Tradução de "Russians" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Russians never smile. | Os russos jamais riem. |
| Russians never smile. | Os russos não riem nunca. |
| Say, all Russians are crooks. | Say, all Russians are crooks. |
| Many Russians reacted with glee. | Muitos russos reagiram com alegria. |
| We are Russians, and you? | Nós somos russos, e você? |
| Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming! | Hoje eu descobri que existe um filme chamado Os russos estão chegando! Os russos estão chegando! . |
| We asked the Russians for 40,000. | Pedimos aos russos 40.000. |
| Russians are people of slave origin. | Os russos são pessoas de origem escrava. |
| The Russians are on our side. | Os russos estão do nosso lado. |
| Numerous anti Soviet Russians fled the country after the Revolution by the 1930s, the northern Chinese city of Harbin had 100,000 Russians. | Muitos russos anti soviéticos fugiram do país após a Revolução Russa de 1917 na década 1930, a cidade chinesa de Harbin, no norte do país, recebeu 100 mil russos. |
| I do not distinguish between Ossetians, Georgians and Russians. | Não faço distinção entre osseatianos, georgianos e russos. |
| Public perception of the anthem is mixed among Russians. | A percepção pública do hino pelos russos é mista. |
| The Russians established agriculture in the Lena River basin. | Os Russos estabeleceram agricultura na bacia do Rio Lena. |
| Well the Russians have a tank in their own backyard. | Bem, os russos têm um tanque no próprio quintal. |
| The Russians actually flew a supersonic transport before the Concorde. | Os russos na verdade voaram um transporte supersônico antes do Concorde. |
| Assad, Syrian rebels, Americans, Russians, and Arabs all merit criticism. | Assad, os rebeldes sírios, os americanos, os russos e os árabes, todos eles têm direito a críticas. |
| The largest minority group is the Slavic people, notably Russians. | O menor grupo é o povo eslavo, nomeadamente russos. |
| The Russians also had the advantage of efficient military engineers. | Os russos também contavam com a vantagem de possuírem eficientes engenheiros militares. |
| Russia has actually stockpiled enough for 95 percent of all Russians. | A Russia tem acumulado o suficiente para 95 por cento de todos os Russos. |
| Russians are actively consuming online news and slowly shunning traditional media. | Os russos estão consumindo notícias online ativamente e gradualmente ficando longe da mídia tradicional. |
| Many Russians retirees have nothing but this amount to live on. | Muitos russos vivem apenas com esse valor. |
| See, Russians are so bloodthirsty even their plush toys ride tanks. | Entenda, os russos são tão sanguinários que até mesmo os brinquedos de pelúcia deles pilotam os tanques. |
| The Allies made a very unconvincing attempt to help the Russians. | Os Aliados fizeram uma tentativa pouco convincente de ajudar os russos. |
| The rest of the European community (Russians, Germans, Poles, Greeks, etc. | O restante da comunidade de europeus (russos, alemães, poloneses, gregos, etc. |
| Ethnic Russians and Ukrainians make up the majority of the population. | As etnias russa e ucraniana compõem a maioria da população. |
| Here's one the Russians are already building that floats on a barge. | Este é um que os russos já estão construindo e que flutua em um barco. |
| YouTube had been blocked because of the nationalist movie Russia for Russians . | O YouTube foi bloqueado por causa do filme nacionalista Rússia para os russos . |
| Perhaps Russians are simply more inured to such violence from the police? | Será que os russos estão simplesmente mais acostumados com violência policial? |
| Xacitarxan was besieged, burned the khanate was absorbed by Russians and abolished. | Xacitarxan foi sitiada e queimada, e o Canato foi absorvido pelos russos e abolido. |
| The Japanese had seized the initiative while the Russians waited in port. | Os russos conseguiram defender se graças às baterias que afastaram os japoneses. |
| It is unclear how many Russians have actually lost access to Zello, however. | Entretanto, não se sabe quantos russos perderam acesso ao aplicativo. |
| The palace of the Crimean khans passed into the hands of the Russians. | O palácio do khans da Crimeia passou para mãos russas. |
| Bond is followed from the airport by the Russians and by Red Grant. | Bond chega a Istambul e é apresentado a Kerim Bey. |
| The conflict dragged on as the Russians were as poorly prepared as their opponents. | O conflito se estendeu já que os russos estavam tão mal equipados quanto seus oponentes. |
| There's only been two concepts tried two by the U.S. and one by the Russians. | Somente dois conceitos foram testados dois pelos Estados Unidos e um pelos russos. |
| ZlobnyiMalchik It should be noted that the majority of Russians do not accept democracy themselves. | Deveriam notar que a maioria dos russos por eles próprios não aceitama democracia. |
| And no one has ever told me that all this is because of you, Russians. | E ninguém me disse que tudo isso é por sua causa, russos. |
| Several sizable minorities exist, such as Poles (6.6 ), Russians (5.8 ), Belarusians (1.2 ) and Ukrainians (0.5 ). | As minorias mais expressivas são os polacos (7 ) russos (5 ) e bielorrussos (1,5 ). |
| The country counted nearly 1.5 million Russians, 12.5 of the population, in the 1970 census. | Subsequentes tensões étnicas levaram perto de dois milhões de Russos a abandonar o país para a Rússia. |
| Russians in China form one of the 56 ethnic groups officially recognized by mainland China. | Os sino russos também formam um dos 56 grupos étnicos reconhecidos oficialmente pelo governo da República Popular da China. |
| However, Russian newspapers report that there is a renewed interest in Bollywood among young Russians. | Contudo começa a existir um interesse renovado em Bollywood por parte dos jovens russos. |
| The Americans, French, and others continue to push the Russians to accept that Syria s government has used chemical weapons the Russians, anxious to protect their Syrian ally, reject the evidence as inconclusive and the carnage continues. | Os americanos, os franceses e outros, continuam a pressionar os russos a aceitar que o governo da Síria usou armas químicas os russos, ansiosos por proteger o seu aliado sírio, rejeitam os indícios declarando os como inconclusivos e a carnificina continua. |
| So this is the Russians working on the ice in the peak of the Siberian winter. | Isso são os russos trabalhando no gelo no auge do inverso siberiano. |
| The Russians bombarded Grozny constantly for weeks, killing mainly the civilians who were still trapped inside. | Os russos bombardearam Grózni constantemente por semanas a fio, matando em sua maioria civis que ainda estavam presos dentro da cidade. |
| The Russians bombarded Grozny constantly for weeks, killing mainly the civilians who were still trapped inside. | Os russos bombardearam Grózny constantemente durante semanas, matando sobretudo os civis que ainda estavam encurralados lá dentro. |
