1941 2011). | Uma das poucas fotos públicas de Dennis Ritchie (1941 2011). |
| The band's debut album, Ritchie Blackmore's Rainbow , was released in 1975. | O álbum de lançamento da banda, Ritchie Blackmore's Rainbow , foi lançado em 1975. |
| She met director Guy Ritchie, who would become her second husband, in November 1998 and gave birth to their son Rocco John Ritchie on August 11, 2000 in Los Angeles. | Em 11 de agosto de 2000, ela deu à luz seu segundo filho, Rocco Ritchie. |
| 1931) 2011 Dennis Ritchie, American computer scientist, created the C programming language (b. | 2011 Dennis Ritchie, cientista da computação desenvolvedor da linguagem C. (n. 1941). |
| Dennis Ritchie was a giant on whose shoulders people like Steve Jobs stood on. | Dennis Ritchie era um gigante em cujos ombros pessoas como Steve Jobs se assentaram. |
| Mercedes Ritchie Lackey (born June 24, 1950) is an American writer of fantasy novels. | Mercedes Lackey ou Misty Lackey (n. 24 de Junho de 1950) é uma escritora norte americana de romances de fantasia para adultos. |
| In 1969, the UNIX operating system was created by Dennis Ritchie and Ken Thompson. | 1969 Sistema operativo Unix é criado por Dennis Ritchie e Ken Thompson. |
| Ritchie was the head of Lucent Technologies System Software Research Department when he retired in 2007. | Foi chefe do Departamento de Investigação de Software de Sistemas da Lucent Technologies. |
| Ritchie OK, I want to show you something. OK, this is a watch that my girlfriend gave me. | Ritchie Quero te mostrar uma coisa. Este é um relógio que minha namorada me deu. |
| Ritchie Yeah, look, it's got a little blue light in it too. I almost lost it this week. | Ritchie Ele tem uma luz azul dentro dele. Eu quase o perdi essa semana. |
| And I finally got what's been going on. This is Kernigan and Ritchie inventing UNIX on a PDP. | E finalmente eu percebi o que estava acontecendo. Este é Kernigan e Richtie inventando UNIX num PDP. |
| Very soon, the new local currency caught people's attention, such as Ritchie King writing for the webzine Quartz | Em pouco tempo, a nova moeda local atraiu a atenção das pessoas, tal como Ritchie King, que escreveu para a webzine Quartz |
| Problems also arose between Madonna and Ritchie, with the media reporting that they were on the verge of separation. | Os problemas também surgiram entre Madonna e Ritchie, com os meios de comunicação afirmando que eles estavam à beira da separação. |
| Ritchie was the developer of the C programming language, one of the most widely used programming languages of all time. | Ritchie foi o desenvolvedor da Linguagem de Programação C, uma das linguagens de programação mais amplamente usadas de todos os tempos. |
| Kernighan's name became widely known through co authorship of the first book on the C programming language with Dennis Ritchie. | O nome de Brian Kernighan tornou se conhecido por ser o co autor do primeiro livro sobre a linguagem de programação C com Dennis Ritchie. |
| In late 1993, Satriani joined Deep Purple as a temporary replacement for departed guitarist Ritchie Blackmore during the band's Japanese tour. | No final de 1993 Satriani entrou para o Deep Purple em substituição de curto prazo do guitarrista Ritchie Blackmore durante a turnê japonesa da banda. |
| On February 3, 1959, Richardson died in a plane crash in Iowa, along with Buddy Holly, Ritchie Valens, and pilot Roger Peterson. | Morreu num trágico acidente de avião, que também vitimou Buddy Holly e Ritchie Valens. |
| And I was approached by a nice young man called Tim Berners Lee who said, Are you Ian Ritchie? and I said, Yeah. | E eu fui abordado por um jovem agradável chamado Tim Berners Lee, que disse Você é Ian Ritchie? e eu disse Sim. |
| Dennis MacAlistair Ritchie, co creator of Unix and the C programming language with Ken Thompson, has passed away at the age of 70. | Dennis MacAlistair Ritchie, co criador do Unix e da Linguagem de Programação C em parceria com Ken Thompson, morreu aos 70 anos. |
| ) Circa 1977, further changes to the language were made by Ritchie and Stephen C. Johnson to facilitate portability of the Unix operating system. | Em 1977, foram feitas novas mudanças por Ritchie e Stephen C. Johnson para facilitar a portabilidade do sistema operacional Unix. |
| Starting in 1971 Ritchie made changes to the language while converting its compiler to produce machine code, most notably adding data typing for variables. | Começando no 1971, Ritchie fez mudanças à linguagem ao mesmo tempo que convertia o seu compilador para produzir linguagem de máquina de forma nativa. |
| Their second and most commercially successful line up featured Ian Gillan (vocals), Jon Lord (organ), Roger Glover (bass), Ian Paice (drums), and Ritchie Blackmore (guitar). | Sua segunda formação, a mais bem sucedida comercialmente, contou com Ian Gillan (vocal), Ritchie Blackmore (guitarra), Jon Lord (teclado), Roger Glover (baixo) e Ian Paice (bateria). |
| Non playable characters Shao Kahn (played by Brian Glynn, voiced by Steve Ritchie) The evil Emperor of Outworld, who wishes to conquer Earthrealm by any means. | Shao Kahn (Brian Glynn, dublado por Steve Ritchie)O imperador de Outworld. |
| History The current members of Die Toten Hosen are Campino (Andreas Frege), Kuddel (Andreas von Holst), Vom (Stephen Ritchie), Andi (Andreas Meurer) and Breiti (Michael Breitkopf). | Die Toten Hosen é uma banda de punk rock de Düsseldorf, Alemanha, formada em 1982 por Campino (Andreas Frege), Kuddel (Andreas von Holst), Vom (Vom Ritchie), Andi (Andreas Meurer) e Breiti (Michael Breitkopf). |
| Their last researchers to leave Multics, Ken Thompson, Dennis Ritchie, M. D. McIlroy, and J. F. Ossanna, decided to redo the work on a much smaller scale. | Um marco importante foi estabelecido em 1973, quando Dennis Ritchie e Ken Thompson reescreveram o Unix, usando a linguagem C, para um computador PDP 11. |
| Although Ritchie was an incompetent musician, McLaren agreed that he had the look the band wanted pale, emaciated, spike haired, with ripped clothes and a perpetual sneer. | Apesar de Sid ser um músico incompetente, Mclaren concordou que ele tinha o visual que a banda queria magrelo, pálido, com cabelo espetado, com roupas esfarrapadas e um sarcasmo perpétuo. |
| General Sir Neil Methuen Ritchie, GBE, KCB, DSO, MC, KStJ (29 July 1897 11 December 1983) was a senior British army officer during the Second World War. | Neil Ritchie (29 de julho de 1897 11 de dezembro de 1983) foi um general do Exército Britânico durante a Segunda Guerra Mundial, membro do 3º Batalhão do Regimento Real Escocês, também conhecido como A Guarda Negra. |
| Awards In 1983, Ritchie and Thompson received the Turing Award for their development of generic operating systems theory and specifically for the implementation of the UNIX operating system. | Em 1983, ele e Ken Thompson receberam o Prémio Turing pelo seu desenvolvimento de teoria de sistemas operativos genéricos e especialmente pela sua implementação do sistema operativo UNIX. |
| Death and legacy Ritchie was found dead on October 12, 2011, at the age of 70 at his home in Berkeley Heights, New Jersey, where he lived alone. | Morte e legado Dennis Ritchie foi encontrado morto em 12 de outubro de 2011, aos 70 anos, em sua casa em Berkeley Heights, Nova Jersey, onde ele vivia sozinho. |
| Turing Award In 1983, Thompson and Ritchie jointly received the Turing Award for their development of generic operating systems theory and specifically for the implementation of the UNIX operating system. | Thompson e Ritchie receberam conjuntamente o Prémio Turing em 1983 pelo seu desenvolvimento de teoria de sistemas operacionais genéricos e especialmente pela sua implementação do sistema operacional UNIX . |
| In 1997, both Ritchie and Thompson were made Fellows of the Computer History Museum, for co creation of the UNIX operating system, and for development of the C programming language. | Certamente, sendo o inventor da linguagem de programação C e o co inventor (juntamente com Ken Thompson) do sistema operativo UNIX, Ritchie ganhou um lugar importante na história da indústria informática. |
| In the early morning hours of February 3, Holly, along with Ritchie Valens, J. P. Richardson, and the pilot, were all killed when the plane crashed shortly after take off. | Morte Em 1959, Holly saiu dos Crickets e começou uma carreira solo com outros artistas famosos, incluindo os cantores Ritchie Valens e J.P. Richardson. |
| Blackmore's Night is a British American traditional folk rock duo formed in 1997, consisting of Ritchie Blackmore (acoustic and electric guitar) and Candice Night (lead vocals, lyricist and multi instrumentalist). | Blackmore's Night é uma banda de folk rock de estilo renascentista liderada por Ritchie Blackmore (guitarra e violão) e Candice Night (letras e vocal principal). |
| Computer science legend Dennis Ritchie died on October 8, 2011 in his home in New Jersey at the age of 70, leaving behind a legacy of enormous impact on global development. | Dennis Ritchie, uma lenda da ciência da computação, morreu em 8 de outubro de 2011 em sua casa em Nova Jersey aos 70 anos, deixando para trás um legado de grande impacto no desenvolvimento global. |
| Ritchie has made a tremendous amount of contribution to the computer industry, directly and indirectly affecting (improving) the lives of most people in the world, whether you know it or not. | Ritchie contribuiu enormemente para a indústria da computação, afetando (melhorando) direta e indiretamente a vida de muitas pessoas no mundo, esteja você ciente disso ou não. |
| And I want you to watch carefully, at the beginning of this, where this person, Ritchie, who happened to talk to the robot for 25 minutes says, I want to show you something. | E quero que prestem bastante atenção no início, esta pessoa, o Ritchie, que acabou conversando por 25 minutos com o robô diz Quero te mostrar uma coisa. |
