Tradução de "Secondhand" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I will never buy clothes secondhand. | Eu nunca comprarei roupas de segunda mão. |
| I came across this book in a secondhand bookstore. | Encontrei este livro numa livraria de segunda mão. |
| We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. | Estamos tomando bastante consciência dos perigos que corre o fumante passivo. |
| Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind. | Façam uma comparação com a discussão sobre o fumante passivo há cerca de 20 anos atrás. |
| And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go. | E então, você sabe, consegui um 747 de segunda mão da Boeing e decidi tentar. |
| The work of Democritus only survives in secondhand reports, some of which are unreliable or conflicting. | O trabalho de Demócrito só sobrevive em relatos de segunda mão, alguns dos quais não são confiáveis ou são conflitantes. |
| Six months later, Earhart purchased a secondhand bright yellow Kinner Airster biplane which she nicknamed The Canary. | Seis meses depois, Amelia comprou O Canário , um biplano Kinner amarelo brilhante de segunda mão. |
| I had bought a copy of this book, The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle. | Eu havia comprado uma cópia do livro O Universo e o Dr. Einstein um livro de segunda mão de uma loja de livros usados em Seattle. |
| Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark? | Você já comprou um livro num sebo e encontrou dentro uma surpresa que o antigo dono usava como marcador de páginas? |
| In Newsweek , David Ansen wrote, The miracle of Quentin Tarantino's Pulp Fiction is how, being composed of secondhand, debased parts, it succeeds in gleaming like something new. | Na Newsweek , David Ansen escreveu que o milagre de Pulp Fiction , de Quentin Tarantino, é como, sendo composto de partes rebaixadas, de segunda mão, é um sucesso tão reluzente como o de algo novo. |
| And that turned into what she does now, which is to go into the secondhand clothing markets, and for about three dollars and 25 cents she buys an old ball gown. | E isso se transformou no que ela faz agora que é para ir para a roupa de segunda mão nos mercados e por cerca de três dólares e 25 centavos, ela compra um vestido de baile |
| That this traveled into the Goodwill in Virginia, and moved its way into the larger industry, which at that point was giving millions of tons of secondhand clothing to Africa and Asia. | Que esta blusa viajou pelo exército da salvação na Virginia, e foi além, até a indústria maior, que naquela época estava dando milhões em roupas de segunda mão para a África e para a Ásia. |
| The only indoor quality work done in this country at that time was sponsored by R.J. Reynolds Tobacco Company, and it was to prove there was no danger from secondhand smoke in the workplace. | O único trabalho de interior feito com qualidade no país, naquela época foi patrocinado pela Companhia de Tabaco R.J. Reynolds, e foi para provar que não havia perigo no fumo passivo no ambiente de trabalho. |
| This post is part of our special coverage Global Development 2011. Yu Jianrong, a prominent Chinese scholar on rural development and grassroots social resistance, launched a flash mob action to deliver secondhand books to rural villages in early May. | Yu Jianrong , um proeminente estudioso chinês sobre o desenvolvimento rural e resistência social das classes populares, lançou uma campanha para entregar livros de segunda mão nas aldeias rurais no início de maio. |
